Translation of "investigador experimentado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experimentado - traducción : Investigador - traducción : Investigador - traducción : Investigador - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Investigador jefe
Chief Investigator
Soy un investigador privado.
I'm a private investigator.
Él es un avezado investigador.
He's a seasoned investigator.
Darlo vuelta de arriba abajo, experimentado con el casco, experimentado con su parche.
Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
Es un profesor experimentado.
He is an experienced teacher.
Era un antiguo profesor universitario e investigador.
He was a former university professor and researcher.
Majid Agha, un investigador y analista, tuiteó
Majid Agha, a researcher and analyst, tweeted
lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado.
We know that, right? We've experienced that.
Cuántos han experimentado eso alguna vez?
How many of you have ever had that experience?
El investigador intentó descubrir los entresijos del crimen.
The investigator tried to figure out the intricacies of the crime.
Por qué Leonardo dejó inconclusa su obra de investigador?
Why did Leonardo leave his researcher's work undone?
Éstos los hizo el investigador David Matsumoto en California.
And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California.
Hemos experimentado muchos cambios en las últimas décadas.
We have experienced many changes over the last decade.
Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno.
I'm assuming we've all experienced thunder.
Consideremos a un gran investigador en mi campo, Michael Jensen.
Consider a great researcher in my field, Michael Jensen.
Gary Trudeau se llama a si mismo un caricaturista investigador .
Garry Trudeau calls himself an investigative cartoonist.
En Discover Magazine, yo soy un creador de puzzles investigador .
In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker.
Kalabasivava, investigador malgache que vive en Francia, explica por qué
Kalabasivava, a Malagasy researcher residing in France, explains why
El país, además, ha experimentado un progreso económico significativo.
The country as a whole has also experienced significant economic progress.
Haber experimentado una alucinación una vez en la vida
To experience a hallucination once in your life
Jeff Han Soy un investigador de la Universidad de Nueva York .
Jeff Han I'm a research scientist at NYU in New York.
fue hacer lo que cualquier investigador que se respete habría hecho.
was what any self respecting researchers would have done.
Sucedió mientras trabajaba como investigador en la Academia Naval de EEUU
It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy.
El investigador en Ciencias Pesqueras Sumio Horikawa comentó sobre estas noticias
Fisheries researcher Sumio Horikawa commented on the news
Amir Rashidi, un investigador de seguridad iraní, informó a Global Voices
Amir Rashidi, an Iranian security researcher, told Global Voices
Pero esto fue descubierto por un investigador avezado y entonces fue condenado.
But this was spotted by an eagle eye investigator, and he was convicted.
Asia ha experimentado la continuidad histórica de los grandes imperios.
Asia has experienced the historical continuity of great empires.
Todo el mundo ha experimentado alguna vez la siguiente situación
Everyone has undoubtedly encountered the following problem
El investigador dijo que tomando la pastilla roja sería enviado a otro universo.
The researcher said that taking the red pill would send him to another universe.
India ha experimentado horribles actos de terrorismo en su propio territorio.
India has experienced horrific acts of terrorism on its own territory.
Ha experimentado usted alguno de los síndromes de los que escribe?
Have you yourself experienced any of the syndromes you write about?
Esto es lo que ha experimentado hasta ahora en la comunidad
This is what she has experienced so far in the community
Como investigador, de vez en cuando, te encuentras con alguna cosa un poco desconcertante.
As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting.
Por turnos, aplican la fuerza que han experimentado una y otra vez.
And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.
Probablemente, Ueno rafinó su técnica durante su contacto con el experimentado Beato.
Ueno probably refined his technique during his contact with the experienced Beato.
A escala europea, la Unión ya ha experimentado ese tipo de asistencia.
At European level, the Union has already experimented with such assistance.
Ella sabe a qué se refiere nuestro investigador cuando habla de quot calentamiento global quot .
She knows what our researcher means by global warming.
En 1995, el investigador Chris Bennett publicó una extena revisión de las especies alemanas reconocidas.
In 1995, pterosaur researcher Chris Bennett published an extensive review of the currently recognized German species.
Tras el incidente, decidió fijar su residencia en ese país donde trabaja como investigador universitario.
He decided to stay abroad and now lives in Japan as a university researcher.
Era una situación que las agencias de ayuda tradicionales nunca antes habían experimentado.
This was a situation that traditional aid agencies had never before encountered.
Experimentado con mi cuerpo, experimentando con joyas, experimentando con todo tipo de cosas.
Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things.
No se le obligó a aprender el piano vio tocar a un investigador y se interesó.
She wasn't forced to learn the piano she saw a researcher play the instrument and took an interest.
Nick, junto con el investigador, el Dr. Michael Fay, captaron a la matriarca de la manada.
Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd.
El investigador lo vio escondiéndose bajo un árbol y lo persiguió a pie, pero Bernardo escapó.
The investigator noticed him hiding under a tree and pursued him on foot, but Bernardo escaped.
Al respecto, Julio César Guanche, abogado, investigador y miembro de Cuba Posible, señala como deudas pendientes,
Julio César Guanche, lawyer, researcher and member of Cuba Posible, pointed to outstanding debts

 

Búsquedas relacionadas : Investigador - Investigador - Investigador - Investigador - Más Experimentado - Experimentado Equipo - Muy Experimentado - Traductor Experimentado - Experimentado Ejecutivo - Experimentado Bienestar