Translation of "invertebrados acuáticos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Resplendent Conte Elysium 1911 Unheard Vertebrates Spineless Antarctic Insect Giants

  Examples (External sources, not reviewed)

Comen insectos, crustáceos y otros invertebrados.
They eat insects, crustaceans and other invertebrates.
Se alimentan de semillas y de pequeños invertebrados.
It will also eat seeds such as those of grasses.
Dónde consigo caretas para deportes acuáticos?
Where do I get masks for water sports?
La mayoría de los animales con tentáculos son invertebrados.
Most animals with tentacles are invertebrates.
va a destruir todos los ecosistemas acuáticos.
It's going to destroy the living systems there.
Y lo mismo para los invertebrados. Este es el ejemplo.
And same thing for invertebrates. This is the example.
Tom está muy interesado en los deportes acuáticos.
Tom is very interested in water sports.
Elaine Morgan dice que evolucionamos de monos acuáticos
Elaine Morgan says we evolved from aquatic apes
Resulta pues que todos esos paquidermos sin pelo tienen ancestros acuáticos.
This has come 'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors.
Los miembros de este suborden son acuáticos y se alimentan de algas.
The members of this suborder are aquatic and semi aquatic and feed on algae.
En cada uno de ellos hay piscinas, parques acuáticos, delfinarios y museos oceanográficos.
Each have swimming pools, aqua parks, dolphinaria and oceanaria.
Narrador Frente al sumergible una criba de malla entra en contacto con los invertebrados del mar profundo.
Narrator In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea.
Alabad a Jehovah desde la tierra, los grandes animales acuáticos y todos los océanos
Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths!
Alabad a Jehovah desde la tierra, los grandes animales acuáticos y todos los océanos
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps
No se puede decir que todos los animales acuáticos no tienen pelo. Miren la nutria.
You can't say all aquatic animals are naked, because look at the sea otter.
Tanto los representantes acuáticos como los terrestres aparecen en el registro fósiles del Triásico Tardío.
Both aquatic and terrestrial representatives of the suborder appear in fossil records of the late Triassic.
Tú con tu poder dividiste el mar rompiste sobre las aguas las cabezas de los monstruos acuáticos
You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.
Tú con tu poder dividiste el mar rompiste sobre las aguas las cabezas de los monstruos acuáticos
Thou didst divide the sea by thy strength thou brakest the heads of the dragons in the waters.
Su planeamiento del jardín y sus rasgos acuáticos se imitaron a lo largo de los dos siglos siguientes desde Portugal hasta Polonia.
Their garden planning and their water features were imitated in the next two centuries from Portugal to Poland.
En las rocas, donde los rizoides fijan los helechos de las algas al fondo, viven muchos invertebrados incluyendo orejas de mar, erizos de mar y estrellas de mar.
On the rocks where the holdfasts secure kelp fronds to the bottom live many invertebrates including abalone, sea urchins and sea stars.
Por lo general encontradas en o cerca a bosques de algas, las nutrias marinas se alimentan de invertebrados como caracoles, cangrejos, pulpos, erizos de mar, y orejas de mar.
Usually found in or near kelp forests, sea otters dine on invertebrates such as snails, crabs, octopuses, urchins, and abalone.
De todos los animales acuáticos podréis comer éstos todos los que tienen aletas y escamas, tanto de las aguas del mar como de los ríos
'These you may eat of all that are in the waters whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that you may eat.
De todos los animales acuáticos podréis comer éstos todos los que tienen aletas y escamas, tanto de las aguas del mar como de los ríos
These shall ye eat of all that are in the waters whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat.
Éstas son las instrucciones acerca de los animales terrestres, de las aves, de todos los animales acuáticos y de todos los animales que se desplazan sobre la tierra
'This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,
Éstas son las instrucciones acerca de los animales terrestres, de las aves, de todos los animales acuáticos y de todos los animales que se desplazan sobre la tierra
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth
Aunque había empezado orientándose hacia la psiquiatría, tema por el que nunca perdió el interés, se convirtió en ayudante del médico y naturalista Giovanni Battista Grassi, especialista en zoología de invertebrados y protozoos.
