Translation of "interés en la publicación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dicha decisión de publicación tendrá en cuenta el interés legítimo de la empresa a la protección de sus intereses comerciales , así como cualquier otro interés particular . | Such decision to publish shall have regard to the legitimate interest of the undertaking concerned to protect its business interests , and also to any other individual interest . |
| No obstante , la responsabilidad relativa a la publicación del tipo de interés recaerá sobre las asociaciones bancarias . | Responsibility for publishing the reference rate will lie with the banking associations . |
| Comienza la publicación | Start the upload |
| Entrará en vigor en la fecha de su publicación . | This Decision shall take effect upon its publication . |
| Publicación anual en papel 29 . | Annual hard copy publication 29 . |
| Publicación anual en papel 34 . | Annual hard copy publication 34 . |
| Publicación y entrada en vigor | Publication and entry into force |
| Es la única publicación oficial de la banda en DVD. | This bonus disc DVD is the only official release on DVD. |
| Muchos comentarios en la publicación defendían a Dr. Rowley. | Many of the comments on the thread were in defence of Dr. Rowley. |
| Presentación del borrador de la publicación en papel de la lista de las IFM al Consejo de Gobierno Publicación del comunicado de prensa Distribución a los BCN de la publicación en papel de la lista de las IFM y el número correspondiente de las páginas de portada Distribución a los BCN de la publicación en formato pdf Publicación de la lista de las IFM en la página web del BCE | Submission of draft List of MFIs hard copy publication to the Governing Council Issue of press release Distribution of the List of MFIs hard copy publication , and the relevant number of cover pages , to NCBs Distribution of the . pdf file of the publication to NCBs Release of the List of MFIs on the ECB 's website |
| Publicación | Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71 |
| Publicación | Publishing |
| publicación | release |
| Publicación | Release |
| publicación de las condiciones de los tipos de interés Estadísticas monetarias y bancarias Obligaciones de información Funciones estadísticas de un BCN | publication of interest terms Money and banking statistics Reporting obligations Statistical functions of an NCB |
| La publicación de la imagen generó la etiqueta IAmWithStupidMashi en Twitter. | The image's publication resulted in the hashtag IAmWithStupidMashi on Twitter. |
| Falló la publicación del envío | Submitting post failed |
| Vista previa de la publicación | Post Preview |
| La publicación atrajo comentarios furiosos. | The post attracted angry comments. |
| Así que nuestra frecuencia de publicación en los últimos meses ha disminuido mientras reestructuramos nuestros sistemas de apoyo para hacer frente a este interés público espectacular. | So our publication rate over the past few months has been sort of minimized while we're re engineering our back systems for the phenomenal public interest that we have. |
| Publicación encolada en el borrador local. | Post enqueued in the Local Draft. |
| Envío de nueva publicación encolado en la lista de tareas. | New post upload enqueued in the job list. |
| Envío de publicación modificada encolado en la lista de tareas. | Modified post upload enqueued in the job list. |
| La revista reanudó su publicación semanal en julio del 2013. | The magazine resumed weekly publication in July 2013. |
| Hace 10 años desde la primera publicación en Global Voices | 10 Years Ago Today, Global Voices' First Post Appeared... Global Voices |
| publicación prohibida | posting forbidden |
| Creando publicación. | Creating post. |
| Extrayendo publicación. | Fetching post. |
| Modificando publicación. | Modifying post. |
| Eliminando publicación. | Removing post. |
| No fue posible leer la publicación. | Could not read post. |
| La publicación en estos diarios también es la base de cualquier promoción. | Publication in such journals is also the basis of promotion. |
| 20 de septiembre de 2006 Publicación de un informe sobre las diferencias de tipos de interés de las IFM entre los países de la zona del euro | 20 September 2006 Publication of a report on differences in MFI interest rates across euro area countries |
| Reconociendo la importancia de que se facilite la publicación puntual del Anuario de la Comisión de Derecho Internacional y se elimine el retraso en su publicación, | Acknowledging the importance of facilitating the timely publication of the Yearbook of the International Law Commission and eliminating the backlog, |
| Subhashish Panigrahi ha colaborado en esta publicación. | Subhashish Panigrahi contributed to this post. |
| Erik Hersmann las enumera en esta publicación | Erik Hersmann lists them in this blog post |
| Puede derribar al gobierno chino con la publicación en algunos microblogs? | Could he bring down China just by posting some microblogs? |
| La publicación advertía a los ucranianos no vuelen en nuestros cielos. | The post warned Ukrainians to not fly in our skies. |
| En algunos casos, el contexto de la publicación es completamente incierto. | In some cases, the context of the post is completely unclear. |
| La publicación de anuncios en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas puede ir acompañada de otros medios de publicación que faciliten la divulgación al público en general . | The publication of announcements in the Official Journal of the European Communities may be accompanied by other means of publication that may facilitate due acknowledgement by the general public . |
| Asuntos relacionados con la documentación y la publicación | Documentation and publication related matters |
| Publicación de la indicadores de la Zona Única de Pagos en Euros ( SEPA ) | Publication of national Single Euro Payments Area ( SEPA ) indicators |
| que la publicación de anuncios en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas puede ir acompañada de otros medios de publicación que faciliten la divulgación al público en general , | whereas the publication of announcements in the Official Journal of the European Communities may be accompanied by other means of publication that may facilitate due acknowledgement by the general public , |
| Cómo se siente ahora sobre la publicación? | How do you feel about publishing now? 160 160 160 160 |
| Y nos dicen dónde encontrar la publicación. | And they very helpfully tell you how to go and find the paper. |
Búsquedas relacionadas : Publicación De Interés - Publicación En La Web - Publicación En La Web - Retraso En La Publicación - Publicación En La Web - Publicación En Línea - Publicación En Línea - Publicación En Prensa - En Esta Publicación - Publicación En Internet - Publicación En Internet - Publicación En Facebook - Publicación En Internet - Publicación En Línea
