Translation of "invadir un país" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mirar, invadir, subyugar, tomar sus recursos. | Look, invade, subdue them, take their resources. |
| Incluso a costa de invadir su privacidad. | Even at the cost of disruption to their privacy. |
| No debes invadir la privacidad de otros. | You must not invade the privacy of others. |
| A Hull se le dieron órdenes inmediatas de invadir Canadá. | Hull was given immediate orders to invade Canada. |
| Los europeos debieran entender los peligros inherentes que implica crear un corredor terrestre a través de otro país, considerando el uso que hicieron los nazis del corredor de Danzig como pretexto para invadir Polonia en 1939. | Europeans should understand the inherent dangers in creating a land corridor through another country, given the Nazis use of the Danzig Corridor as a pretext to invade Poland in 1939. |
| De hecho, las razones de Putin para anexionarse a Crimea se parecen mucho a las de Brezhnev para invadir al Afganistán confundir a los enemigos que intentaban rodear al país. | Indeed, Putin s rationale for annexing Crimea closely resembles Brezhnev s reasoning for invading Afghanistan to confound enemies seeking to surround the country. |
| Sin embargo, el clima de creciente tensión, junto con manifestaciones masivas dirigidas por los comunistas en todo el país convencieron a Beneš de mantenerse neutral, por temor a que el KSČ fomentase una insurrección y diese al Ejército Rojo un pretexto para invadir el país y restablecer el orden. | However, an atmosphere of mounting tension, coupled with massive Communist led demonstrations occurring throughout the country, convinced Beneš to remain neutral over the issue, for fear the KSČ foment an insurrection and give the Red Army a pretext to invade the country and restore order. |
| Algunos temen que Hadi podía haber motivado a los hutíes a invadir Adén. | Some worry that Hadi might have motivated the Houthis to invade Aden. |
| La era de Putin clamó victoria después de invadir la diminuta Georgia en 2008. | Putinism claimed victory after invading tiny Georgia in 2008. |
| Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. | A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash. |
| Cuando en 2003 este desaprobó la guerra en Irak, Estados Unidos tendría que haberse abstenido de invadir. | Ketika Dewan Keamanan menolak perang di Irak pada tahun 2003, Amerika Serikat seharusnya cukup bijaksana untuk tidak melakukan invasinya. |
| Un país sin casa de putas no es país. | A country with no whorehouse is not a country. |
| Y en este contexto, llega Uber a invadir su mercado con un producto diferenciado, sujeto en gran medida a sus propias regulaciones para vehículos y conductores. | But then Uber invades their market with a differentiated product, subject largely to its own regulations for vehicles and drivers. |
| George Bush pensó que iba a invadir Irak, encontrar un montón de armas de destrucción masiva, liberar al pueblo y llevar la democracia a Oriente Medio. | George Bush thought he was going to invade Iraq, find a bunch of weapons of mass destruction, liberate the people and bring democracy to the Middle East. |
| Letras Un país deshonrado | Letters A country dishonoured |
| un país, dos sistemas. | One country, two systems. |
| Crea un nuevo país | Creates a new country |
| Un país profundamente dividido | A deeply divided country |
| Para dar algunos ejemplos terminar un embarazo contra matar a un feto una bola de células contra un niño no nacido invadir Irak contra liberar Irak redistribución de la riqueza contra confiscación de bienes . | Just to give you a few examples ending a pregnancy versus killing a fetus a ball of cells versus an unborn child invading Iraq versus liberating Iraq redistributing wealth versus confiscating earnings. |
| Por una cuestión de brevedad, denominaré a un país, País 1 , y al otro, País 2 . | And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. |
| Sea esta es una decisión personal si van a instalar una alarma antirrobo en su hogar o una decisión nacional si van a invadir otro país van a sacrificar algo, ya sea dinero o tiempo, comodidad, capacidad, quizás libertades fundamentales. | Whether this is a personal decision whether you're going to install a burglar alarm in your home or a national decision where you're going to invade some foreign country you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties. |
| Suiza es un hermoso país. | Switzerland is a beautiful country. |
| Suiza es un país bello. | Switzerland is a beautiful country. |
| Suiza es un país neutral. | Switzerland is a neutral country. |
| Holanda es un país pequeño. | The Netherlands is a small country. |
| Japón es un país industrial. | Japan is an industrial nation. |
| Japón es un país industrializado. | Japan is an industrial nation. |
| Japón es un país industrial. | Japan is an industrial country. |
| Japón es un país insular. | Japan is an island country. |
| Japón es un bello país. | Japan is a beautiful country. |
| Japón es un bonito país. | Japan is a beautiful country. |
| Japón es un hermoso país. | Japan is a beautiful country. |
| Japón es un país rico. | Japan is a rich country. |
| Holanda es un país pequeño. | Holland is a small country. |
| Alemania es un país frío. | Germany is a cold country. |
| España es un país turístico. | Spain is a tourist country. |
| China es un gran país. | China is a large country. |
| China es un gran país. | China is a great country. |
| Polonia es un gran país. | Poland is a big country. |
| Polonia es un país grande. | Poland is a big country. |
| Italia es un hermoso país. | Italy is a beautiful land. |
| Italia es un hermoso país. | Italy is a beautiful country. |
| Es Liechtenstein un país europeo? | Is Liechtenstein a European country? |
| Turquía es un país desarrollado. | Turkey is a developed country. |
| España es un país desarrollado. | Spain is a developed country. |
Búsquedas relacionadas : Invadir Un Mercado - Invadir (a) - Invadir La Privacidad - Invadir Su Privacidad - Invadir El Espacio - Invadir El Territorio - De Un País - Un País Determinado - Gobernar Un País - Un País Diferente - Elegir Un País