Although he had become interested in psychiatry a subject in which he never lost the interest he became the assistant of the doctor and naturalist Giovanni Battista Grassi, a specialist in the zoology of invertebrates and protozooans.
Una vez dejemos atrás mamíferos relativamente grandes, pájaros, ranas y plantas llegaremos a los escurridizos insectos y otros pequeños invertebrados y más allá a los innumerables millones de organismos del mundo vivo invisible que envuelven y viven dentro de la humanidad.
As we move past the relatively gigantic mammals, birds, frogs and plants to the more elusive insects and other small invertebrates and then beyond to the countless millions of organisms in the invisible living world enveloped and living within humanity?
Y creó Dios los grandes animales acuáticos, todos los seres vivientes que se desplazan y que las aguas produjeron, según su especie, y toda ave alada según su especie. Vio Dios que esto era bueno
And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind and God saw that it was good.
Es obvio que la mayoría de las criaturas en las que podemos pensar que han perdido el pelo del cuerpo, mamíferos sin pelo en el cuerpo, son acuáticos, como el gugong, la morsa, el delfín, el hipopótamo, el manatí.
It's obvious that most of the things we think about that have lost their body hair, mammals without body hair, are aquatic ones, like the dugong, the walrus, the dolphin, the hippopotamus, the manatee.
El Ministro de Transportes acuáticos de Bangladesh dice que la gente local podrá impedir que el petróleo alcance el bosque utilizando redes y que además está trabajando para remover el petróleo del agua, para que la situación no empeore.
Bangladesh's Water Transport Minister says locals were able to stop the oil from entering the forrest, using nets, and they're also working to remove the oil from the water, to keep the situation from becoming worse.
Las infestaciones resultan en dramáticos cierres del flujo de agua en ríos y canales, y en la disminución de la diversidad biológica como alimento nativo y especies vegetales de cobertura, notablemente Typha, que es completamente tapada, afectando los ciclos vitales de organismos acuáticos, anfibios.
Infestations result in dramatic disruption in water flow in rivers and canals, and a sharp decline in biological diversity as native food and cover plant species, notably cattails, are completely crowded out, and the life cycles of organisms from waterfowl to amphibians to algae are affected.
Elaine Morgan es una tenaz defensora de la hipótesis del mono acuático la cual propone que los humanos evolucionamos a partir de antepasados primates que habitaban ambientes acuáticos. Escuchen su defensa apasionada de esta idea y su teoría sobre porqué la ciencia oficial no la toma en serio.
Elaine Morgan is a tenacious proponent of the aquatic ape hypothesis the idea that humans evolved from primate ancestors who dwelt in watery habitats. Hear her spirited defense of the idea and her theory on why mainstream science doesn't take it seriously.
Bien saben, que si nos fijamos en otros mamíferos acuáticos, la grasa que es normal en animales terrestres que es depositada dentro de la pared del cuerpo, alrededor del hígado y los intestinos y demás, ha empezado a migrar hacia afuera, y se extiende en una capa dentro la piel.
Well they do know, that if you look at other aquatic mammals, the fat that in most land mammals is deposited inside the body wall, around the kidneys and the intestines and so on, has started to migrate to the outside, and spread out in a layer inside the skin.
Debería estar lleno de planes para reducir la temperatura, y de planes para vivir en temperaturas más altas. Y no a cualquier costo, sino eficientemente y de modo barato. Y planes como esos existen, cosas como enjambres de espejos en el espacio para deflectar la luz solar, y promover que organismos acuáticos se alimenten con más dióxido de carbono.
It ought to be buzzing with plans to reduce the temperature, and with plans to live at the higher temperature and not at all costs, but efficiently and cheaply. And some such plans exist, things like swarms of mirrors in space to deflect the sunlight away, and encouraging aquatic organisms to eat more carbon dioxide.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español