Translation of "introdujo una defensa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Defensa - traducción : Defensa - traducción : Defensa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La revolución introdujo una nueva era.
The revolution brought in a new era.
Una defensa optimista del euro
An Optimistic Case for the Euro
Apple introdujo una cosa llamada HyperCard, e hicieron bastante ruido al respecto.
Apple introduced a thing called HyperCard, and they made a bit of a fuss about it.
en defensa de una persona contra una agresión ilegítima
in defence of any person from unlawful violence
Introdujo el dinero en su bolsillo.
He thrust the money into his pocket.
La consulta que introdujo es incorrecta.
The query you entered is incorrect.
Nuestro equipo de football tiene una buena defensa.
Our football team has a good defense.
Yukichi Fukuzawa introdujo ideas occidentales en Japón.
Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.
Él introdujo la llave en la cerradura.
He inserted the key in the lock.
Introdujo dos contraseñas diferentes. Inténtelo de nuevo.
You entered two different passwords. Please try again.
Después, Philip Johnson introdujo la promiscuidad o, al menos, nuevas ideas con Soy una puta .
After him, Philip Johnson sort of introduced you could say promiscuity, or at least openness to new ideas with, I am a whore.
La defensa y el fiscal solicitaron una prueba psiquiátrica.
The defence and the public prosecutor asked for a psychiatric test.
Sólo se introdujo dentro de los Estados Unidos
It was introduced only in the United States.
En Europa no se introdujo ninguna legislación similar.
In Europe, a similar legislation was not introduced.
El medio introdujo a EE.UU. a nuevos productos.
Narrator The medium introduced America to new products.
La compañía introdujo métodos japoneses en su negocio.
The company introduced Japanese methods into its business.
La secretaria introdujo la carta en el sobre.
The secretary inserted the letter in the envelope.
Luego se introdujo en Australia y a EE.
It is now also introduced to Australia and the United States.
La política común de seguridad y defensa incluirá la definición progresiva de una política común de defensa de la Unión.
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
En enero del 2002 se introdujo la mejora en este servicio de instalar una función de búsqueda .
A further improvement of this service took place in January 2002 when a search function was installed on the website .
Se introdujo una sonda en el lugar de la desgracia, pero no descubrió ninguna señal de supervivencia.
A probe was lowered into the shaft, but no signs of the survivors were discovered.
Esta no es una defensa del Islam, tampoco es una crítica del Islam.
This is not a defense of Islam, nor is it a criticism of Islam.
Legítima defensa
Self defence
Diálogo defensa
Defense dialog
Defensa automática
Defend Auto
La frase de paso que introdujo no es válida.
The passphrase you entered is invalid.
Además de una actividad mayor de lo normal, Marsella Provenza introdujo también con éxito muchos enfoques culturales nuevos.
As well as a greater volume of activity than usual, Marseille Provence also successfully introduced many new approaches to culture.
Brasil trabaja en estrecha coordinación con sus vecinos en temas de defensa, tanto en forma bilateral como a través del Consejo de Defensa Suramericano de la Unasur, cuyo objetivo es promover una mayor confianza, transparencia, la integración de las bases industriales de defensa y, lo más importante, una identidad común en defensa.
Brazil coordinates closely on defense matters with its neighbors, both bilaterally and through Unasur s South American Defense Council, which aims to promote confidence building, transparency, a joint regional defense industry, and, most important, a common defense identity.
En 1939 la Radio Corporation of America introdujo la televisión.
Narrator In 1939, the Radio Corporation of America introduced television.
Este arquitecto, probablemente descendiente de catalanes, introdujo el gótico flamígero.
This architect, who was probably of Catalonian descent, introduced the Flamboyant Gothic style.
El budismo se introdujo en Goguryeo en el año 372.
Buddhism was first introduced to Goguryeo in 372.
Inquisición Juan III introdujo la Inquisición en Portugal en 1536.
Inquisition The Inquisition was introduced into Portugal in 1536.
Líneas de defensa
Lines of defence
Detener defensa automática
Stop Auto Defense
Nuestras fuerzas de defensa han mostrado sus límites y hacen más urgente aún la construcción de una Europa de la seguridad y la defensa.
The first thing I would like to do is to thank and congratulate those of the Secretariat of Parliament and the interpreters who organized the visit at such very
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
El equipo de la defensa para el Departamento de Defensa, encabezado por el fiscal federal Neil MacBride, ha presentado una moción para desestimar el caso.
The defense team for the Department of Defense, led by United States Attorney Neil MacBride, has filed a motion to dismiss the case.
Disfrazado de campesino, se introdujo en el castillo de la ciudad.
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
Ese día, Kingston introdujo a Dreamer al Hardcore Hall of Fame.
Earlier that same day, Kingston inducted Dreamer into the Hardcore Hall of Fame.
En defensa de Varoufakis
In Defense of Varoufakis
Deberías aprender defensa personal.
You should learn self defense.
El festival de 1994 también introdujo una turbina de viento de 150 kW que proporcionó parte de la energía del festival.
The 1994 festival also introduced a 150 kW wind turbine which provided some of the festival power.
Ésta conducirá a una defensa común una vez que el Consejo Europeo lo haya decidido por unanimidad.
This will lead to a common defence, when the European Council, acting unanimously, so decides.
El Banco de Grecia introdujo un mecanismo de depósitos a un día .
The Bank of Greece introduces an ( overnight ) deposit facility .
Esta decisión cambió la historia de Nepal dado que introdujo la democracia.
This decision changed Nepal s history for it introduced democracy.

 

Búsquedas relacionadas : Introdujo Una Prohibición - Una Defensa - Introdujo Cambios - Se Introdujo - Constituirá Una Defensa - Establecer Una Defensa - Proporcionar Una Defensa - Montar Una Defensa - Montar Una Defensa - Proporcionar Una Defensa - Plantear Una Defensa - Hacer Una Defensa - Introdujo La Idea - Introdujo En Europa