Translation of "intra e inter" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuentas intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims |
| Cuentas intra Eurosistema ( ) | Intra Eurosystem claims ( ) |
| Cuentas intra Eurosistema | Intra Eurosystem liabilities |
| Buscando inter conflictos... | Looking for Inter Conflicts... |
| 12 Cuentas intra Eurosistema | The regular contributions of the ECB and members of the plan have been invested on a monthly basis . |
| Cuentas intra Eurosistema 9.1 . | Intra Eurosystem claims 9.1 . |
| Cuentas intra Eurosistema 10.1 . | Intra Eurosystem liabilities 10.1 . |
| Cuentas intra Euro sistema ( ) | Intra Eurosystem claims ( ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| a ) Intra UE cif 2 ) | ( 2 ) Total supply at basic prices ( 4 ) |
| Otros activos intra Eurosistema ( neto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| Gestión de tareas inter aplicaciónName | Cross application task management |
| Gestor de tareas inter aplicación | Cross application Task Manager |
| Gestor de tareas inter aplicación | Cross application task manager |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) 11 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . |
| Otros activos intra Eurosis tema ( neto ) ( ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) ( ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) ( ) 11 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) ( ) 11 . |
| excluidas las operaciones intra área euro . | excluding intra euro area exports . |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) 11 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . |
| Otros activos intra Eurosistema ( neto ) 10 . | Other claims within the Eurosystem ( net ) 10 . |
| Otros activos intra Eurosis tema ( neto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Saldos intra SEBC Las operaciones intra SEBC son transacciones transfronterizas entre dos bancos centrales de la Unión Europea . | Intra ESCB balances Intra ESCB transactions are cross border transactions that occur between two EU central banks . |
| in the period ( inter temporal substitution ) . | in the period ( inter temporal substitution ) . |
| Pasivos internos del Eurosistema otros pasivos intra Eurosistema | Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem |
| Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem |
| b ) Otros activos intra Eurosistema que puedan surgir | ( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise |
| intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra | intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra |
| intra muros extra muros Total Technical and administrative assistance | intra muros extra muros Total Technical and administrative assistance |
| a) Las enmiendas a los anexos, protocolos e inter cambios de notas previstas en el artículo 43 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea | 'a) Amendments to the annexes, protocols and exchanges of letters as foreseen in Article 43 of the |
| Activos frente al Fondo Mo netario Inter nacional ( FMI ) | Receivables from the International Monetary Fund ( IMF ) ( a ) Drawing rights within reserve tranche ( net ) |
| Créditos en euros a las administraciones públicas Cuentas intra Eurosistema | General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims 9.1 . Claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates 9.2 . |
| Es el primer autor de la pregunta quien inter viene. | It can and must contribute decisively to the creation of a panEuropean security system. |
| 'Los Desafíos de la Migración Intra Americana' La ruta Colombia Chile | The Arduous Journey of Colombian Migrants Headed for Chile Global Voices |
| El Consejo de Gobierno decidirá el alcance de las inter venciones . | The Governing Council will decide on the scope of the interventions . |
| Está claro que, en muchos campos, hace falta nuestra inter vención. | I am thinking in particular of your deliberations on the 1991 budget, but we shall have an opportunity to discuss that at another time. |
| El merca do de petróleo Brent, que determina el mercado inter | I think you discuss them not only as an historic reality the nation state, which has stood for 300, 400 or in some cases only 100 years, depending on our countries' history but also as a seat of power that will |
| Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro | Data for euro area exclude intra euro area trade |
| los datos de UE 15 no incluyen el comercio intra UE 15 . | data for EU 15 exclude intra EU 15 trade . |
| ( vi ) governments may have , inter alia , the power to intervene in remuneration | vi ) los gobiernos pudieran estar facultados para intervenir en la remuneración |
| Al final, Cruzado ayudado al Chievo Verona derrota 3 2 al Inter. | In the end, Cruzado helped ChievoVerona defeat Inter 3 2. |
| Otros valores Créditos en euros a las administraciones públicas Cuentas intra Eurosistema 9.1 . | Other securities General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims 9.1 . |
| Otros activos intra Eurosistema ( neto ) ( ) Partidas en curso de liquidación Otros activos 11.1 . | Other claims within the Eurosystem ( net ) ( ) Items in course of settlement Other assets 11.1 . |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) ( ) Partidas en curso de liquidación Otros pasivos 12.1 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) ( ) Items in course of settlement |
