Translation of "investigar internamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Investigar - traducción : Investigar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ambas teorías son internamente consistentes.
Both theories are internally consistent.
Nombre usado internamente para la vista
Internal name for the view used
Tenemos que investigar.
We need to do research.
Soy un PDI, persona desplazada internamente, de Swat.
And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat.
Añadido internamente si fue lanzado desde el buscador
Internally added if launched from Finder
Deben investigar ese problema.
You have to investigate that problem.
todos se ven hermosos cuando están internamente sintiéndose felices.
And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness.
Nosotros pretendemos investigar ese asunto.
We intend to look into that matter.
Debemos investigar los abusos sociales.
We must investigate social abuses.
Ismayil no dejó de investigar.
Ismayil did not stop.
Primero investigar y después arrestar!
Investigate first and then arrest!
Los ajustes del balance del BCE también se compilan internamente .
Adjustments to the ECB balance sheet are also internally compiled .
Advierta que PHP almacena internamente los valores enteros con signo.
Note that PHP internally stores integral values as signed.
Internamente en PHP se mantiene el estado de la conexión.
Internally in PHP a connection status is maintained.
Lista de los tipos de diccionario, usado internamente, no tocar
List of dictionary Types, used internally, do not touch
El policía prometió investigar el caso.
The policeman promised to investigate the matter.
Ese policía prometió investigar el asunto.
That policeman promised to look into the matter.
Es mi negocio investigar tales cosas.
It's my business to investigate such things.
Empezaron a investigar sobre ese problema.
They began to look into the problem.
Los brasileños la usan internamente en las enfermedades de los pulmones.
Brazilians use it internally in diseases of the lungs.
Debemos investigar la desaparición de aquel médico.
We have to look into the disappearance of the doctor.
La policía empezó a investigar el asunto.
The police began to look into the matter.
Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Ni de las personas internamente desplazadas que se han triplicado desde su tuit
Nor the Internally Displaced People who have trippled since her tweet
Las personas internamente desplazadas en Yemen se han incrementado en más de 100,000.
YemeninNumbers internally displaced persons in Yemen have increased by more than 100,000. KefayaWar pic.twitter.com ce5gFG1EoI Ruba A. ( raleryan) April 10, 2015
El Instituto de Medicina quiso investigar las máscaras.
The Institute of Medicine tried to look at the masking question.
Investigar las causas del cáncer es muy costoso.
Investigating the causes of cancer is very expensive.
Actualiza la base de datos de partes. Tiene que ser llamada internamente por Klotz.
Updates the part database. Must be called internally by Klotz.
Y eso es ciertamente algo que cualquiera puede investigar.
And that's certainly something that anybody can look into.
Se ha formado un comité para investigar el problema.
A committee has been set up to investigate the problem.
Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
Private detectives were hired to look into the strange case.
Ella trató de investigar la verdad tras ese rumor.
She tried to investigate the truth about the rumor.
Pero si deseamos realmente investigar, qué tenemos que hacer?
But if you wanted to really do research, what do you have to do?
Así que era el momento de investigar un poco.
And so now it was time to do some research.
Y para investigar la inmoralidad los llevaré al 1980.
So to investigate immorality, let me bring you back now to 1980.
El propósito era investigar la Base Aérea de Sídney.
The purpose was to look at Sydney's airbase.
El gobierno de Indonesia ha prometido investigar las matanzas.
The Indonesian government has vowed to investigate the killings.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
To investigate the incident would take us at least three weeks.
El Gobierno nombró a un comité para investigar el accidente.
The government appointed a committee to investigate the accident.
Así que empecé a investigar sobre los buceadores de perlas.
So, I started researching into pearl divers.
En respuesta, el gobierno se comprometió a investigar el incidente.
In response, the government vowed to probe the incident.
Nunca pensé que sabría lo que es ser una persona desplazada internamente, pero ahora lo sé.
I never thought I would know what it s like to be an internally displaced person, but I do now.
Así que decidí que quería investigar el sistema económico del terrorismo.
So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism.
La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso.
The police are making every effort to look into the case.
Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.
Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.

 

Búsquedas relacionadas : Internamente - Investigar - Desarrollado Internamente - Generado Internamente - Impulsado Internamente - Comprobar Internamente - Roscada Internamente - Coordinar Internamente - Movido Internamente - Forrada Internamente - Internamente Proceso - Discutido Internamente