Translation of "investido de derechos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

te ha investido de poder a ti, me ha investido de poder a mí, y ha investido de poder a algunos otros tipos también.
It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well.
Bueno, el Internet nos ha investido de poder.
Well, the Internet has empowered us.
Se me ha investido con una importante misión.
I am charged with an important mission.
El prominente médico fue investido doctor honoris causa.
The prominent physician was invested doctor honoris causa.
Jean Claude Trichet ha sido investido doctor honoris causa por diversas universidades
Mr Trichet has been awarded honorary doctorates by a number of universities back to top
Reconocimientos Schuster fue elegido miembro de la Royal Society en 1879 y fue investido caballero en 1920.
Honours and awards Schuster was elected to the Royal Society in 1879, and knighted in the 1920 New Year Honours.
Entonces Gedeón fue investido por el Espíritu de Jehovah. Él tocó la corneta, y los de Abiezer acudieron para ir tras él
But the Spirit of Yahweh came on Gideon and he blew a trumpet and Abiezer was gathered together after him.
Entonces Gedeón fue investido por el Espíritu de Jehovah. Él tocó la corneta, y los de Abiezer acudieron para ir tras él
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet and Abi ezer was gathered after him.
Malangatana recibió la Medalla Nachingwea por su contribución a la Cultura Mozambiqueña y fue investido como Grande Official da Ordem do Infante D. Henrique.
Ngwenya was awarded the Nachingwea Medal for his Contribution to Mozambican Culture, and was made a Grande Oficial da Ordem do Infante D. Henrique.
Entonces Moisés dijo Hoy os habéis investido a vosotros mismos para Jehovah, cada uno a costa de su hijo o de su hermano, para que él os dé hoy bendición
For Moses had said, Consecrate yourselves to day to the LORD, even every man upon his son, and upon his brother that he may bestow upon you a blessing this day.
Derechos del FMI derechos de suscripción , derechos especiales de giro , otros activos
Receivables from IMF drawing rights , SDRs , other claims
El sacerdote que haya sido ungido, y que haya sido investido para ejercer el sacerdocio en lugar de su padre, hará la expiación. Se vestirá las vestiduras de lino, las vestiduras sagradas
The priest, who is anointed and who is consecrated to be priest in his father's place, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments.
El sacerdote que haya sido ungido, y que haya sido investido para ejercer el sacerdocio en lugar de su padre, hará la expiación. Se vestirá las vestiduras de lino, las vestiduras sagradas
And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments
Los derechos de las mujeres son derechos humanos.
Women's rights are human rights.
Triste reflejo de los derechos femeninos son derechos humanos .
Sad reflection on women s rights are human rights. FreeBeijing20Five Samantha Power ( AmbassadorPower) March 12, 2015
GV Tu arte y política combinan derechos migratorios, derechos de mujeres, feminismo, derechos sexuales, derechos LGBT, justicia medioambiental, justicia racial, justicia de clase y más.
GV Your art and politics combine migration rights, women s rights, feminism, sexual rights, LGBT rights, environmental justice, racial justice, class justice, and more.
CB2 Derechos del FMI derechos de giro , DEG , otros activos
Receivables from IMF drawing rights , SDRs , other claims
Derechos de terceros
Third party rights
Derechos de autor
Copyright
Gestión de derechos
Rights Management
Derechos de autor
Copyright
Libre de derechos.
Copyright free.
b ) Derechos especiales de giro Saldos en derechos especiales de giro ( brutos )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
Se prestará también asistencia para la promoción de los derechos de las mujeres, de los derechos humanos y de los derechos de los niños.
Assistance will also be given to promote women's rights, human rights and children rights.
Derechos especiales de giro
Special drawing rights 5.3 .
Inalienabilidad de los derechos
Non assignability of rights
Tres, derechos de propiedad.
Three, property rights.
Pagaron derechos de aduana.
They paid customs duties.
Cesión de los derechos
Assignment of rights
Los derechos de cada hombre disminuyen cuando se amenazan los derechos de un hombre.
The rights of every man are diminished when the rights of one man are threatened.
Resumen de derechos de acl
acl Rights Summary
Manuel Diego López de Zúñiga Sotomayor y Mendoza (1657 1686), X duque de Béjar y Plasencia, Grande de España, cuando contaba once años de edad empezó a servir como piquero en Flandes, investido en esa edad el 2 de mayo de 1668.
Manuel Diego López de Zúñiga y Sotomayor (1657 1686) X Duke of Béjar and Plasencia, Grandee of Spain, VI duke of Mandas and Villanueva, XI marquise of Gibraleón, VI of Terranova, XIV count of Belalcázar, XI of Bañares, XIV viscount of Puebla de Alcocer.
El que de entre sus hermanos sea sumo sacerdote, sobre cuya cabeza se haya derramado el aceite de la unción y haya sido investido para llevar las vestiduras, no dejará suelto el cabello de su cabeza, ni rasgará sus vestiduras
'He who is the high priest among his brothers, upon whose head the anointing oil is poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not let the hair of his head hang loose, nor tear his clothes
El que de entre sus hermanos sea sumo sacerdote, sobre cuya cabeza se haya derramado el aceite de la unción y haya sido investido para llevar las vestiduras, no dejará suelto el cabello de su cabeza, ni rasgará sus vestiduras
And he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes
Derechos
Rights
Derechos
Rights
b ) Derechos especiales de giro Saldos en derechos especiales de giro ( brutos ) b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Mandatory
Regalías y derechos de licencia ( código 266 ) Comprende franquicias comerciales y derechos similares ( código 891 ) y otras regalías y derechos de licencia ( código 892 ) .
Royalties and license fees ( code 266 ) Comprises Franchises and similar rights ( code 891 ) and Other royalties and license fees ( code 892 ) .
Derechos especiales de giro 5.3 .
Special drawing rights 5.3 .
Promoción de los derechos humanos
Enhancement of human rights
Zonificación y derechos de propiedad.
Property rights and zoning.
XIII. Derechos de otras personas
XIII. Rights of others
El Consejo de Derechos Humanos,
The Human Rights Council,
Derechos de las personas mayores
The rights of the elderly
Derechos de las personas mayores
Integration of persons with disabilities

 

Búsquedas relacionadas : Investido De - Investido De Poderes - Está Investido De - Investido De Jurisdicción - Los Derechos De Derechos Adquiridos - Los Derechos De Adquisición De Derechos - Los Derechos De Adquisición De Derechos De - Derechos De Registro - Derechos De Soberanía - Derechos De Subrogación - Derechos De Información - Derechos De Registro - Derechos De Expedición