Translation of "inversores con dinero real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y algunos ángeles inversores de EE.UU. colocaron su dinero en ella. | And angel investors in America put in money into that. |
| Además, está dominado por dinero cautivo perteneciente a ahorristas chinos (pequeños inversores). | Moreover, it is dominated by captive money from Chinese savers the retail investors. |
| Ahora bien, por qué los inversores privados deberían poner su dinero en una SOE? | But why should private investors put their money in SOEs? |
| Durante este año en la Real Academia, Sullivan continuó cantando solos con la Capilla Real, la cual proveyó un poco de dinero para gastos personales. | During this year at the Royal Academy, Sullivan continued to sing solos with the Chapel Royal, which provided a small amount of spending money. |
| Estos números sumamente optimistas y en crecimiento han convencido a varios inversores extranjeros a colocar dinero. | These highly optimistic and growing numbers have persuaded many foreign investors to pour in some cash. |
| Por ejemplo, los inversores comunicaron dificultades para retirar los fondos en más de 300 plataformas y ha habido gestores de plataformas que se han dado a la fuga con dinero de los inversores en otras más de 300. | For example, investors reported difficulties withdrawing funds on more than 300 platforms, and platform operators absconded with investors money on over 300 more. |
| Si bien esto puede ser un problema para los inversores, deberíamos sentirnos reconfortados por las implicancias para la economía real. | Although this may be challenging for investors, we should take comfort in the implications for the real economy. |
| Está claro que los incentivos y los motivos de los inversores en arte que practican la fuga de capitales o que quieren ocultar o blanquear su dinero, son muy diferentes de los inversores normales. | Clearly, the incentives and motives of art investors who are engaged in capital flight, or who want to hide or launder their money, are quite different from those of ordinary investors. |
| El gobierno belga ya anteriormente había asegurado que los inversores no tenían por qué preocuparse, no van a perder su dinero. | The Belgian government declared earlier that the investors had no reason to worry, they would not lose their money. |
| Al contrario, la inversión en una economía real débil ha sido mucho menos atractiva que la perspectiva de ganar dinero fácil con la ingeniería financiera. | On the contrary, investment in a weak real economy has been far less attractive than the prospect of earning easy money from financial engineering. |
| Huyó con el dinero. | He ran away with the money. |
| Los fondos de inversión en mercados de dinero captan los excedentes de efectivo de los inversores y con ellos adquieren pagarés a corto plazo de empresas, bancos y otras instituciones financieras. | Money market funds take excess cash from investors and use it to purchase short term IOUs from businesses, banks, and other financial institutions. |
| En un emprendimiento social, lo que motiva a emprendedores e inversores es el deseo de hacer el bien, no el de hacer dinero. | The entrepreneur and investor in a social business is motivated by the desire to do good rather than to do well. |
| Asociación búlgara de responsables de relaciones con inversores Daniela Peeva, Presidenta | Association of Bulgarian Investor Relation Directors Ms Daniela Peeva, Chairwoman |
| En un sistema de liquidación bruta en tiempo real , los pagos se efectúan en dinero de banco central , con firmeza intradía y con la posibilidad de reutilización inmediata de los fondos . | In a real time gross settlement system payments are received in central bank money , with intraday finality , and such funds are immediately available for re use . |
| TARGET2 proporciona para los pagos en euros una liquidación bruta en tiempo real y en dinero de banco central . | TARGET2 provides real time gross settlement for payments in euro , with settlement in central bank money . |
| TARGET2 proporciona para los pagos en euros una liquidación bruta en tiempo real y en dinero del banco central . | TARGET2 provides real time gross settlement for payments in euro , with settlement in central bank money . |
| Porque con Duolingo las personas aprenden con contenido real. | Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content. |
| Con qué quiere ganar dinero? | How does it plan to make money? |
| Qué hiciste con ese dinero? | What did you do with that money? |
| Son generosos con su dinero. | They are generous with their money. |
| No especule con dinero ajeno. | Don't gamble with other people's money. |
| Se alzó con el dinero. | He stole the money. |
| Tom huyó con el dinero. | Tom ran away with the money. |
| Ejecutar con el planificador de tiempo real | Run with realtime scheduling |
| Y, si los inversores minoristas viesen que el valor de sus fondos de inversión en mercados de dinero estuviera por debajo de lo invertido y supieran que no recibirían todo su dinero inmediatamente, los fondos perderían atractivo. | And, if retail investors saw their money market funds values declining from the amount that they had invested, and if they knew that they could not get all of their money back immediately, the funds would become less attractive. |
| No hay sustituto para entrar en el mundo real y hablar con la gente real , dice. | There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says. |
| Carl, estás obsesionado con el dinero. | Carl, you're obsessed with money. |
| Ella discutió con él por dinero. | She argued with him about money. |
| Qué hizo con todo el dinero? | What did she do with all the money? |
| Tom es generoso con su dinero. | Tom is generous with his money. |
| Él salió corriendo con el dinero. | He ran away with the money. |
| Él se escapó con el dinero. | He ran away with the money. |
| Qué hizo Tom con el dinero? | What did Tom do with the money? |
| Verdaderamente es espléndido con su dinero. | He's certainly generous with his money. |
| Qué piensas hacer con el dinero? | What do you intend to do with the money? |
| Qué planeas hacer con el dinero? | What do you plan on doing with the money? |
| Es posible viajar con poco dinero? | Is it possible to travel with little money? |
| y haciendo dinero con eso también. | and making money off that too. |
| Les compraréis con dinero los alimentos que comáis. También, adquiriréis de ellos con dinero el agua que bebáis. | You shall purchase food of them for money, that you may eat and you shall also buy water of them for money, that you may drink.' |
| Les compraréis con dinero los alimentos que comáis. También, adquiriréis de ellos con dinero el agua que bebáis. | Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink. |
| La inteligencia real esta construida con algo mas. | Real intelligence is built on something else. |
| Esto significa que ahorradores e inversores , entidades de crédito y empresas del sector real , poderes públicos y ciudadanos de todo el mundo están cada vez más preparados para utilizar el euro como reserva de valor , medio de pago y unidad de cuenta , las tres funciones fundamentales que desempeña el dinero . | This means that savers and investors , banks and real sector companies , public authorities and citizens around the world are increasingly prepared to use the euro as a store of value , a medium of exchange and a unit of account , the three basic functions of money . |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| La relación es la misma que con objetos del mundo real en un contenedor del mundo real. | The contract is the same as with real word objects in real world containers. |
Búsquedas relacionadas : Dinero Real - Utilizando Dinero Real - Dinero De Los Inversores - Relaciones Con Inversores - Encuentros Con Inversores - Inversores Con Conocimientos - Relaciones Con Inversores - Colocado Con Inversores - Comercio De Dinero Real - Jugador Por Dinero Real - Oferta Real De Dinero - Cuenta De Dinero Real - Ahorro De Dinero Real - Con Conocimiento Real
