Translation of "inteligencia financiera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inteligencia - traducción : Inteligencia financiera - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dependencia de inteligencia financiera | Financial intelligence unit |
| La unidad de inteligencia financiera se establecerá como unidad nacional central y se dotará de los recursos adecuados . | That financial intelligence unit shall be established as a central national unit , with adequate resources . |
| Inteligencia | Intelligence |
| Inteligencia | Cleverness |
| Artículo 18 Todos los Estados miembros establecerán una unidad de inteligencia financiera a fin de combatir eficazmente el blanqueo de capitales . | Article 18 Each Member State shall establish a financial intelligence unit in order effectively to combat money laundering . EN |
| En tal caso , los Estados miembros establecerán las formas adecuadas de cooperación entre dicho organismo y la unidad de inteligencia financiera . | In such case they shall lay down the appropriate forms of co operation between that body and the financial intelligence unit . |
| La unidad de inteligencia financiera podrá , en las condiciones que determine su legislación nacional , dar instrucciones para que no se ejecute la operación . | The financial intelligence unit may , under conditions to be determined by the national legislation , give instructions not to execute the operation . EN |
| Inteligencia Artificial (2001). | Artificial Intelligence (2001). |
| No insultes mi inteligencia. | Don't insult my intelligence. |
| Estos artículos , relativos a la notificación de transacciones sospechosas , hacen referencia explícita a la unidad de inteligencia financiera como órgano responsable de recibir y tratar las notificaciones . | Articles 18 to 22 These articles on the reporting of suspicious transactions make specific reference to the financial intelligence unit as the body responsible for receiving and processing such reports . EN |
| Todos los Estados miembros deben contar con una unidad de inteligencia financiera asimismo , debe establecerse con claridad la obligación de notificar las tentativas de blanqueo de capitales . | All Member States should have a financial intelligence unit and it should be made clear that attempted money laundering is also to be reported . |
| IA quiere decir Inteligencia Artificial. | AI means Artificial Intelligence. |
| Tiene una inteligencia muy ágil. | She has a very quick mind. |
| Segundo, la inteligencia es dinámica. | Secondly, intelligence is dynamic. |
| Añadiendo inteligencia con un microcontrolador. | Adding some intelligence with a microcontroller. |
| La Agencia Central de Inteligencia . | Central Intelligence Agency. |
| A veces dudo de tu inteligencia. | Sometimes I doubt your intelligence. |
| Ella trabaja para la inteligencia francesa. | She works for French intelligence. |
| Por favor no insultes mi inteligencia. | Please don't insult my intelligence. |
| Por favor, no insulte nuestra inteligencia. | Please don't insult our intelligence. |
| Sabemos tres cosas sobre la inteligencia. | We know three things about intelligence. |
| Motor de inteligencia artificial a usar. | AI engine to use. |
| Se añaden definiciones de intermediarios de seguro , terrorismo , beneficiario efectivo , proveedores de servicios a sociedades y fideicomisos , personas políticamente expuestas , unidad de inteligencia financiera , relación de negocios y bancos pantalla . | Definitions are added of insurance intermediaries , terrorism , beneficial owner , trust and company service providers , politically exposed persons ( PEPs ) , the financial intelligence unit , the business relationship and shell banks . |
| b ) facilitando de inmediato a la unidad de inteligencia financiera , a petición de ésta , toda la información complementaria que sea necesaria de conformidad con los procedimientos establecidos en la legislación aplicable . | ( b ) by promptly furnishing the financial intelligence unit , at its request , with all necessary further information , in accordance with the procedures established by the applicable legislation . |
| La inteligencia de los seres humanos evolucionó. | Human beings evolved their intelligence. |
| Alguien con inteligencia promedio debería poder entenderlo. | A person with average intelligence would understand that. |
| La estupidez es una falta de inteligencia. | Stupidity is a lack of intelligence. |
| Por favor no insulte a nuestra inteligencia. | Please don't insult our intelligence. |
| Había tomado algunas clases de inteligencia artificial. | I had taken some artificial intelligence classes. |
| La inteligencia polaca produjo algunas visados falsos. | Polish intelligence produced some false visas. |
| La DINI o Dirección Nacional de Inteligencia (del Perú), es el organismo público rector del Sistema de Inteligencia Nacional (SINA). | The DINI is a government agency under the National Intelligence System. |
| Estabilidad financiera e integración financiera europea | Financial stability and European financial integration |
| Joshua Klein sobre la inteligencia de los cuervos | Joshua Klein on the intelligence of crows |
| Él estaba intimidado por la inteligencia de ella. | He was cowed by her intelligence. |
| La estupidez es la relajación de la inteligencia. | Stupidity is the relaxation of intelligence. |
| La fe es la muerte de la inteligencia. | Belief is the death of intelligence. |
| La creencia es la muerte de la inteligencia. | Belief is the death of intelligence. |
| El MI6 es un servicio de inteligencia británico. | MI6 is a British secret service. |
| La curiosidad es un componente de la inteligencia. | Curiosity is a component of intelligence. |
| Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente, | It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious. |
| Pero la realidad, yo le llamo inteligencia real. | Reality though, I call it real intelligence. |
| La inteligencia real esta construida con algo mas. | Real intelligence is built on something else. |
| Seguro que habría fallado los test de inteligencia . | I certainly would have failed IQ tests. |
| En Sesión, Lab 7 Inteligencia artificial y democracia. | In Session, Lab 7 Artificial intelligence and democracy. |
| Se vuelve intersante cuando uno le pone inteligencia artificial. | It becomes interesting when you put artificial intelligence into it. |
Búsquedas relacionadas : Inteligencia Social - Inteligencia Distribuida - Inteligencia Aguda - Inteligencia Criminal - Inteligencia Ambiental - Inteligencia Fluida - Inteligencia Artificial - Inteligencia Extranjera - Inteligencia Táctica - Inteligencia Terreno - Inteligencia Electrónica - Adquiere Inteligencia - Inteligencia Cibernética
