Translation of "interesados en la discusión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Discusión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los desarrolladores y los usuarios interesados se comunican a través de diversos foros de discusión como los descritos en la sección de Foros de discusión. | The developers and users communicate primarily via several mailing lists, as described in the Mailing Lists section. |
| Los desarrolladores y los usuarios interesados se comunican utilizando los foros de discusión enumerados en. | Developers and interested users communicate via several mailing lists described in. |
| Estaban interesados en la salud, estaban interesados en la educación. | They were interested in health they were interested in education. |
| Participamos en la discusión. | We took part in the discussion. |
| Él no participó en la discusión. | He didn't participate in the discussion. |
| Tom no participó en la discusión. | Tom didn't participate in the discussion. |
| Yo no participé en la discusión. | I didn't participate in the discussion. |
| Todos estaban interesados en la historia. | Everybody was interested in the story. |
| Cerramos la discusión. | We closed the discussion. |
| Moderé la discusión. | I led the discussion. |
| En la medida en que usen la palabra consumidor en la discusión pública, estarán degradando la calidad de la discusión que estamos entablando. | And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having. |
| Estaban interesados en la conservación? Absolutamente no. | Were they interested in conservation? Absolutely not. |
| Me puse de su lado en la discusión. | I took his part in the discussion. |
| Y la cantidad de muertos sigue en discusión. | And the number of deaths is still disputed. |
| Y la discusión está siendo debatida en familias | And the discussion is even being debated in families |
| Sigamos con la discusión. | Let's carry on the discussion. |
| Solucionad la discusión pronto. | Settle the argument soon. |
| Participé de la discusión. | I participated in the discussion. |
| Participé de la discusión. | I took part in the discussion. |
| La discusión se acaloró. | The argument became heated. |
| Tom ganó la discusión. | Tom won the argument. |
| La resolución despertó una acalorada discusión en la sociedad. | The resolution caused lively public debate. |
| La naturaleza de la realidad no estaba en discusión. | The actual nature of reality was not at issue. |
| En lo que estamos interesados es en la información. | What we are interested in is information. |
| El problema estaba en discusión. | The problem was under discussion. |
| Esa pregunta está en discusión. | That question is under discussion. |
| En la discusión, identificamos contactos locales en Kemaman y Kuantan. | In the discussion, we identified local contacts in Kemaman and Kuantan. |
| Me puse del lado de ellos en la discusión. | I took sides with them in the argument. |
| Ellos decidieron terminar la discusión. | They decided to put an end to the discussion. |
| El asunto aún está en discusión. | The matter is still under discussion. |
| Discusión ibid. | Discussion ibid. |
| En medio de la discusión se levantó y se fue. | He got up and left in the middle of the discussion. |
| Expandir todos los hilos de discusión en la carpeta actualView | Expand all threads in the current folder |
| Contraer todos los hilos de discusión en la carpeta actual | Collapse all threads in the current folder |
| Expandir todos los hilos de discusión en la carpeta actualView | Settings |
| Contraer todos los hilos de discusión en la carpeta actual | Attach |
| En esos casos , los miembros interesados no participarán en la votación . | In such cases the members concerned shall not participate in the vote . |
| Intenté poner fin a la discusión. | I tried to put an end to the quarrel. |
| Tras la discusión, ella le dejó. | After their quarrel, she called it quits. |
| Mejor discusión? Esa es la cuestión. | Better arguing? That's the question. |
| Foros de discusión | Mailing lists |
| Terminamos esta discusión. | We ended this discussion. |
| Acabemos esta discusión. | Let's put an end to this discussion. |
| Fin de discusión | End of discussion |
| Podeis consultar la página en SourceForge.net si estais interesados en su progreso. | Many popular Windows PHP development environments also integrate with this version of the documentation to provide easy access. |
Búsquedas relacionadas : Interesados en La Discusión - En La Discusión - En La Discusión - Interesados en La Cultura - Interesados en La Naturaleza - Interesados en La Cooperación - Interesados en La Educación - Interesados en Temas - Interesados en Comprender - Interesados en Acoger - Interesados en Ver - Interesados en Conocer - Interesados en Desarrollar - Interesados en Ofrecer - Interesados en Adquirir
