Translation of "investigación básica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación básica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

investigación básica (aplicable a los diversos tipos de reactores)
fundamental research (applicable to reactor types)
Básica
Basic
Básica
Basic
básica
basic
Las inversiones en investigación básica producen efectos derrame en todas las industrias y sectores, que suelen ser recompensa social suficiente.
When investments are in upstream basic research, the spillover effect across industries and sectors is sometimes enough of a social reward.
Investigación y desarrollo ( código 279 ) Comprende los servicios prestados entre residentes y no residentes relacionados con la investigación básica y aplicada y el desarrollo experimental de nuevos productos y procedimientos .
Research and development ( code 279 ) Covers those services that are transacted between residents and non residents and associated with basic research , applied research and experimental development of new products and processes .
Síntaxis básica
Basic syntax
Configuración básica
Basic configuration
Configuración básica
Basic setup
Interfaz básica
Basic Interface
Se trata, a mi juicio, de una decisión acertada. La com plejidad del medio marino hace necesario reforzar los esfuerzos en investigación básica.
Having achieved great success in promoting inter national cooperation, the Community should now seize this opportunity of encouraging an interdisciplinary approach.
Artículo 5 Información básica
Article 5 Basic information
Barry Schuler Genómica básica
Barry Schuler Genomics 101
Sólo la sensación básica.
Just the basic feeling.
Administración básica de ventanas
Basic Window Management
Edición básica de tablatura
Basic tabulature editing
c) La información básica pertinente
(c) Relevant background information
Vas a una escuela básica?
Do you go to an elementary school?
konqueror con una configuración básica
konqueror with simple settings
Autentificación básica, organizada y certificada.
Basic, Digest, and Certificate Authentication,
Conmutar entre configuración básica y avanzada
Toggle between advanced and basic settings
Por ejemplo, la educación infantil temprana, la medicina preventiva, las bibliotecas, la infraestructura física y la investigación científica básica, todo tiene un costo y estudios muestran que vale la pena.
Early childhood education, preventive medicine, libraries, physical infrastructure, and basic scientific research, for example, all cost money and studies show that they are worthwhile.
Pero maximizar el potencial de la nueva tecnología requiere de un contexto operativo estable y predecible, así como del respaldo para una investigación básica, que sólo los gobiernos pueden brindar.
But maximizing the potential of the new technology requires the stable and predictable operating environment, as well as the support for basic research, that only governments can provide.
Pero como cualquier investigación básica, cuando estás realmente forzado a hacer las cosas que están mucho más allá de la tecnología existente, se puede llegar ahí con micro tecnología, nanotecnología.
But like any basic research, when you're really forced to do things that are way beyond existing technology, you can get there with micro technology, nanotechnology.
Y también al Instituto Miller de Investigación Básica en Ciencia que me financió durante tres años para hacer ciencia todo el tiempo y por eso estoy muy agradecida. Muchas gracias.
And also the Miller Institute for Basic Research in Science, which gave me three years of funding to just do science all the time, and for that I'm very grateful. Thank you very much.
Y tenemos algo de incapacidad aritmética básica.
And there's some basic innumeracy going on.
Entonces sólo les mostraré una idea básica.
So, I'm just going to show you a basic idea.
que constituye el bloque de construcción básica.
And so this starting material is back to the basic building block.
También se necesita financiación paciente a largo plazo para ayudar a las empresas a minimizar la incertidumbre y atravesar airosas el Valle de la Muerte entre la investigación básica y la comercialización.
Long term, patient finance must also be available to help companies minimize uncertainty and bridge the so called Valley of Death between basic research and commercialization.
Se permiten ciertas variaciones en la masa básica.
Some variations to the base are allowed.
Activar la comprobación y correción básica de errores
Enable basic error checking and correction.
La forma básica de una sentencia while es
The basic form of a while statement is
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Hay una ecuación básica que no podemos ignorar
There's a basic equation that we can't get away from.
Activar la comprobación y corrección de errores básica.
Enable basic error checking and correction.
Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando.
For basic information, see Setting up your Account Sending.
Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo.
For basic information, see Setting up your Account Receiving.
La utilidad básica de REGEN reviste tres aspectos.
The basic usefulness of the REGEN programme lies in three points firstly, it will lead to a greater interconnection of European grids, strengthening the safety of energy supplies and leading to a single energy market.
Por ello, quiero llamar en especial la atención de las y los colegas, así como la de la Comisión, sobre aquellas exigencias relacionadas con la investigación básica y la movilidad de los investigadores.
That is why I particularly want to draw the attention of the House to those demands involving basic research and the mobility of researchers.
Así que esa es la idea básica que usamos.
So that's the basic concept that we use.
La familia es la unidad básica de la sociedad.
The family is the basic unit of society.
Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
As was mentioned before, this is my basic idea.
Se reproducen. Eso es biología de las poblaciones básica.
They reproduce. That's population biology 101.
Ventana de nivel principal y administración básica del programa.
Top level window and basic program management
No es por nada que los principales competidores de la CE a escala mundial Japón y Estados Unidos se hallan mucho más avanzados que Europa en este campo estratégico de la investigación básica y aplicada.
In the technical annexes we have tidied up affairs and concentrated more on the necessary priorities. And the final point I would like to make here is that we have tabled an amendment that more submissions should be considered in the invitations to tender, particularly in those sectors where research is closely linked to the market and where the risk is low, where we only intend to guarantee a 30 financing.

 

Búsquedas relacionadas : La Investigación Básica Pura - La Investigación Biomédica Básica - La Investigación Científica Básica - Los Resultados De La Investigación Básica - Investigación Investigación - Carga Básica - Causa Básica - Aplicación Básica - Solución Básica - Máquina Básica - Forma Básica - Definición Básica - Cartera Básica