Translation of "interruptor de alta tensión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tensión - traducción : Tensión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos.
Signs that say high voltage are often yellow.
Interruptor DiSEqC
DiSEqC Switch
Interruptor de red inalámbricaComment
Wireless Switch
Fabricando un interruptor.
Making a switch.
Un reed switch o interruptor de lengüeta es un interruptor eléctrico activado por un campo magnético.
The reed switch is an electrical switch operated by an applied magnetic field.
Ella pulsó el interruptor.
She pressed the switch.
Tom giró el interruptor.
Tom flipped the switch.
Emisores inalámbricos desactivados por interruptor físicoName
Wireless transceivers disabled by hardware switch
Ed Boyden un interruptor de luz para neuronas
Ed Boyden A light switch for neurons
que no se apagan con un interruptor.
You cannot turn them off with a switch.
Un transistor no es más que un interruptor de pared.
A transistor is nothing more than a wall switch.
La primera historia se titula El interruptor defectuoso .
And the first story is called The Faulty Switch.
No puedo encenderlo porque el interruptor está roto.
I can't turn it on, because the switch is broken.
Fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force
Llamamos a esta tecnología ICFE Interruptor de Circuito por Falla Eléctrica
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
La tensión creció más alta en las siguientes semanas, y el 28 de septiembre asaltó y ocupó la ciudad con un grupo de entre 40 y 80 hombres.
Tension grew higher in the following weeks, and on 28 September he raided and occupied the town with a posse of between 40 and 80 men.
Tomaron el origami de ADN, organizaron algunos nano tubos de carbono, hicieron un pequeño interruptor, lo pueden ver aquí, conectado, lo probaron y mostaron que efectivamente es un interruptor
They took a DNA origami, organized some carbon nano tubes, made a little switch, you see here, wired it up, tested it and showed that it is indeed a switch.
Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.
He was still strong enough to squeeze a switch.
N 3 396 239 relativa a la conservación de las aves silvestres, la Comisión considera que la construcción de la línea de alta tensión no se ajuste a esta directiva.
No 3 396 213 demonstrated the danger that this high tension cable would cause for the colony of migratory and nesting birds in the valley.
Andres Lozano El mal de Parkinson, depresión y el interruptor que podría apagarlos
Andres Lozano Parkinson's, depression and the switch that might turn them off
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
That tension leads to imperfect compromises.
Había tensión en sus labios.
There was tension in the lines of his mouth.
Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force variance
Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión.
So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension.
Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones .
It was full of suspense and tension and terrific performances.
Otro nuevo edificio bellamente diseñado estropeado por el sonido de un interruptor de pared vulgar.
Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
El sonido que hace un interruptor de pared al apagarse, es de una naturaleza completamente distinta.
The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
Si la agencia de ambiente no puede decidir que las lineas de alta tensión son buenas para el medio ambiente, entonces no hay manera de traer la energía de los parques eólicos a la ciudad.
If the environmental agency can't decide that the power lines are good for the environment, then there's no way to bring the power from the wind farms to the city.
Piensen en cosas de su vida que sean binarias. Una de ellas es el interruptor de luz.
And think of things in your life that are binary, one of them is light switches.
Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor.
When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain.
Había mucha tensión entre Tom y Mary.
There was a lot of tension between Tom and Mary.
No resultaría sencillo montar un interruptor para que accionase la sorda sirena de un barco de vapor?
But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship?
Los acontecimientos que condujeron al conflicto estaban llenos de tensión.
The events leading to the fighting were rife with tension.
Este interruptor que dice, por un lado, inundación repentina, y por el otro, apagado.
This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
Market tension has eased considerably
Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
The specialist predicts international tension will build up.
Por qué nos hemos conformado tan rápido con el sonido del interruptor que la enciende?
Why have we settled so quickly for the sound of its switch?
La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda.
Office means tension, computer back pain.
Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión.
Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress.
este interruptor está accionado en sus cabezas cuando caminan por los 18 pies de esta estrambótica tienda, verdad?
And this switch is flicked in their heads when they walk through those 18 feet of this bizarre store, right?
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.

 

Búsquedas relacionadas : Alta Tensión - Alta Tensión Mecánica - Alta Tensión Residual - Muy Alta Tensión - Bajo Alta Tensión - Extra Alta Tensión - Alta Interruptor De Corriente - Interruptor De Alta Potencia - Interruptor De Alta Presión - Interruptor De Alta Temperatura - Amplificador De Alta Tensión - Aplicaciones De Alta Tensión - Desconexión De Alta Tensión