Translation of "interruptor de la prensa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prensa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interruptor DiSEqC
DiSEqC Switch
Interruptor de red inalámbricaComment
Wireless Switch
Fabricando un interruptor.
Making a switch.
Un reed switch o interruptor de lengüeta es un interruptor eléctrico activado por un campo magnético.
The reed switch is an electrical switch operated by an applied magnetic field.
Ella pulsó el interruptor.
She pressed the switch.
Tom giró el interruptor.
Tom flipped the switch.
La primera historia se titula El interruptor defectuoso .
And the first story is called The Faulty Switch.
Emisores inalámbricos desactivados por interruptor físicoName
Wireless transceivers disabled by hardware switch
Ed Boyden un interruptor de luz para neuronas
Ed Boyden A light switch for neurons
Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.
He was still strong enough to squeeze a switch.
que no se apagan con un interruptor.
You cannot turn them off with a switch.
Un transistor no es más que un interruptor de pared.
A transistor is nothing more than a wall switch.
No puedo encenderlo porque el interruptor está roto.
I can't turn it on, because the switch is broken.
Llamamos a esta tecnología ICFE Interruptor de Circuito por Falla Eléctrica
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
Tomaron el origami de ADN, organizaron algunos nano tubos de carbono, hicieron un pequeño interruptor, lo pueden ver aquí, conectado, lo probaron y mostaron que efectivamente es un interruptor
They took a DNA origami, organized some carbon nano tubes, made a little switch, you see here, wired it up, tested it and showed that it is indeed a switch.
No resultaría sencillo montar un interruptor para que accionase la sorda sirena de un barco de vapor?
But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship?
Andres Lozano El mal de Parkinson, depresión y el interruptor que podría apagarlos
Andres Lozano Parkinson's, depression and the switch that might turn them off
Hablabas de la responsabilidad de la prensa.
You spoke about the responsibility of the press.
Por qué nos hemos conformado tan rápido con el sonido del interruptor que la enciende?
Why have we settled so quickly for the sound of its switch?
Otro nuevo edificio bellamente diseñado estropeado por el sonido de un interruptor de pared vulgar.
Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
La prensa turca prisionera
Turkey s Imprisoned Press
Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
El sonido que hace un interruptor de pared al apagarse, es de una naturaleza completamente distinta.
The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
Fotos de prensa
Press pictures
Gabinete de Prensa
Press Office
Nota de prensa
Press release
Gabinete de Prensa
Gabinete de Prensa
Notas de prensa
Press releases
NOTA DE PRENSA
PRESS RELEASE
Anuncio de prensa
Press Release
Pero necesitamos un quot interruptor quot para evitar la estrategia convencional que predomina actualmente en la agenda política.
But we need a circuit breaker to escape from the business as usual approach that currently dominates the political agenda.
La libertad de prensa también está empeorando.
Press freedom is also on the decline.
Piensen en cosas de su vida que sean binarias. Una de ellas es el interruptor de luz.
And think of things in your life that are binary, one of them is light switches.
Incluso en mi propia conciencia, la tengo, y aquí en mi trabajo, intento construir ese mismo interruptor.
It's even in my own conscience I'm having it, and here in my work, I'm trying to build that same toggle.
La prensa confirmó los rumores.
The press confirmed the rumors.
Hay ofensivas contra la prensa.
There's crackdowns on the press.
Este interruptor que dice, por un lado, inundación repentina, y por el otro, apagado.
This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
n) La función más eficaz que desempeña el Consejo Nacional de Prensa en la fiscalización de denuncias contra los medios de prensa
(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press
El incendio ha agarrado por la mañana un transformador de la compañía Čeps en una caja de interruptor cerca de la aldea Výškov en Lounsko.
In the morning, a fire broke out in a transformer owned by Čeps at the switching station in the village of Výškov, near Louny.
Mensaje de descarga de la Unión de prensa internacional
United Press International Down Load Message
P Yo no soy de la prensa, joder!
SP I'm not the media, dammit!
Secretaria de Prensa Durante la tercera temporada C.J.
During the third season, C.J.
En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa.
After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press.
Zona de conferencias de prensa
Press conference area

 

Búsquedas relacionadas : Interruptor Interruptor - De La Prensa - De La Prensa - Prensa - De Prensa - En La Prensa - Para La Prensa - La Prensa Británica - Por La Prensa - La Prensa Confirma - Preguntas De La Prensa - Preguntas De La Prensa - Tribuna De La Prensa