Translation of "instrumento para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Instrumento - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| es un instrumento para organizar la información | is a tool to organise information Prominent role for money ... |
| No se dispone de datos para este instrumento . | EN |
| No se dispone de datos para este instrumento . | Data for this instrument are not available EN |
| Para Netanyahu, la incitación es un poderoso instrumento político. | For Netanyahu, incitement is a powerful political tool. |
| El termómetro es un instrumento para medir la temperatura. | The thermometer is an instrument for measuring temperature. |
| Para este instrumento no se comunicará un ajuste de revalorización . | No revaluation adjustment is reported for this instrument . |
| No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Do not put us into the trial of the disbelievers, and forgive us, O our Lord! |
| No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Make us not a trial for the disbelievers, and forgive us, Our Lord! |
| No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Make us not a prey for those who disbelieve, and forgive us, our Lord! |
| No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Do not make us a test for the faithless, and forgive us. |
| El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana. | Language is an indispensable instrument of human society. |
| Evaluación de las opciones políticas para la elección del instrumento | Assessment of policy options for choice of instrument |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | O Lord, make us not an example of punishment for infidels, and forgive us, O Lord. |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Our Lord, make us not a temptation to those who disbelieve and forgive us. |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Our Lord! make us not a trial for those who disbelieve, and forgive us, our Lord! verily Thou! |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Our Lord, do not make us a target for those who disbelieve, and forgive us, our Lord. |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Our Lord, do not make us a test for the unbelievers, and forgive us, our Lord. |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Our Lord, do not make us a temptation for the unbelievers and forgive us. |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Our Lord, make us not objects of torment for the disbelievers and forgive us, our Lord. |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | They prayed, Lord, we have trust in You, turned to You in repentance, and to You we shall all return. Lord, save us from the evil intentions of the disbelievers. |
| Señor! No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! | Our Lord, do not make us a prey for those who deny the truth, and forgive us our Lord. |
| La jeringa es el instrumento más usado para administrar la insulina. | The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin. |
| Tipo de instrumento | Type of instrument |
| Nombre del instrumento | EN Name of instrument |
| Instrumento propuesto Reglamento . | Proposed instrument regulation . |
| Instrumento propuesto Reglamento . | 341 Proposed instruments regulation . |
| Instrumento propuesto reglamento . | Proposed instruments regulation . |
| Instrumento propuesto Reglamento . | Proposed instruments Regulation . |
| 7. Para lograr la finalidad del presente instrumento, los Estados Miembros deberían | 7. To achieve the purpose of the present instrument, Member States should |
| Estuve aquí para ver el lanzamiento de este tipo particular de instrumento. | I was here to see the launch of this particular type of instrument. |
| No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! Perdónanos, Señor! | Our Lord! do not make us a trial for those who disbelieve, and forgive us, our Lord! surely Thou art the Mighty, the Wise. |
| No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! Perdónanos, Señor! | Make us not a (test and) trial for the Unbelievers, but forgive us, our Lord! for Thou art the Exalted in Might, the Wise. |
| El instrumento para hacer respetar el Derecho interna cional es el embargo. | If one wanted to be unkind, one could say that Europe has yet again settled for following the crowd when a big issued has arisen. |
| Instrumento de política monetaria | Monetary policy instrument |
| El instrumento no existe . | Instrument does not exist |
| El instrumento no existe . | EN |
| Un instrumento , un objetivo | One instrument , one objective |
| No seré tu instrumento. | I will not be played. |
| Tocas algún instrumento musical? | Do you play a musical instrument? |
| Qué instrumento toca Tom? | What instrument does Tom play? |
| Yo elegí este instrumento. | I chose this instrument. |
| Instrumento de medida asociado | Associated measuring instrument |
| La Comisión podrá adoptar cualquier disposición técnica necesaria para el funcionamiento del instrumento financiero para Schengen. | The Commission may adopt any technical provisions necessary for the operation of the Schengen Facility. |
| Instrumento a tipo de interés fijo instrumento financiero en el que el cupón es fijo durante toda la vida del instrumento . Instrumento a tipo de interés variable instrumento financiero estructurado en el que el cupón se determina periódicamente en función de un índice de referencia para reflejar las variaciones de los tipos de interés de mercado a corto o a medio plazo . | Inverse floating rate instrument a structured note where the rate of interest paid to the noteholder varies inversely with changes in a certain reference interest rate . Issuer the entity which is obligated on a security or other financial instrument . |
| Propone la creación de LIFE como instrumento para la financiación del medio ambiente. | What a travesty for the wealthiest region in the world. |
Búsquedas relacionadas : Instrumento Para Evaluar - Un Instrumento Para - Ser Un Instrumento Para - Instrumento Para La Preadhesión - Instrumento Musical - Instrumento Contundente - Instrumento Científico - Instrumento óptico - Instrumento Quirúrgico - Instrumento Médico - Poderoso Instrumento - Principal Instrumento - Instrumento Comercial
