Translation of "interés que se cobra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cobra - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En cuanto cobra, se lo gasta. | As soon as she got her salary, she spent it all. |
| Eso cobra sentido. | That makes sense. |
| La violencia política en Bangladesh se cobra muchas vidas | The Political Violence in Bangladesh Is Claiming Too Many Lives Global Voices |
| Dado que la recuperación no cobra impulso... | As the recovery failed to gain momentum |
| De La Rue Cobra | De La Rue Cobra |
| Por favor cobra este cheque. | Please cash this check. |
| Él cobra un buen sueldo. | He gets a good salary. |
| Cuánto cobra usted por hora? | How much do you charge by the hour? |
| Me cobra 30 euros cada vez que voy al dentista. | I pay 30 euros for every visit to the dentist. |
| El líder de la banda siempre cobra cierto? | The gang leader always got paid, OK? |
| Esto cobra aún mayor importancia para los inversores transfronterizos . | This may be particularly so with regard to cross border investors . |
| Cobra 700 reales (235 dólares) más habitación y comida. | She makes 700 reais (about 235 US dollars) plus room and board. |
| Y, sin embargo, el legado de Karski cobra hoy especial relevancia en particular en lo que a Siria se refiere . | And yet Karski s legacy is more important than ever nowhere more so than in Syria. |
| El Wall Street Journal pregunta cuanto cobra Funassyi por hora. | The Wall Street Journal asks how much Funassyi charges per hour. |
| La tasa no se cobra cuando la mutilación o el deterioro sean consecuencia de un robo o hurto frustrado o consumado , y , para evitar el cobro de sumas insignificantes , sólo se cobra cuando se canjee un número mínimo de billetes en euros mutilados o deteriorados . | This fee is not charged when the mutilation or damage results from an attempted or actual robbery or theft , and , to avoid insignificant fees , is only charged when a minimum number of mutilated or damaged euro banknotes is presented for exchange . |
| Tienen veneno como veneno de serpiente son como una cobra sorda que tapa sus oído | Their poison is like the poison of a snake like a deaf cobra that stops its ear, |
| Tienen veneno como veneno de serpiente son como una cobra sorda que tapa sus oído | Their poison is like the poison of a serpent they are like the deaf adder that stoppeth her ear |
| Alrededor de 3,500 perdieron la vida mientras trataban de cruzar la que se ha convertido en la frontera que cobra más muertes en el mundo. | Some 3,500 lost the gamble, dying as they tried to traverse what has become the world's deadliest frontier. |
| Esta es una cobra real media, de unos 3,5 metros de largo | This is an average size king cobra, about 12 feet long. |
| No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés | You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest |
| No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés | Thou shalt not lend upon usury to thy brother usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury |
| Con la mejora del crecimiento económico , un saneamiento presupuestario decidido cobra aún mayor importancia . | With the improvements in economic growth , determined fiscal consolidation is now even more important . |
| Sobre el león y la cobra pisarás hollarás al leoncillo y a la serpiente | You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot. |
| Sobre el león y la cobra pisarás hollarás al leoncillo y a la serpiente | Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet. |
| Según un informe reciente de la Organización Mundial de la Salud, la enfermedad se cobra aproximadamente 1,5 millón de vidas cada año. | According to a recent report by the World Health Organization, the illness claims about 1.5 million lives every year. |
| La banda se embarcó en un tour en el 2009 con Cobra Starship, A Rocket to the Moon, The Maine, y VersaEmerge. | The band embarked upon a 2009 fall tour with Cobra Starship, A Rocket to the Moon, The Maine, and VersaEmerge. |
| Se supone que los encabezados capten el interés del lector. | Headlines are supposed to grab the reader's interest. |
| Para el turismo es urgentemente necesario que se creen las bases a fin de poder desarrollar con gran provecho para nosotros este factor económico que cada día cobra más importancia. | Tourism urgently needs the laying of foundations to allow this increasingly important economic factor to develop for the benefit of us all. |
| La tasa de interés se calcula | The interest rate gets calculated |
| Como sea, esta persona no sólo cobra un significado especial, uno enfoca su atención en ella. | But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them. |
| Un programador informático británico cobra 45.226 euros brutos anuales y uno francés, 31.059, frente a los 24.000 que recibe uno español. | A British programmer charges 45,226 euros gross per year, and a French one 31,059, as opposed to the 24,000 a Spaniard receives. |
| Cuando el país donde se pagan dividendos, intereses, regalías y comisiones de gestión no cobra impuestos por estos conceptos, es más fácil que pasen inadvertidos en el país de residencia. | If dividends, interest, royalties, and management fees are not taxed in the country in which they are paid, they more easily escape notice in the country of residence. |
| Mirzayeva cobra 230 manat (aproximadamente la misma cantidad en euros) en concepto de pensión mensual, una cantidad con la que se puede vivir bien teniendo en cuenta la situación aquí. | Mirzayeva receives 230 Manat (around the same sum in euros) per month as her pension, which in a local context is an amount on which one can live comfortably. |
| En lugar de ello, ha permitido que se creen focos de interés. | Instead what it's allowed is silos of interest. |
| TARGET2 se estructura jurídicamente como una multiplicidad de SLBTR ( los sistemas integrantes de TARGET2 ) Tipo de interés marginal tipo de interés al que se agota el volumen que se adjudica en una subasta . | TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems ( TARGET2 component systems ) . |
| Tal confesión podría causar serios problemas a Cobra, que actualmente vive con su familia en Irán y tiene prohibido salir del país. | So far, he's resisted, sparing his wife very serious consequences, as she is currently living with her family in Iran, barred from leaving the country. |
| Pero, esperaba realmente Greenspan que las tasas de interés se mantuvieran permanentemente al 1 45 45 una tasa de interés real negativa? | But did Greenspan really expect interest rates to remain permanently at 1 a negative real interest rate? |
| No obstante , este problema cobra mayor amplitud cuando la Semana Santa se celebra en cada calendario con una semana de diferencia , como ocurrirá en el 2003 . | The problem is magnified , however , when the two Easter periods fall within a week of each other , as will be the case in 2003 . |
| Babaei y su esposa, Cobra Parsajoo, vivieron varios años en Bélgica, donde ambos estudiaban becados por universidades belgas. | Babaei and his wife, Cobra Parsajoo, had been living in Belgium for several years and both had received academic grants to pursue graduate studies. |
| No se pudo crear el parámetro de interés | Interest parameter creation failed |
| No se pudo crear el parámetro de interés | Interest parameter update failed |
| Cuando se calcula la tasa real de interés? | When does the actual interest rate get calculated? |
| Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable. | Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable. |
| Los swaps de tipos de interés se revalorizarán individualmente y , si procede , se convertirán a euros al tipo de interés de contado . | Interest rate swaps shall be individually revalued and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate . |
| No obstante, a medida que la recuperación cobra impulso y la demanda interna se recupera, las restricciones de la oferta deberían de aumentar a menos que se restablezcan oportunamente los canales de crédito, un aspecto crucial para las perspectivas de crecimiento. | As the recovery gathers momentum, however, and as domestic demand recovers supply constraints are likely to increase unless credit channels are adequately repaired, which is crucial for the growth outlook. |
Búsquedas relacionadas : El Interés Se Cobra - Que Cobra - Se Cobra - Se Cobra - Precio Que Se Cobra - Dinero Que Se Cobra - ¿Cobra - No Se Cobra - No Se Cobra, - No Se Cobra - Se Cobra Por - Se Cobra Al Cliente - Prueba No Se Cobra
