Translation of "insulina en las comidas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reduce las comidas grasientas. | Cut down on fatty foods. |
| Todas las semillas son comidas. | All the seeds get eaten. |
| La tarifa cubre todas las comidas en el hotel. | The rates cover all the meals at the hotel. |
| Empezaré con insulina, diabetes medicación en los EE.UU. | I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S. |
| Incluye comidas? | Are meals included? |
| Hay que lavarse las manos antes de las comidas. | You should wash your hands before each meal. |
| Aquí ven algunas de las comidas que sirven en los viajes. | And then you see, these are some of the meals that I've been fed on the planes. |
| Este diente es sensible a las comidas frías? | Is this tooth sensitive to cold foods? |
| Tengo dolor de estómago después de las comidas. | My stomach aches after meals. |
| Me duele el estómago después de las comidas. | My stomach hurts after meals. |
| Recuerdo muy bien las comidas de mi niñez. | I remember well the meals of my childhood. |
| Esta es una inyección de insulina típica. | This is a typical insulin injection. |
| Y estas son algunas de las comidas que he preparado en casa. | These are some of the meals that I've been cooking at home. |
| Viene con comidas? | Are meals included? |
| Comidas por día | Meals per Day |
| La gente invirtió más tiempo en sus comidas y se relacionaron entre ellos, gracias a sus comidas. | People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. |
| Las comidas caras no compensan la falta de sueño. | Expensive meals can't compensate for lack of sleep. |
| Tome uno cuatro veces al día, tras las comidas. | Take one four times a day, after meals. |
| Todos han escuchado al menos de la insulina. | Now you've all heard of at least insulin. |
| No comas entre comidas. | Don't eat between meals. |
| Tres comidas por día. | Three meals a day. |
| Tom comía todas sus comidas en su cuarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Yo considero que el espagueti es una de las mejores comidas en el mundo. | I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world. |
| Las instrucciones del doctor son las siguientes Toma esta medicina después de las comidas. | The doctor's instructions are as follows Take this medicine after meals. |
| El ajo se usa para mejorar el sabor de las comidas. | Garlic is used to improve the taste of food. |
| Son para antes o para después de las comidas? pregunta éste. | Topical and urgent debate (list of subjects to be included) see Minutes. |
| Duró tres días, cuatro comidas. | It was three days, four meals. |
| Tome este medicamento entre comidas. | Take this medicine between meals. |
| Comemos toda clase de comidas. | We eat many kinds of food. |
| Muchas comidas se pueden hervir. | Many foods can be boiled. |
| Ellos comieron comidas más sanas. | They ate healthier foods. |
| Este restaurante sirve comidas sabrosas. | This restaurant serves savoury meals. |
| En la película anterior comentamos algunas de las cosas que hicimos antes, como los stents y las bombas de insulina para diabéticos. | We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic. |
| Mi mujer prepara comidas muy buenas en esta cocina. | My wife prepares very good meals in this kitchen. |
| Esto es un bolígrafo, se llama bolígrafo de insulina, precargado, | This is a pen, it's called an insulin pen, preloaded. |
| Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia. | And we do OK. Insulin's a pretty good therapy. |
| La jeringa es el instrumento más usado para administrar la insulina. | The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin. |
| Índices de adherencia. Cuánta gente está tomando su insulina cada día? | Adherence rates. How many people are taking their insulin every day? |
| Así, en algunos monasterios budistas, los monjes les dejan comida, dinero o flores antes de las comidas. | Thus, in some Buddhist monasteries, monks leave offerings of food, money, or flowers to them before meals. |
| Y cómo les conseguiremos esas comidas nutritivas? | And how are we going to get those kids those nutritious foods? |
| 'Picotear' entre comidas es un mal hábito. | Eating between meals is a bad habit. |
| No quiero que estés comiendo entre comidas. | I don't want you eating between meals. |
| Mis comidas son preparadas por mi madre. | My meals are prepared by my mother. |
| Una batidora te permite mezclar comidas diferentes. | A blender lets you mix different foods together. |
| Los Estados Unidos se jactan de algunas de las comidas más limpias del mundo. | The United States boast some of the world's cleanest food. |
