Translation of "intente iniciar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Iniciar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando usted inserte una smartcard, KDE puede iniciar automáticamente una herramienta de gestión si no existe una aplicación que intente usar dicha tarjeta. | When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card. |
| Intente no preocuparse. | Try not to worry. |
| Ahora intente dormir. | Now try to sleep. |
| Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Intente ejecutar setserial spd_hi. | Try executing setserial spd_hi. |
| Intente ordenar las piezasName | Put the pieces in order |
| Si todavía no tiene éxito, intente iniciar xdm en su lugar, para asegurarse de que no está sufriendo un problema de configuración del sistema de ventanas X más serio. | If you are still unsuccessful, try starting xdm instead, to make sure that you are not suffering from a more serious X configuration problem. |
| Pulse otra tarjeta e intente emparejarlas | Click on another card and try matching a pair |
| Iniciar KPilot al iniciar sesión | Start KPilot at login |
| Avisar cuando intente enviar mensajes sin firmar | Warn when trying to send unsigned messages |
| Avisar cuando intente enviar mensajes sin cifrar | Warn when trying to send unencrypted messages |
| Iniciar automáticamente KAlarm al iniciar sesión | KAlarm autostart at login |
| Por mucho que lo intente, nunca puedo alcanzarlo. | However hard I try, I can never catch up with him. |
| Muestra una advertencia cuando intente salir de Krusader | Display a warning when trying to close the main window. |
| Intente encontrar una solución para el juego guardado | Try to find a solution to the given savegame |
| Intente reinstalarlo La integración con Konqueror será inhabilitada. | Try to reinstall it The integration with Konqueror will be disabled. |
| La impresora no está completamente definida. Intente reinstalarla. | The printer is incompletely defined. Try to reinstall it. |
| Intente reinstalarlo. Se deshabilitará la integración con Konqueror. | Try to reinstall it. The integration with Konqueror will be disabled. |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| Iniciar | Start |
| iniciar | start |
| Iniciar automáticamente el servicio Beagle al iniciar la sesión | Automatically start Beagle daemon at login |
| Niliacus Lacus, intente pronuciarlo, slik a tik a bakus. | Niliacus Lacus, try to get the practice, slick a tick a bacus. |
| Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito. | However hard he may try, he won't succeed. |
| Deberían hacer hecho esto antes de que intente venderlo. | Should have done this before I tried to pitch it. |
| Intente recordar la secuencia como una lista de colores. | Try remembering the sequence as a list of colors. |
| Intente recordar la secuencia como posiciones en la pantalla. | Try remembering the sequence as positions on the screen. |
| Me impresiona que el Sr. Delors intente justificar esto. | I am shocked at Mr Delors trying to justify this. |
| Iniciar kttsmgr | Starting kttsmgr |
| Iniciar aplicaciones | Launching Applications |
| Iniciar programas | Launching Programs |
| Iniciar systemsettings | Starting systemsettings |
| Iniciar kget . | Start kget . |
| Iniciar ktimetracker | Starting ktimetracker |
| Iniciar kompare | Starting kompare |
| Iniciar kivio | Starting kivio |
| Iniciar vista | Star View |
| Iniciar presentación | Start Slideshow |
| Iniciar descarga | Start Download |
| Iniciar envío | Start Upload |
| Iniciar multisesión | Start Multisession |
| Iniciar exploración | Start Scan |
| Iniciar todo | Start All |
| Iniciar minimizado | Start Minimized |
Búsquedas relacionadas : Intente Modificar - Intente Explicar - Intente Arrancar - Intente Realizar - Intente Utilizar - Nunca Intente - Intente Lo Siguiente - Iniciar - Intente Una Nueva Búsqueda - Por Favor, Intente Esto - Intente Realizar Un Seguimiento - Intente Llevar A Cabo - Iniciar Con
