Translation of "interesar a la gente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A quien pueda interesar | To whom it may concern |
| Me empezó a interesar mucho el paisaje, como canadiense. | I became very interested in the landscape as a Canadian. |
| El pago definitivo de la ayuda no parece interesar a Su Señoría. | Final payment of the aid does not seem to be the concern of the honourable Member. |
| También le puede interesar instalar su lengua nativa. | You may also be interested in installing your language. |
| Esto no puede interesar ni a la Comunidad ni por el momento tampoco a los propios países del Este. | This cannot be in the interests of the Community, but nor can it be in the essential interests of the Eastern European countries themselves. |
| Lo que pasa es que la ecología y la estética no parecen interesar demasiado a los socialistas de Brno. | It should, but ecology and aesthetics don't seem to interest the Brno socialists much. |
| D'Antino intentó incluir en el proyecto a Steven Spielberg, pero no consiguió interesar al estudio. | D'Antoni tried to attach Steven Spielberg, but they were not able to interest a studio. |
| Y quiero dejarles con algunos puntos que creo les pueden interesar. | And I just want to leave you with the personal points that I think you might be interested in. |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| Odio a la gente. | I hate people. |
| Gusto a la gente. | People like me. |
| Engañaban a la gente. | They were deceiving the people. |
| Qué hace la gente? La gente es indiferente a la partición 80 20. | What do people do? People are indifferent at an 80 20 split. |
| La gente llega a la ciudad | People get into town. |
| mantiene a la gente enganchada | It keeps people engaged. |
| La gente viajaba a pie. | People used to travel on foot. |
| No mires a la gente. | Don't stare at people. |
| Miro a la gente pasear. | I look at people walking. |
| Tú conoces a la gente. | You know people. |
| Ya conoces a la gente. | You know people. |
| La gente entraba a empellones. | The people pushed their way in. |
| Caigo bien a la gente. | People like me. |
| Hacer reír a la gente, | Making people laugh. |
| Ayude siempre a la gente. | Always help the people. |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| Y una de las cosas en las que me voy a interesar es hacer que estos niños sean quienes van a inventar la próxima energía, Ahora, que Bill Gates habló de eso esta mañana. | And one of the things that is really going to concern me is getting these kids to be the ones that are going to invent the next energy things, you know, that Bill Gates talked about this morning. |
| La gente comenzó a correr a la vez. | People started to run all at once. |
| Maratón de Boston, LÍNEA FINAL en tiempo real. De la gente a la gente | Boston Marathon FINISH LINE in real time http t.co BFZkATAMoU bostonmarathon from people for people Rhinobird.TV ( RhinoBirdTv) April 20, 2015 |
| La gente le teme a la guerra. | People are afraid of war. |
| La gente le teme a la guerra. | The people fear war. |
| A la gente la aterraba esta enfermedad. | People were terrified of this disease. |
| Qué aporta la gente a la situación? | What do the people bring into the situation? |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | That is how We requite the sinners. |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | Even so do We recompense the people of the sinners. |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | Thus do We recompense the people who are Mujrimun (polytheists, disbelievers, sinners, etc.)! |
| No piden a la gente inoportunamente. | They do not ask from people insistently. |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | Thus We requite the guilty people. |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | Thus do We requite the wrong doers. |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | Thus do We reward the guilty folk. |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | Thus do We requite the guilty lot. |
| No piden a la gente inoportunamente. | They do not persistently beg people. |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | As such Werecompense sinful people. |
| No piden a la gente inoportunamente. | They do not ask people persistently or at all . |
| Así retribuimos a la gente pecadora. | Thus do We recompense the criminal people. |
| No piden a la gente inoportunamente. | They would never earnestly ask people for help. |
Búsquedas relacionadas : Lleva A La Gente A - Impulsa A La Gente A - Inspirar A La Gente - Acercarse A La Gente - Agradar A La Gente - Ganarse A La Gente - Escuchar A La Gente - Desafiar A La Gente - Dar A La Gente - Reunir A La Gente - Sacar A La Gente - Poner A La Gente - Inducir A La Gente
