Translation of "interpretar a un personaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dominic Purcell fue elegido para interpretar al personaje sólo tres días antes de la producción del episodio piloto. | Dominic Purcell was cast for the role just three days before the start of production of the series pilot. |
| AS Cómo hacer simpático a un personaje egoísta? | AS So how do you make a selfish character likable? |
| Charles Cyphers volvió a interpretar al sheriff Leigh Brackett, pero el personaje desaparece de la película cuando el cadáver de su hija Annie (Nancy Kyes) es encontrado. | Charles Cyphers reprised the role of Sheriff Leigh Brackett, though his character disappears from the film when the corpse of his daughter Annie (Nancy Loomis) is discovered. |
| Solo tienes que interpretar un rol. | You have only to play a role. |
| Él es todo un personaje. | He is quite a character. |
| Un personaje que es reemplazable? | A character who is replaceable? |
| Utilizar un personaje al azar | Use a random character |
| Me encanta interpretar a Chopin. | I love playing Chopin. |
| Necesitaba ser un personaje muy comprensivo. | He needed to be a very sympathetic character. |
| se produjo un error al interpretar el elementoQXml | error occurred while parsing element |
| Imposible interpretar | Could not parse |
| Crean un personaje, un estilo personal, muy parecido a los diseñadores de moda. | They develop a persona, a signature style, much like fashion designers. |
| Son la visualización gráfica de un personaje. | They are a graphical visualization of a character. |
| Y ahora voy a interpretar solo un fragmento de Afasia para ustedes. OK? | And I'll perform just an excerpt of Aphasia for you here. Okay? |
| En este caso las manos del personaje están fijas a un punto en el espacio, y le hemos dicho al personaje que batalle. | In this case, the character's hands are fixed to a particular point in space, and all we've told the character to do is to struggle. |
| La poesía ayuda a interpretar la vida. | Poetry helps to interpret life. |
| Unicron es un personaje ficticio del universo Transformers. | Unicron is a fictional character from the Transformers universe and toyline. |
| Jim Wilson es un personaje de Marvel Comics. | Jim Wilson is a fictional comic book character. |
| Solo un artista puede interpretar el significado de la vida. | Only an artist can interpret the meaning of life. |
| Un segundo personaje third party, Sonic the Hedgehog de Sega, también fue confirmado como un personaje controlable el 10 de octubre de 2007. | A second third party character, Sonic the Hedgehog, from Nintendo's former rival Sega was also confirmed as a playable character on October 10, 2007. |
| El actor tiene que estar preparado a la hora de personificar un personaje. | The actor must be prepared at the time of personifying a character. |
| Las rebeliones llevaron a la creación de David de Sassounl, un personaje legendario. | The rebellions led to the creation of the legendary character, David of Sassoun. |
| El personaje principal es un hombre cuyo nombre desconocemos. | The main character is a man whose name we do not know. |
| El actor debe estar preparado al encarnar un personaje. | The actor must be prepared at the time of personifying a character. |
| Y cuando la cierro, se convierte en un personaje. | And when I close it, it becomes a character. |
| Bumblebee es un personaje ficticio perteneciente al universo Transformers. | Bumblebee is the name of several fictional characters from the Transformers franchise. |
| También puede verse un personaje diseñado como John Swartzwelder. | A character modeled after John Swartzwelder can also be seen. |
| Imposible interpretar las coordenadas. | Could not parse coordinates. |
| Un caracter opcional. Se puede interpretar como cuantificador, 0 o 1. | An optional character. Can be interpreted as a quantifier, 0 or 1. |
| Como este personaje. Recuerdan a estos tipos? | Like this character. Remember these guys? |
| Quién va a interpretar el papel en tu obra? | Who is going to play the part in your play? |
| Tommy Mizzone Esta noche vamos a interpretar dos canciones. | Tommy Mizzone Tonight we're going to play you two songs. |
| JH La observación es que han acusado a Philip de parecerse a un personaje, a un avatar, de Second Life. | JH The observation is, Philip has been accused of looking like a character, an avatar, in Second Life. |
| Llegue a casa y le dije a mi esposa he creado un personaje a partir de ti . | I came home to my wife and I said, I created a character after you. |
| El personaje principal es un hombre cuyo nombre no conocemos. | The main character is a man whose name we do not know. |
| Ella cree que todo personaje bien construido tiene un eje. | She believed that all well drawn characters have a spine. |
| Pronto se revela que es un personaje con muchos secretos. | It's soon revealed that she's a character with many secrets. |
| El Kurgan es un personaje ficticio de la película Highlander . | The Kurgan is a fictional character from the first Highlander film. |
| Mark Everett Sloan es un personaje ficticio de Grey's Anatomy. | Mark Everett Sloan, M.D., F.A.C.S. |
| En este tema, el personaje de Aqualung realiza un cameo. | Indeed, the Aqualung character is given a cameo in Cross Eyed Mary . |
| Entonces decides, Como vas a dibujar a ese personaje? | And then you want to decide, how are you going to draw the character? |
| Dicho tráiler presentaba a Solid Snake de la saga Metal Gear de Konami, marcando así la primera vez que un personaje third party hacía aparición como un personaje controlable en un juego Super Smash Bros. . | The trailer featured Solid Snake, of Konami's Metal Gear fame, marking the first time that a third party character had been introduced as a playable character in a Super Smash Bros. title. |
| Interpretar secuencias de escape ANSI | Interpret ANSI escape sequences |
| Error imposible interpretar la ubicación | Error could not parse location string |
| Cómo interpretar los datos introducidos | How to interpret the input data. |
Búsquedas relacionadas : Un Personaje - Interpretar Un Contrato - Interpretar - De Un Personaje - Crear Un Personaje - Un Nuevo Personaje - Construir Un Personaje - Un Personaje Que - Interpretar A Partir De - Interpretar Datos