Translation of "integración europea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Integración europea | European integration |
| INTEGRACIÓN EUROPEA | EUROPEAN INTEGRATION |
| Avance de la integración europea | Progress of European integration |
| Hitos de la integración europea 2 . | Milestones 2 . |
| Estabilidad financiera e integración financiera europea | Financial stability and European financial integration |
| Integración europea , ppt ( comprimido ) 1,8 MB | European integration , ppt ( zipped ) 1.8 MB |
| LA INTEGRACIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA | Asesor para las relaciones con la Union Europea (CEPSA) |
| Hitos en la integración europea ( 1950 2009 ) | Milestones of European integration ( 1950 2009 ) |
| Hitos en la integración europea ( 1950 2007 ) | Milestones of European integration ( 1950 2009 ) |
| Beneficios económicos generales de la integración europea | General economic benefits of financial integration |
| Última actualización 20 de febrero de 2009 INTEGRACIÓN EUROPEA | EUROPEAN INTEGRATION |
| Posibles lecciones de la experiencia europea de integración financiera | Lessons from Europe 's financial integration |
| Pero el proceso de mayor integración europea se ha estancado. | But the process of further European integration has stalled. |
| La experiencia de dos guerras mundiales fue fundacional para la integración europea. | The experience of two world wars was foundational for European integration. |
| En particular, los tribunales han impulsado la integración europea tanto como los políticos. | In particular, courts have driven European integration forward as much as politicians have. |
| La primera está dedicada a los cincuenta años de historia de la integración europea . | The first set covers Europe 's integration over the past 50 years . |
| La integración europea tenía que crearse con políticas e instituciones reales, no por decreto. | Thus, European integration had to be created by real policies and institutions, not by decree. |
| Con respecto a Europa, UPyD quiere fortalecer la integración territorial de la Unión Europea. | As regards Europe, UPyD would like to strengthen the European Union's territorial integration. |
| Con todo ello también señalamos la necesidad de la integración europea desde la base. | This budget goes a small but significant way towards recognizing that unassailable fact. |
| El camino hacia la Unión 1.1 La integración europea Económica y Monetaria 1.2 La integración económica 1.3 Los criterios de convergencia Estructura y funciones | 1.1 1.2 1.3 1.4 European integration Economic integration Convergence criteria Key characteristics of the euro area |
| Es necesario tener un nuevo enfoque la Unión Europea (UE) debería utilizar el prospecto de integración del Viejo Continente para promover la integración regional. | A new approach is needed the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration. |
| Sin embargo, aún es demasiado pronto para descartar los avances hacia una mayor integración europea. | Yet it is still too early to write off progress toward increased European integration. |
| Mientras los desfases de los resultados sigan ampliándose, los votantes seguirán impugnando la integración europea. | So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration. |
| La solución consistirá en salirse de la integración europea que pretende que desaparezcan los agricultores! | Today it is not only the farmers' incomes which are at stake the economic and social equilibrium of many rural areas are under threat. |
| No podremos hablar seriamente de la integración europea mientras no consigamos estos dos objetivos paralelos. | Unlike some of my colleagues, I cannot therefore agree to this Economic and Monetary Union. |
| continuar aplicando una política de cohesión en Europa en el marco de la integración europea. | Finally, that the European Community is able to keep what it has, namely a range of instruments, including subsidies, with which to go on pursuing a policy of cohesion and consolidation in Europe, as part of European integration. |
| asociaciones de catedráticos, otros profesores de la enseñanza superior e investigadores especializados en integración europea | associations of professors, other teachers in higher education, and researchers specialising in European integration |
| El resultado sería una profunda depresión europea, que casi con toda seguridad arrastraría la economía alemana e invertiría el proceso de integración europea. | And, even if the court refrains from setting limits, the underlying problem growing German aversion to all things European will not go away. |
| El euro está actuando como catalizador en la integración económica europea , y un grado de integración superior dará lugar a una mayor dimensión económica y financiera . | The euro is acting as a catalyst for European economic integration . And more integration will lead to a greater economic and financial dimension . |
| En pocas palabras, el proyecto de integración europea siempre ha supuesto restricciones a la soberanía nacional. | Simply put, the European integration project has hinged on restrictions on national sovereignty. |
| En primer lugar, la integración de una gran y poderosa Alemania unida en la Comunidad Europea. | Firstly, the integration of a single large, powerful Germany into the European Community. |
| Expansión gradual de la En la década de los cincuenta y en años posteriores se realizaron nuevos avances Unión Europea hacia la integración europea . | Gradual expansion of the Fur ther steps were taken towards European integration in the 1950s and European Union thereafter . |
| tema de la adhesión a la Comunidad Europea. Por consiguiente, sobran razones para que la Comunidad Europea participe en este gran proceso de integración. | strength of such rules and principles eventually overcomes the tensions, the resistance, the hostility of systems, such as those in Eastern Europe, that appear to defy all call to reason. |
| La integración europea a la sombra de la Segunda Guerra Mundial fue un logro inteligente y glorioso. | European integration in the shadow of WWII was a wise and magnificent achievement. |
| tencia de la Comunidad Europea es la siguiente integración es igual a información más comunicación y motivación. | The European Community's formula for existence is integration equals information plus communication plus motivation. |
| El proyecto de integración europea es como una liberación respecto de las presiones y las limitaciones del pasado. | The European integration project is a sort of liberation from the pressures and constraints of the past. |
| Resulta más preocupante aún que la crisis ha puesto en entredicho la idea misma de la integración europea. | Most worrying, the crisis has challenged the very idea of European integration. |
| La unión monetaria solo es posible gracias al alto grado de integración ya alcanzado entre los países de la Unión Europea mdash y compartir una moneda única refuerza dicha integración mdash . | Monetary union is possible only because of the substantial integration already achieved among European Union countries and sharing a single currency deepens that integration. |
| En el fomento de esta integración financiera , la experiencia europea revela que las políticas públicas juegan un papel esencial . | In effectively promoting financial integration , Europe has shown that public policies can play a key role . |
| El resultado fue el Tratado de Maastricht de 1991 el punto en que la integración europea entró en máxima velocidad . | The result was the 1991 Maastricht Treaty the point when European integration went into overdrive. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt HECHOS presentación gt Integración europea gt Slide 3 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt FACTS presentation gt European integration gt Slide 3 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt HECHOS presentación gt Integración europea gt Slide 6 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt FACTS presentation gt European integration gt Slide 6 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt HECHOS presentación gt Integración europea gt Slide 2 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt FACTS presentation gt European integration gt Slide 2 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt HECHOS presentación gt Integración europea gt Slide 8 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt FACTS presentation gt European integration gt Slide 8 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt HECHOS presentación gt Integración europea gt Slide 5 | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt FACTS presentation gt European integration gt Slide 5 |
Búsquedas relacionadas : Proceso De Integración Europea - La Integración Económica Europea - De La Integración Europea - Oficina De La Integración Europea - Corte Europea - Ciudadanía Europea - Conformidad Europea - Región Europea - Escala Europea - Convención Europea - División Europea - Liga Europea - Besugo Europea
