Translation of "inventario de mercancía" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Inventario - traducción :
Inventory

Mercancía - traducción :
Commodity

Mercancía - traducción :
Ware

Keywords : Inventory Inventory Stock Missing Check Merchandise Goods Commodity Damaged Product

  Examples (External sources, not reviewed)

El inventario está lleno.
The inventory is full.
No toque la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquen la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquéis la mercancía!
Don't touch the goods.
Hecho el inventario, quedó un líquido de trescientos pesos.
After inventory, there was a net balance of three hundred pesos.
Vi a alguien robar la mercancía.
I saw somebody steal the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.
Please do not touch the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.
Please don't touch the merchandise.
Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.
That shipment's been very much delayed.
Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales.
With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
See, our merchandise here is restored to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Here are our goods, returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Here is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
This is our money, restored to us!
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Look, our merchandise has been returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
This is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
We can buy more provisions with this for our family.
Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía.
All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.
And Joseph said to his servants Put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.
He said to his servants, Put their money back into their saddlebags.
Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso.
And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
La categoría 4 parece una lista de buenas intenciones y, al mismo tiempo, un inventario de ocasiones perdidas.
Secondly, there is no reserve fund to deal with any emergencies that arise, for example in the current financial year with the international events with which you are all familiar, and probably in years to come with the new role the EEC will be acquiring with the prospect of Economic and Monetary Union.
Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor.
We and our family are struck with distress and have brought only a paltry sum.
Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor.
Distress has befallen us and our family, and we have brought just a meagre sum.
Se convirtió en un entretenimiento en un nuevo tipo de mercancía, algo que estaba vendiendo
It became entertainment it became a new kind of commodity, something I was selling.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their things, they found their merchandise, restored to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their bags, they found their money had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their things they found that their goods had been given back to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their belongings they discovered that their merchandise had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found their money restored to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their saddlebags, they found that their merchandise had been given back to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found their merchandise returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their baggage, they found that their money had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their goods, they found their money returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their packs, they discovered that their money had been returned to them.
La hospitalidad no es una mercancía en La Habana, es una forma de vida , añade Airbnb.
Photo by the author. How would Airbnb work in Cuba? Any citizen can list his or her property on Airbnb.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
And when they opened their belongings they found that their means had been returned to them they said, O our father!
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
And when they opened their stuff, they found their goods returned unto them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
Then when they opened their baggage, they found their stock in trade had been returned to them.
Dejando de lado esta oscilación del inventario, el crecimiento anualizado de las ventas finales a consumidores, empresas y gobierno promedió un tenue 1,6 .
Excluding this inventory swing, annualized growth in final sales to consumers, businesses, and the government averaged a tepid 1.6 .
En 1994 se realizó en la Comunidad un inventario bastante exhaustivo con vistas a la aplicación de la Directiva 97 68 CE.
At Community level a rather comprehensive inventory was made in 1994 as a basis for the implementation of Directive 97 68 EC.
Señor Presidente, no voy a prolongar más este inventario de las propuestas de directiva de las que el Con sejo se ha ocupado recientemente.
I draw your attention to the Uruguay Round.
Mercantilizados donde son tratados como una mercancía, donde las personas no se preocupan quién los hace.
Commoditized where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them.
Los comerciantes y los vendedores de toda clase de mercancía permanecieron durante la noche fuera de Jerusalén una o dos veces
So the merchants and sellers of all kinds of wares lodged outside of Jerusalem once or twice.

 

Búsquedas relacionadas : Mercancía Entregada - Artículo Mercancía - Mercancía Solicitada - Mercancía Suministrada - Mercancía Reservada - Mercancía Física - Mercancía Completa - Mercancía Solicitada - Mercancía Básico - Mercancía Contingente - Mercancía Convertido - Mercancía Textil
Muestra esta página en español Muestra esta página en español