Translation of "intensificación del diálogo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay buenas razones para la intensificación del interés. | There is good reason for the spike in interest. |
| Permítaseme señalar a la atención de Sus Señorías que Italia siempre ha sido partidaria de la intensificación y el perfeccionamiento del diálogo entre nuestras dos instituciones. | I should like to emphasise the spirit of collaboration displayed by the Honourable Members who took part in these meetings, and who enabled the Council to have a better appreciation of the concerns and wishes of Parliament. |
| En este contexto, se ha producido una intensificación del diálogo entre los Estados Unidos y la Unión Soviética, que tuvo su punto culminante en la cumbre de Helsinki de 9 se septiembre. | The other issue has to do with how we set about developing the political and security dimensions of Europe so that it will be better able to assume its responsibilities and to exert more influence than it has done in this crisis, for I am not resigning myself to seeing Europe standing on the sidelines during the forthcoming phase of the history of the world. But that, ladies and gentlemen, is another debate. |
| La intensificación de las guerras árabes | The Escalating Arab Wars |
| Posición del diálogo | Dialog position |
| Diálogo del guión | Script Dialog |
| la intensificación de la ayuda al desarrollo | making greater use of development aid |
| Instantánea del diálogo IPA | If you have an IPA enabled font installed your dialog should look like this |
| Diálogo Estadísticas del documento | You are prompted the expression and have to enter the according property. Querying by example is a bit different since parley takes the expression and replaces it by some dots so this is mainly useful when your expression is a single word. |
| Mostrar el diálogo completo en lugar del diálogo de lista predeterminado | Show the fully fledged dialog instead of the default list dialog |
| VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) La pregunta del Sr. Bandrés Molet versa sobre la intensificación del efecto invernadero. | LANE (RDE). Mr President in Office, thank you for your reply. |
| Tampoco tuvo que ver con los precios decrecientes del petróleo o la intensificación militar del presidente estadounidense, Ronald Reagan. | Nor was it caused by falling oil prices or US President Ronald Reagan s military build up. |
| Diálogo de propiedades del suavizado | The anti aliasing properties dialog |
| Diálogo de propiedades del documento | Dialogs |
| Diálogo de Propiedades del idioma | Unfortunately there is no backwards compatibility to versions below 0.6 any more but I think the benefit is worth it. |
| Diálogo de Preferencias del idioma | Language Settings dialog screenshot |
| Instantánea del diálogo de entrada | Here you enter a new expression into a table cell or modify existing entries and their properties. This dialog is accessed when a cell is chosen and you select Edit Edit Selected Area... from the menu or the Edit Expression... button in the Random Query. |
| Diálogo del alfabeto fonético internacional | IPA dialog screenshot |
| Diálogo de propiedades del proveedor | The feed properties dialog |
| El diálogo Propiedades del encabezado. | The Header Properties dialog |
| Imagen del diálogo de atajos | Picture of shortcut dialog |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings Dialog |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings dialog |
| Tamaño del icono de diálogo | Dialog icon size |
| Diseño del diálogo de información | The design of the information dialog |
| Diálogo del servidor de claves | Key Server Dialog |
| El diálogo del gráfico de datos | The Plot Data dialog |
| Abre el diálogo del editor molecular. | Open the Molecular Editor dialog. |
| Instantánea del diálogo de opciones generales | General |
| Instantánea del diálogo de entrada adicional | For most of these fields there are special queries, too. |
| Instantánea del diálogo de elección múltiple | Suggestions For Multiple Choice Query |
| El diálogo de configuración del jugador | The Player Setup dialog |
| El diálogo del renombrador de archivos | The Rename File dialog |
| El nombre del cuadro de diálogo | The name of the dialog |
| Imagen del diálogo de accesos rápidos | Picture of shortcut dialog |
| Algunos iconos del diálogo de información | Several icons in the information dialog |
| Diálogo de configuración del servidor Pastebin | Pastebin Server Config Dialog |
| Mostrar diálogo de configuración del complemento | Launch plugin configuration dialog |
| El cuadro de diálogo del Editor es donde crea y edita los cuadros de diálogo. | The Dialog Editor is where dialogs are created and edited. |
| Captura de pantalla del diálogo de aspecto del diagrama | Screenshot of the Diagram Appearance dialog |
| Captura de pantalla del diálogo del tipos de letra | Screenshot of the Fonts dialog |
| Captura de pantalla del diálogo del sistema de coordenadas | Screenshot of the Coordinate System dialog |
| Captura de pantalla del diálogo de Propiedades del idioma | Open this dialog with Vocabulary Language Properties. |
| Captura de pantalla del diálogo del renombrador de archivos. | Screenshot of the Rename File dialog. |
| Diálogo de configuración del servidor CUPS Registro del servidor | CUPS server configuration dialog Server logging |
Búsquedas relacionadas : Intensificación - Intensificación Del Trabajo - Intensificación Del Arroz - Intensificación Sostenible - Intensificación (a) - La Intensificación Del Estrés - Poder Del Diálogo - Gestión Del Diálogo - Fortalecimiento Del Diálogo - La Intensificación Del Uso Del Suelo - Intensificación De Capital - Intensificación De Presión
