Translation of "instrucciones para el paciente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El doctor recetó medicina para el paciente. | The doctor prescribed medicine for the patient. |
| El paciente está preparado para la operación? | Is the patient prepared for surgery? |
| A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere. | Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies. |
| El paciente está empeorando de un día para otro. | The patient is getting worse from one day to the next. |
| Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico. | Instructions The instruction set is very symmetric. |
| INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN | GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES |
| El paciente está inconsciente. | The patient is unconscious. |
| La condición del paciente cambió para bien. | The condition of the patient turned for the better. |
| Una semana después, el paciente volvía para un examen de seguimiento. | A week later, the patient would come back for a follow up examination. |
| Una paciente feliz es una paciente sana . | A happy patient is a healthy patient. |
| instrucciones | instructions |
| El técnico toma las instrucciones, | So the technician takes the instructions. |
| para un solo paciente, un conjunto de datos. | That's one patient, one data set. |
| debe de ser el paciente. | It should be the patient. |
| Permitieron que el paciente subiera. | The patient was allowed up. |
| El paciente estaba en peligro. | The patient was in danger. |
| El cirujano operó al paciente. | The surgeon operated on the patient. |
| El paciente ya está seguro. | The patient is now safe. |
| El paciente no tenía fiebre. | The patient didn't have a fever. |
| El paciente perdió la paciencia. | The patient lost patience. |
| El paciente no tiene pulso. | The patient has no pulse. |
| El médico examinó al paciente. | The doctor examined the patient. |
| El paciente abierto, dos veces. | The patient's cut open, twice. |
| El Národná banka Slovenska dará instrucciones para efectuar la transferencia al BCE . 8 . | 9 . Národná banka Slovenska shall transfer securities to the ECB to such accounts as are specified by the ECB . |
| Las siguientes son instrucciones genéricas de instalación para el Entorno de Escritorio K. | These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment. |
| El campo de instrucciones debería usarse para listar las instrucciones de la editorial sobre el uso de la fotografía. Con IPTC está limitado a 256 caracteres ASCII. | The Instructions field should be used to list editorial instructions concerning the use of photograph. With IPTC, this field is limited to 256 ASCII characters. |
| El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5. | It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions. |
| Consultar la sección Instrucciones de instalación para más información. | See the installation instructions section for more information. |
| Instrucciones de instalación para los diferentes formatos de paquetes | Installation instructions for the different package formats |
| Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial. | Enter the editorial usage instructions. |
| Sin embargo, para el paciente, es transparente. Esto es todo lo que verán. | For the patient, however, it's transparent. This is all they're going to see. |
| Instrucciones especiales | Special Instructions |
| El paciente está en condición crítica. | The patient is in critical condition. |
| El paciente ha salido de peligro. | The patient is now safe. |
| El paciente movió los labios ligeramente. | The patient moved his lips slightly. |
| El paciente superó la fase crítica. | The patient got over the critical stage. |
| El paciente estará agradecido si donás. | The patient will be grateful if you make a donation. |
| El paciente no tiene que viajar. | The patient doesn't have to travel. |
| Soy paciente. | I'm patient. |
| Sea paciente. | Be patient. |
| Soy paciente. | I'm a patient. |
| Sos paciente. | You're patient. |
| Eres paciente. | You're patient. |
| Seré paciente. | I'll be patient. |
| Eres paciente. | You're very patient. |
Búsquedas relacionadas : Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Beneficios Para El Paciente - Recursos Para El Paciente - Información Para El Paciente - Etiqueta Para El Paciente - Específica Para El Paciente - Agradable Para El Paciente - Prospecto Para El Paciente - Instrucciones Para El Cuidado - Instrucciones Para El Pago - Instrucciones Para El Mantenimiento