Translation of "interpretar con precaución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Interpretar - traducción : Interpretar - traducción : Precaución - traducción : Precaución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cruzá la calle con precaución. | Take care when you cross the street. |
| Conduciendo con precaución, puedes evitar accidentes. | Driving carefully, you'll be able to avoid accidents. |
| De aquí en adelante debemos ir con precaución. | From this point, we must proceed with caution. |
| A partir de aquí debemos ir con precaución. | From this point, we must proceed with caution. |
| Ten precaución. | Take precautions. |
| Conduce con más precaución o te meterás en problemas. | Drive more carefully, or you will run into trouble. |
| Ahora bien, considera mos esta propuesta con suma precaución. | However, we view this proposal with extreme caution. |
| Pero ninguna precaución, y ningún principio de precaución, puede evitar problemas que aún no visualizamos. | But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee. |
| Y la incertidumbre produce precaución. | And uncertainty results in caution. |
| Imposible interpretar | Could not parse |
| No tomé ningunas medidas de precaución. | I didn't take any precautions. |
| No tomé ninguna medida de precaución. | I didn't take any precautions. |
| Borrar directamente en lugar de simplemente mostrar lo que debería borrarse. Úselo con precaución. | Actually perform the deletions instead of just printing them out. Use this option with care. |
| Imposible interpretar las coordenadas. | Could not parse coordinates. |
| Esto sugiere precaución en los esfuerzos de consolidación. | This calls for caution with consolidation efforts. |
| Me encanta interpretar a Chopin. | I love playing Chopin. |
| Interpretar secuencias de escape ANSI | Interpret ANSI escape sequences |
| Error imposible interpretar la ubicación | Error could not parse location string |
| Cómo interpretar los datos introducidos | How to interpret the input data. |
| Interpretar emoticonos y otros formatos | Interpret emoticons and other formatting |
| Los detalles se han arreglado como medida de precaución. | The details have already been organised as a precaution. |
| y es casi imposible de interpretar. | And it's almost impossible to perform. |
| Cómo hay que interpretar esos movimientos? | How can those movements be interpreted? |
| Cómo se debe interpretar esta frase? | How is this phrase to be interpreted? |
| Solo tienes que interpretar un rol. | You have only to play a role. |
| No sé cómo interpretar sus palabras. | I don't know how to interpret his words. |
| No se puede traducir sin interpretar. | You can't translate without interpreting. |
| Que se debe interpretar como sigue | This is to be interpreted like follows |
| En aquellos casos en que hay datos, las cifras se deben interpretar con cuidado. | Walaupun data tersedia, angka angka tersebut harus ditafsirkan dengan hati hati. |
| Precaución Una vez que comienza a apretar, no puede parar. | Caution Once you start squeezing, you can't stop. |
| Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo | You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time? |
| Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo | Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth but how is it that ye do not discern this time? |
| Actualmente, ya se puede circular por la mayoría de las carreteras del sur de Moravia, pero con extrema precaución. | Most of the roads in southern Moravia are now passable, but only with caution. |
| Lufthansa repuso el motor de un A380 como medida de precaución. | Lufthansa replaced the engine in one A380 as a precaution. |
| Causa error por precaución en caso de etiquetas incompletas o falsas. | You can use the optional second parameter to specify tags which should not be stripped. |
| La poesía ayuda a interpretar la vida. | Poetry helps to interpret life. |
| Por favor para de interpretar tu papel. | Please stop playing with your hat. |
| Interpretar las etiquetas de formato de texto | Interpret text format tags |
| Interpretar la información en las ventanas de entrada | Comparing Files And Interpreting The Information In The Input Windows |
| se produjo un error al interpretar el elementoQXml | error occurred while parsing element |
| Los forasteros que vienen en busca de la historia de Eatonville, de su significado, a menudo son todavía tratados con precaución. | Outsiders who come looking for Eatonville's story, its meaning, are often still treated with caution. |
| Oculta el hecho de que el archivo haya cambiado poniendo la marca de tiempo en un momento anterior. Úselo con precaución. | Hides the fact that file was changed by setting the timestamp into the past. Use with care! |
| ajustar su ahorro por motivos de precaución más que a respaldar el consumo . | Both intra and extra euro area exports appear to have provided impulses for the pick up in industrial production ( excluding construction ) in the second half of 2003 ( see Chart 21 ) . |
| De manera similar, la precaución indica la regulación directa de los flujos transfronterizos. | Similarly, caution dictates direct regulation of cross border flows. |
| Quién va a interpretar el papel en tu obra? | Who is going to play the part in your play? |
Búsquedas relacionadas : Interpretar Con - Con Precaución - Precaución Con - Con Precaución - Interpretar - Aplicar Con Precaución - Considerado Con Precaución - Considerados Con Precaución - Uso Con Precaución - Utilizar Con Precaución - Tratados Con Precaución - Tratar Con Precaución
