Translation of "interacciones de las proteínas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Las interacciones entre las proteínas SRK y SCR SP11 dan como resultado la autofosforilación del dominio quinasa intracelular de SRK, y se transmite una señal dentro de la célula de la papila estigmática.
The interaction between the SRK and SCR SP11 proteins results in autophosphorylation of the intracellular kinase domain of SRK, and a signal is transmitted into the papilla cell of the stigma.
Las partículas como virus (VLPs) consisten de proteínas virales derivadas de las proteínas estructurales de un virus.
The expression of viral structural proteins, such as Envelope or Capsid, can result in the self assembly of virus like particles (VLPs).
Estas son las proteínas,
These are proteins.
La gravedad es una de las cuatro interacciones fundamentales.
Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature.
En nuestro moderno entendimiento, la extrañeza se conserva durante las interacciones fuertes y electromagnéticas, pero no durante las interacciones débiles.
In our modern understanding, strangeness is conserved during the strong and the electromagnetic interactions, but not during the weak interactions.
En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
In further interactions, the charges must always balance.
TARGET2 y las interacciones con los sistemas de liquidación de valores
TARGET2 and interactions with securities settlement systems
Las culturas intercambian, pero lo hacen a través de interacciones humanas.
Cultures exchanged, but through human interactions.
De algún modo llegamos a las proteínas y al ADN.
We somehow got to proteins and DNA.
Hay interacciones aire mar.
There's air sea interactions.
Y otras fuentes de información, que Uds. sin duda conocen, están disponibles a partir de las interacciones de correo electrónico, interacciones en línea, redes sociales virtuales, etc.
And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth.
Los iones interfieren con los débiles enlaces iónicos de las proteínas.
The ions interfere with the weak ionic bonds of proteins.
Dentro, las proteínas, es decir el gluten, se coagulan.
Inside, the proteins this gluten coagulates.
El problema con las tecnologías como ésta es que si se mira las proteínas del cuerpo hay una diferencia de 11 órdenes de magnitud entre las proteínas de alta y baja abundancia.
The problem with technologies like this is that if one looks at proteins in the body, there are 11 orders of magnitude difference between the high abundant and the low abundant proteins.
Es como una resaca de proteínas.
It's like a hangover from protein.
Y a pesar de las interacciones aerodinámicas de las palas de las hélices, pueden mantener un vuelo estable.
And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight.
La carne contiene proteínas.
Meat contains proteins.
Y las cosas pueden ocurrir sólo si estas interacciones están perfectamente equilibradas.
And things can happen only if these interactions are perfectly balanced.
En células procariotas, las proteínas son exportadas a través de la membrana plasmática.
In prokaryotic cells, the proteins are exported across the cell membrane.
Ella se tomó una malteada de proteínas.
She took a protein shake.
Ese batido frío está lleno de proteínas.
That cold shake is full of protein.
Bien, amigos, tenemos un problema de proteínas.
Well folks, we have a protein problem.
Estos mismos sistemas de valoración son desplegados cuando estamos valorando las interacciones con otras personas.
These same valuation systems are redeployed when we're valuing interactions with other people.
Y luego también las gráficas de los científicos, este bello diagrama de homología de proteínas.
And then also graphs by scientists, this beautiful diagraph of protein homology.
Expertos en materia condensada han propuesto mecanismos de emparejamiento basados en otras interacciones atractivas tales como interacciones electrón excitón o electrón plasmón.
Condensed matter theorists have proposed pairing mechanisms based on other attractive interactions such as electron exciton interactions or electron plasmon interactions.
Si el A se administra, se unirá a las proteínas plasmáticas de la sangre.
If Drug A is given, it will bind to the plasma proteins in the blood.
La dieta de Tom es deficiente en proteínas.
Tom's diet is deficient in protein.
Las interacciones entre las neuronas de una red pequeña pueden reducirse a modelos simples como el modelo de Ising.
The interactions of neurons in a small network can be often reduced to simple models such as the Ising model.
Está constituido por polisacáridos y proteínas.
It's made from polysaccharides and proteins.
Estas interacciones cada vez se volverán más comunes.
These interactions will only become more common.
Y son dos sistemas recíprocos con interacciones dinámicas.
And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.
La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
The machine itself has 89 distinct interactions.
son tres proteínas Ras, Myc y P53.
It's three proteins Ras, Myc and P53.
No verás purificación de proteínas en un curso de genética.
You're not seeing protein purification in a course of genetics.
Muchas de las reacciones que involucran enzimas y proteínas son sensibles al contenido ácido del océano.
So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean.
El fomento de la inclusión, la equidad, la igualdad, la justicia y la tolerancia en las interacciones humanas
Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions
La física nos dice que todo se reduce a la geometría y a las interacciones de partículas elementales.
What physics tells us is that everything comes down to geometry and the interactions of elementary particles.
Nos dicen qué interacciones son válidas y pueden ocurrir.
They tell us what interactions are allowed to happen.
El problema es ese análisis, si tratas de evaluar todas las proteínas, es un proceso muy elaborado.
So the problem is that measuring if you try to measure all the proteins, it's a very elaborate process.
Por ejemplo, asumimos que el fármaco A y B ambos son unibles a las proteínas.
For example, assume that Drug A and Drug B are both protein bound drugs.
Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano
That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean.
Marcamos estos cultivos con una tinta fluorescente para poder ver las proteínas que forman estas cadenas.
And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains.
Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación.
You need proteins for muscles, recovery.
Así que se acostumbran muy pronto a comprender las reglas de las interacciones sociales, y son muy rápidos en avisar cuando se rompen.
So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they re broken.
algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo?
Something that exists as a series of interactions over time?