Translation of "intervención ergonómica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intervención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

INTERVENCIÓN
INTERVENTION
A intervención (2010).
A intervención (2010) Edicións Xerais.
Fue una intervención divina.
It was a divine intervention.
La intervención adecuada en Ucrania
The Right Intervention in Ukraine
El dilema de la intervención
The Intervention Dilemma
La intervención aérea es normal
Air intervention is normal
Queremos que algunas personas, que realmente saben cómo hacerlo, hagan estudios de ingeniería ergonómica y desarrollen el diseño óptimo para el dispositivo portátil para tratar los dolores de la migraña.
We want to have some people, who really know how to do this, perform human engineering studies to develop the optimum design for the portable device for treating migraine headaches.
Irak esta vez, la intervención correcta
The Right Iraqi Intervention
Al final, la intervención resultó inevitable.
In the end, intervention was necessary anyway.
La intervención quirúrgica finalizó con éxito.
The surgery was successfully completed.
Artículo 3 Intervención en los márgenes 3.1 .
( 5 ) Article 3 Intervention at the margins 3.1 .
La intervención francesa fue todo un éxito.
France performed marvelously.
Me refiero a las medidas de intervención.
50 000 tonnes of cow beef will be sold to Romania and to the Eastern part of Germany.
Centraré mi intervención en este último sector.
It is on this last sector that I will concentrate my speech.
Le agradezco al Sr. Lalor su intervención.
Mr Cox talked about the export credit insurance.
Reserva de intervención en materia de asilo
Asylum intervention pool
La T90 introdujo características nuevas entonces pero que se usan en las cámaras actuales, como la empuñadura ergonómica con el disparador en la parte superior en vez de más atrás de la cámara.
While the use of a LCD screen on the top of the camera's right hand side was not new for the T90 it was introduced on the T70 the T90 refined it to show even more camera information.
Enseñanzas de la intervención china en el mercado
China s Intervention Lessons
Procedimiento de la intervención y otras transacciones 5.1 .
Procedures for intervention and other transactions 5.1 .
Y a veces es necesaria la intervención militar.
And sometimes military intervention is necessary.
EL PRESIDENTE. Agradezco mucho su intervención, Señora Theato.
Where the Council's budget is concerned, I do not want to add anything to what I have already said, except to single out a number of specific aspects relating to the Economic and Social Committee.
Creo que esta intervención ha sido totalmente sensata.
I think his point is perfectly justified.
Voy a limitar mi intervención a dos reflexiones.
There are some interesting ideas.
EL PRESIDENTE. Señor Donnelly, no ha sido su intervención de orden estrictamente reglamentario, pero sí ha sido una intervención digna de hacerse.
PRESIDENT. Mr Donnelly, that was not a point of order, but nonetheless a point worth making.
Medidas inmediatas intervención y desbloqueo masivo de los mercados.
Immediate measures intervention and a massive rationalization of the markets.
EL PRESIDENTE. Muchas gracias, señor ponente, por su intervención.
Finally, the Committee on Budgets also looked at the revenue part of the draft budget for 1991.
Artículo 4 Intervención intramarginal coordinada El BCE y los BCN participantes no pertenecientes a la zona del euro podrán acordar efectuar una intervención intramarginal coordinada .
Article 4 Coordinated intramarginal intervention The ECB and participating non euro area NCBs may agree to co ordinated intramarginal intervention .
administrar el mecanismo de intervención y financiación del MTC II
the administration of the intervention and financing mechanism of ERM II
DESCRIPCIÓN Y JUSTIFICACIÓN Necesidad de una intervención comunitaria Objetivos perseguidos
DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued
Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones.
An even better intervention addresses migration.
Noda amenaza con una nueva intervención del mercado de cambio
threatens fresh intervention on the exchange market
La intervención estatal debe hacerse generando incentivos correctos e intensos.
State intervention should be conducted by generating positive and intense incentives.
Después de la caída hubo que hacerle una rápida intervención.
He had to undergo an operation immediately after his fall.
En primer lugar, por qué la intervención? Por razones económicas?
But, Madam President, ladies and gentlemen, let us not blind ourselves to the deeprooted causes of this conflict.
Gore prefiere la administración pública con una mayor intervención del gobierno.
Gore prefers public management with more public intervention.
iii ) los accionistas existentes soportaran debidamente las consecuencias de la intervención
( iii ) existing shareholders should bear the due consequences of the intervention
La intervención en los márgenes será en principio automática e ilimitada .
Intervention at the margins shall in principle be automatic and unlimited .
Es una cifra importante que da motivos para la intervención pública.
That is a significant number, which suggests that there is a case for policy action.
Existe una clara falla del mercado que justifique la intervención gubernamental?
nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Is there a clear market failure that justifies government intervention?
Esto no significa que la intervención alrededor del mundo es desastrosa.
This doesn't mean that intervention around the world is a disaster.
En semejantes circunstancias parece más probable una intervención de algún tipo.
Intervention of some type seems more likely in such circumstances.
El sindicato ha pedido la intervención del Estado en la cuestión.
The union has asked for the mediation of the government in the dispute.
El vicepresidente Marín, en su intervención del 14 de junio ante
(The sitting was suspended at 1.20 p.m. and resumed at
La traducción a inglés no ha funcionado durante la última intervención.
The English translation was not working during the last speech.
EL PRESIDENTE. Someteré su intervención a la Mesa ampliada, Señora Veil.
PRESIDENT. I will put your proposal to the enlarged Bureau, Mrs Veil.

 

Búsquedas relacionadas : Ergonómica - Evaluación Ergonómica - Disposición Ergonómica - Investigación Ergonómica - Forma Ergonómica - Postura Ergonómica - Empuñadura Ergonómica - Forma Ergonómica - Evaluación Ergonómica - Interfaz Ergonómica - Eficacia Ergonómica - Montura Ergonómica - Posición Ergonómica - Formación Ergonómica