Translation of "invitar a visitar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Invitar - traducción : Visitar - traducción : Visitar - traducción : Visitar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| k) Lleve a la práctica, en el futuro cercano, la invitación a visitar el país que ha cursado al Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas e Involuntarias y considere la posibilidad de invitar a otros mecanismos temáticos pertinentes a visitar el país | (k) To give effect, in the near future, to its invitation to the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances to visit the Islamic Republic of Iran, as well as to consider extending invitations to other relevant thematic mechanisms to visit the country |
| 11. Alienta a los gobiernos a que consideren seriamente la posibilidad de invitar al Relator Especial a visitar sus países para que pueda cumplir su cometido con mayor eficacia | 11. Encourages Governments to give serious consideration to inviting the Special Rapporteur to visit their countries so as to enable him to fulfil his mandate even more effectively |
| 13. Alienta a los gobiernos a que estudien seriamente la posibilidad de invitar al Relator Especial a visitar sus países, para que pueda cumplir su cometido con mayor eficacia | 13. Encourages Governments to give serious consideration to inviting the Special Rapporteur to visit their countries so as to enable him to fulfil his mandate even more effectively |
| 5. Alienta también a los gobiernos a examinar seriamente la posibilidad de invitar a la Relatora Especial a visitar sus países para que pueda cumplir su mandato de forma efectiva | 5. Also encourages Governments to give serious consideration to inviting the Special Rapporteur to visit their countries so as to enable her to fulfil the mandate effectively |
| 6. Alienta también a los gobiernos a examinar seriamente la posibilidad de invitar a la Relatora Especial a visitar sus países para que pueda cumplir su mandato de forma efectiva | 6. Also encourages Governments to give serious consideration to inviting the Special Rapporteur to visit their countries so as to enable her to fulfil the mandate effectively |
| Invitar | Invite |
| Invitar... | Invite... |
| Invitar | Invite |
| Me pregunto a quién invitar. | I wonder who to invite. |
| Puedes invitar a quien quieras. | You can invite any person you like. |
| Puedes invitar a quien quieras. | You may invite whoever you like. |
| Puedes invitar a quien quieras. | You can invite whomever you desire. |
| Puedes invitar a quien quieras. | You may invite anyone you like. |
| Puedes invitar a otras personas. | You can invite other people. |
| Pueden invitar a otras personas. | You can invite other people. |
| A quién deberían invitar a almorzar? | Who should you invite to lunch? |
| 7. Alienta a los gobiernos a que consideren detenidamente la posibilidad de invitar a la Representante Especial a visitar sus países para que pueda cumplir con su mandato de manera aún más eficaz | 7. Encourages Governments to give serious consideration to inviting the Special Representative to visit their countries so as to enable her to fulfil her mandate even more effectively |
| Invitar amigo | Invite Friend |
| Invitar usuarios | Invite users |
| Invitar jugadores | Invite Players |
| Me pregunto, a quién puedo invitar. | I wonder who to invite. |
| Me pregunto a quién puedo invitar. | I wonder who to invite. |
| Me pregunto a quién debo invitar. | I wonder who to invite. |
| Tu puedes invitar a quien quieras. | You can invite any person you like. |
| Vamos a invitar a Jane y Ellen. | We are going to invite Jane and Ellen. |
| Voy a invitar a quien quiera venir. | I'll invite whoever wants to come. |
| Planeamos invitar tanto a Tom como a Mary. | We plan to invite both Tom and Mary. |
| No me suelen invitar a fiestas a menudo. | I don't often get invited to parties. |
| a) Visitar el buque | (a) To board the vessel |
| Vamos a visitar Boston. | We're going to visit Boston. |
| Fui a visitar a Judy. | I called on Judy. |
| Iremos a visitar a Tom. | We'll go visit Tom. |
| 17. Alienta a los gobiernos que corresponda a que consideren seriamente la posibilidad de invitar al Grupo de Trabajo a visitar sus países, a fin de que pueda cumplir su mandato en forma todavía más eficaz | 17. Encourages the Governments concerned to give serious consideration to inviting the Working Group to visit their countries so as to enable the Group to fulfil its mandate even more effectively |
| 15. Alienta a los gobiernos que corresponda a que consideren seriamente la posibilidad de invitar al Grupo de Trabajo a visitar sus países, a fin de que pueda cumplir su mandato en forma todavía más eficaz | 15. Encourages the Governments concerned to give serious consideration to inviting the Working Group to visit their countries so as to enable the Group to fulfil its mandate even more effectively |
| Quién nos vino a visitar hoy? Hoy mi hermana, María, nos vino a visitar. | Who came to visit us today? Today my sister, Maria, came to visit us. |
| La vas a invitar a ella a la fiesta? | Are you going to invite her to the party? |
| Puedes invitar a quien sea que quiera venir. | You may invite whoever wants to come. |
| Solo quiero visitar a Tom. | I just want to visit Tom. |
| Voy a visitar a mis amigas. | I am visiting my friends. |
| Tom vino a visitar a Mary. | Tom came to visit Mary. |
| Vino a visitar a sus hijos? | Come to visit the children? |
| Invitar vía correo e... | Invite via Email... |
| No puedo invitar a todos mis amigos a la vez. | I can't invite all my friends at once. |
| A cuánta gente piensas que deberíamos invitar a nuestra fiesta? | How many people do you think we should invite to our party? |
| Y curiosamente nunca te vuelven a invitar. Es raro. | And you're never asked back, curiously. That's strange to me. |
Búsquedas relacionadas : Invitar A - Invitar A - Invitar - Invitar - Invitar - Invitar A Amigos - Invitar A Petición - Invitar A Quedarse - Invitar A Problemas - Invitar A Cenar - Invitar A Unirse - Invitar A Entrar - Invitar A Mí
