Translation of "intersecciones de calles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Intersecciones máximas | Maximum intersections |
| Todas las intersecciones | All intersections |
| El 50 de los accidentes ocurren en las intersecciones. | Fifty percent of crashes happen at intersections. |
| El número máximo de intersecciones debe ser un valor positivo. | Maximum intersections must be a positive value. |
| Pero yo creo que las impliciaciones cuando van alcanzando esos puntos de corte, esas intersecciones, son interesantes de razonar. | But I think that the implications of them approaching these crossovers, these intersections, are interesting to think about. |
| Retomando las calles | Taking back the streets |
| Las calles están atascadas de carros. | The roads are jammed with cars. |
| Es hora de que te calles. | It's time that you shut up. |
| Miren las calles de Addis Abeba. | Look at the roads of Addis Ababa. |
| Entonces, las intersecciones no señalizadas, lo que significa señales de Pare, salvan muchas vidas, pero hay una proliferación excesiva. | So, unsignalized intersections, meaning stop signs, they save many lives, but there's an excessive proliferation of them. |
| Las calles están sucias. | The roads are dirty. |
| Las calles estaban vacías. | The streets were empty. |
| Las calles están limpias. | The streets are clean. |
| Las calles están inundadas. | The streets are flooded. |
| Cuáles son las intersecciones entre sexualidad y derechos sexuales y otras formas de activismo, como derechos de migración y justicia medioambiental? | What are the intersections between sexuality and sexual rights and other forms of activism, such as migration rights and environmental justice? |
| Un estudio de 24 intersecciones demostró que los accidentes se reducen un 40 al convertir un semáforo en una rotonda. | A study of 24 intersections has found crashes drop 40 percent from when you convert a traffic light into a roundabout. |
| Hubo contiendas en las calles. | There was fighting in the streets. |
| Será mejor que te calles. | You'd better shut up. |
| Te dije que te calles! | I said shut up! |
| El agua inundó las calles. | The water flooded the streets. |
| La calles estaba completamente vacía. | The street was entirely empty. |
| Las calles tienen nombre las manzanas son solamente espacios sin nombre que están entre las calles. | Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. |
| Se debilita el control público de las calles. | Control of the streets by government is not as secure. |
| Nuestras calles se inundan cuando llueve. | Our streets flood when we have rain. |
| Las calles estaban decoradas con banderas. | The streets were decorated with flags. |
| Nuestras calles se inundan cuando llueve. | Our streets flood when it rains. |
| La gente bailaba en las calles. | People danced in the streets. |
| Él corrió desnudo por las calles. | He ran through the streets naked. |
| Ellos corrieron desnudos por las calles. | They ran through the streets naked. |
| No necesitarán soldados patrullando las calles. | They will not need soldiers patrolling the streets. |
| Una superficie está llena de un centenar de círculos pequeños. Cada círculo tiene un tamaño y dirección diferentes, pero se mueven con la misma lentitud. Muestra la instantánea de las intersecciones de los círculos, así como el total de las intersecciones de los círculos. Escrito por Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, y Jamie Zawinski 2004. | A surface is filled with a hundred medium to small sized circles. Each circle has a different size and direction, but moves at the same slow rate. Displays the instantaneous intersections of the circles as well as the aggregate intersections of the circles. Though actually it does n't look like circles at all! Written by Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and Jamie Zawinski 2004. |
| Las calles del cielo están hoy abarrotadas de ángeles. | The streets of heaven are too crowded with angels tonight. |
| Las calles están vacías por la escasez de combustible. | Streets are empty due to fuel shortage. |
| Los traumatizados habitantes de Katmandú estaban en las calles. | The traumatised Kathmanduites were out on the streets. |
| Los grupos sociales están tomando las calles. | Social groups are taking to the streets. |
| Los vientos con nieve barren las calles. | Snow swept across the roads. |
| Pasé el tiempo paseando por las calles. | I spent my time strolling about the streets. |
| Ya basta, por Dios! Que te calles. | For God's sake, I've had enough already! Just shut up. |
| Las calles resplandecen bajo el sol primaveral. | The streets glow in the spring sun. |
| CA En las calles, se consiguen películas? | CA So on the streets, are film casts ... ? |
| Video Las calles más transitadas se cortaron. | Video Unclear So, the busiest streets closed down. |
| este es el mapa wiki, el mapa abierto de calles | This is the wiki map, this is the Open Street Map. |
| Aquí las calles están desiertas a partir de las siete. | By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town. |
| Aquí las calles están desiertas a partir de las siete. | Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock. |
| Aquí las calles están desiertas a partir de las siete. | The streets here are empty by 7. |