Translation of "introducir un impuesto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero introducir un impuesto al carbono modesto y flexible en las economías principales sería un primer paso importante. | But introducing a modest, flexible carbon tax in major economies would be an important first step. |
| Ahora el debate es si no sería necesario introducir un impuesto a las ventas además del IVA o aumentar la tasa del IVA. | Now the debate is whether to introduce a sales tax on top of the VAT or to raise the VAT rate. |
| Es un deber impuesto por Alá. | This is an obligation from Allah. |
| Es un deber impuesto por Alá. | It is an obligation from Allah. |
| Es un deber impuesto por Alá. | Paying zakat is an obligation that God has decreed. |
| Es un deber impuesto por Alá. | It is a legal obligation enjoined by God. |
| El IBI es un impuesto municipal. | The LVT is a municipal tax. |
| Introducir un valor simpleEnter button | Enter simple value |
| Debe introducir un alias primero. | You have to type an alias first. |
| Introducir al menos un archivo. | Enter at least one file. |
| Introducir un nombre de archivo. | Enter a filename. |
| Introducir un evento de grupo nuevo | Entering a New Group Event |
| Debe introducir un nombre de grupo. | You need to type a group name. |
| Debe introducir un texto a buscar. | You must enter a search string. |
| Debe introducir un nombre de trabajo. | You must enter a job name. |
| Impuesto | Tax |
| Por tanto, sólo hay ventajas en introducir el baremo del impuesto en el presupuesto anual, que, de este modo, llegará a ser su fundamento jurídico. | There is therefore everything to be gained by introducing the tax scale into the annual budget, which would then become the legal base. |
| Todo el tiempo uno tenía impuesto un límite. | All the time, you have been given an envelope. |
| Sin querer anticipar el contenido de dicha propuesta, no es intención de la Comisión introducir un nuevo impuesto o aumentar los existentes sobre los carburantes en el sector de la aviación comercial. | Without anticipating the details of this proposal, it may be made clear that it is not the Commission's intention to introduce a new tax or to increase fuel taxes in the civil aviation sector. |
| Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera. | For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. |
| Un campo Contraseña para introducir su contraseña. | A Password field for you to enter your password. |
| Introducir un valor expresado en la divisa | Enter value expressed in currency |
| Debe introducir primero un nombre de dominio. | You must first enter a domain name. |
| Debe introducir un nombre para el juego. | You must enter a name for the game. |
| Debe introducir un nombre para su dispositivo | You must enter a name for your device |
| La primera cosa que tiene es el impuesto, uno tiene un impuesto por unos EE.UU. más fuertes, 33 cvos. | The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents. |
| Se ha instaurado un nuevo impuesto sobre los cigarrillos. | A new tax has been imposed on cigarettes. |
| El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud. | The work is a heavy tax on my health. |
| El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros. | The government imposed a new tax on farmers. |
| Se impuso un impuesto especial a los coches importados. | A special tax was imposed on imported cars. |
| la implantación de un impuesto sobre los recursos mundiales. | States cannot be allowed with impunity to impose penury on our farmers for the years ahead. |
| Introducir un nombre para el esquema de colores | Enter a name for the color scheme |
| Debe introducir un nombre de archivo local válido | You must provide a valid local filename |
| Debe introducir un nombre de carpeta local válido | You must provide a valid local directory |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget to input and display a date |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget to input and display a time |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget to input and display a time and a date |
| Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto | A widget for entering and displaying text |
| Introducir un nombre identificativo para la nueva orden | Enter an identification name for the new command |
| Introducir | Enter |
| Introducir | Enter |
| Introducir... | Enter... |
| Europa lo resolvió. Le pusieron un impuesto a la gasolina. | Europe has solved it. They just put a tax on gasoline. |
| Es un deber impuesto por Alá. Alá es omnisciente, sabio. | This is an ordinance from Allah, and Allah is all knowing, all wise. |
| El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino. | The government has imposed a new tax on wine. |
Búsquedas relacionadas : Introducir Un Cambio - Introducir Un Riesgo - Introducir Un Carácter - Introducir Un Concepto - Introducir Un Problema - Introducir Un Espacio - Introducir Un Sujeto - Introducir Un Asunto - Introducir Un Documento - Introducir Un Nuevo - Introducir Un Texto - Introducir Un Método - Introducir Un Archivo - Introducir Un Pago
