Translation of "investigador clínico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Clínico - traducción : Investigador - traducción : Investigador - traducción : Investigador - traducción : Investigador clínico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Investigador jefe | Chief Investigator |
| Diagnóstico Clínico epizootiológico lesional de valor presuntivo. | F.R.I.E.N.D.S. |
| Soy un investigador privado. | I'm a private investigator. |
| Él es un avezado investigador. | He's a seasoned investigator. |
| Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo. | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
| Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York. | Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. |
| Era un antiguo profesor universitario e investigador. | He was a former university professor and researcher. |
| Majid Agha, un investigador y analista, tuiteó | Majid Agha, a researcher and analyst, tweeted |
| Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava. | During the night and early morning, his condition worsens. |
| El investigador intentó descubrir los entresijos del crimen. | The investigator tried to figure out the intricacies of the crime. |
| Por qué Leonardo dejó inconclusa su obra de investigador? | Why did Leonardo leave his researcher's work undone? |
| Éstos los hizo el investigador David Matsumoto en California. | And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California. |
| Consideremos a un gran investigador en mi campo, Michael Jensen. | Consider a great researcher in my field, Michael Jensen. |
| Gary Trudeau se llama a si mismo un caricaturista investigador . | Garry Trudeau calls himself an investigative cartoonist. |
| En Discover Magazine, yo soy un creador de puzzles investigador . | In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker. |
| Kalabasivava, investigador malgache que vive en Francia, explica por qué | Kalabasivava, a Malagasy researcher residing in France, explains why |
| Jeff Han Soy un investigador de la Universidad de Nueva York . | Jeff Han I'm a research scientist at NYU in New York. |
| fue hacer lo que cualquier investigador que se respete habría hecho. | was what any self respecting researchers would have done. |
| Sucedió mientras trabajaba como investigador en la Academia Naval de EEUU | It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. |
| El investigador en Ciencias Pesqueras Sumio Horikawa comentó sobre estas noticias | Fisheries researcher Sumio Horikawa commented on the news |
| Amir Rashidi, un investigador de seguridad iraní, informó a Global Voices | Amir Rashidi, an Iranian security researcher, told Global Voices |
| Pero esto fue descubierto por un investigador avezado y entonces fue condenado. | But this was spotted by an eagle eye investigator, and he was convicted. |
| A partir de 1972 Oppenheimer ha trabajado como pediatra clínico en Malasia, Nepal y Papúa Nueva Guinea. | From 1972 he worked as a clinical paediatrician, mainly in Malaysia, Nepal and Papua New Guinea. |
| El investigador dijo que tomando la pastilla roja sería enviado a otro universo. | The researcher said that taking the red pill would send him to another universe. |
| Y fuimos hablando con la gente, y dijeron No puedes hacer un ensayo clínico de esta manera. Saben? | And we went around and we talked to people, and they said, You can't run a clinical trial like this. You know? |
| Aún así, existen más niños afectados por trastornos neurológicos que no llegan al nivel de un diagnóstico clínico. | Still more are affected by neurological disorders that don t rise to the level of clinical diagnosis. |
| Como investigador, de vez en cuando, te encuentras con alguna cosa un poco desconcertante. | As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting. |
| Puede que informase a profesionales de todo el mundo sobre cómo mejorar el manejo clínico de pacientes con VIH. | Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HIV patients. |
| Debo hacer notar que el medicamento que está en ensayo clínico para la progeria no fue diseñado para ello. | You might have noticed that the drug that is now in clinical trial for progeria is not a drug that was designed for that. |
| Ella sabe a qué se refiere nuestro investigador cuando habla de quot calentamiento global quot . | She knows what our researcher means by global warming. |
| En 1995, el investigador Chris Bennett publicó una extena revisión de las especies alemanas reconocidas. | In 1995, pterosaur researcher Chris Bennett published an extensive review of the currently recognized German species. |
| Tras el incidente, decidió fijar su residencia en ese país donde trabaja como investigador universitario. | He decided to stay abroad and now lives in Japan as a university researcher. |
| Hay un tipo que conozco, en Twitter, un tecnólogo clínico, cerca a Boston, que escribió el rap de e Patient. | There's a guy on Twitter that I know, a health IT guy outside Boston, and he wrote the e Patient rap. |
| No se le obligó a aprender el piano vio tocar a un investigador y se interesó. | She wasn't forced to learn the piano she saw a researcher play the instrument and took an interest. |
| Nick, junto con el investigador, el Dr. Michael Fay, captaron a la matriarca de la manada. | Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd. |
| El investigador lo vio escondiéndose bajo un árbol y lo persiguió a pie, pero Bernardo escapó. | The investigator noticed him hiding under a tree and pursued him on foot, but Bernardo escaped. |
| Al respecto, Julio César Guanche, abogado, investigador y miembro de Cuba Posible, señala como deudas pendientes, | Julio César Guanche, lawyer, researcher and member of Cuba Posible, pointed to outstanding debts |
| La portada de la traducción al bengalí del libro del escritor e investigador iraní Ali Dashti. | The cover of the Bengali translation of Iranian Muslim scholar and politician Ali Dashti's book. |
| Me agrada mostrar esta toma, se trata de Ubald Tamoufe, quien es investigador líder del sitio en Camerún. | I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site. |
| Estos son Venus y Marte , dice el investigador jefe del Instituto Astronómico Estatal, Sternberg P.K. (IAES), Vladimir Surdin. | Venus and Mars, says Senior Researcher of the P.K. Shternberg State Astronomy Institute (GAISh) Vladimir Surdin. |
| El periodista investigador Raymond Qatahar confirmó la identidad de la fallecida después de dar la noticia en Twitter | Raymond Qatahar, an investigative journalist, confirmed the identity of the deceased after he broke the news on Twitter |
| Hace seis años, cuando le diagnosticaron VIH, la reclutaron para participar en el ensayo clínico que se llevaba a cabo en su distrito. | Six years ago, at the time of her HIV diagnosis, she was recruited to participate in the clinical trial which was running in her health district at the time. |
| Basándose en estos resultados mixtos, la American Federal Food and Drug Administration (FDA) exigió un tercer estudio clínico de fase III, ASCEND (NCT01366209). | On the basis of these mixed results, the American Federal Food and Drug Administration (FDA) requested a third multinational Phase III clinical study, ASCEND (NCT01366209). |
| De hecho, hace un año, a un investigador un animal lo agarró, lo llevó al fondo y lo mató. | In fact, a year earlier, a researcher had been grabbed by one and pulled down to depth and killed. |
| Hace cinco años estuve trabajando en el laboratorio de Propulsores de la NASA durante el verano como investigador contratado | Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow. |
Búsquedas relacionadas : Investigador Del Estudio Clínico - Investigador Del Ensayo Clínico - Investigador - Investigador - Investigador - Investigador - Clínico - Estudiante Investigador - Investigador Principal
