Translation of "involucrados en la corrupción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corrupción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

estando involucrados en causas,
Who wants to be illogical?
Están involucrados.
They're involved.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
We are engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
We're engaged in a difficult task.
Hay principios gramáticos involucrados.
There are grammatical principles involved.
Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad.
This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Ambos coches involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.
Both cars involved in the accident were completely totaled.
Ambos automóviles involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.
Both cars involved in the accident were completely totaled.
En ese tiempo, me di cuenta que la corrupción, la gran corrupción, esa corrupción sistemática estaba socavando todo lo que tratabamos de hacer.
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
Protestas contra la corrupción en Guatemala.
Protests in Guatemala against corruption.
Y es que la gente habla sobre corrupción, corrupción.
That is that people talk about corruption, corruption.
Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
Los dos coches involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.
Both cars involved in the accident were completely totaled.
Los dos automóviles involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.
Both cars involved in the accident were completely totaled.
Los eicosanoides están involucrados en cada uno de esos signos.
The eicosanoids are involved with each of these signs.
1. Los Estados involucrados tendrán en cuenta la voluntad de las personas afectadas siempre que éstas reúnan las condiciones requeridas para adquirir la nacionalidad de dos o más Estados involucrados.
1. States concerned shall give consideration to the will of persons concerned whenever those persons are qualified to acquire the nationality of two or more States concerned.
b) La identidad y los métodos de las organizaciones o los grupos delictivos organizados involucrados o sospechosos de estar involucrados en las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo
(b) The identity and methods of organizations or organized criminal groups known to be or suspected of being engaged in conduct set forth in article 6 of this Protocol
Todos los involucrados están muy preocupados sobre la decisión pendiente.
There are serious concerns on all sides about the pending decision.
Penalización de la corrupción
Criminalization of corruption
Medidas contra la corrupción
Measures against corruption
Amigo de Derna dice 3 aviones estuvieron involucrados en los ataques aéreos.
Derna friend says 3 jets involved in Egypt airstrikes over Derna.
Dos estudios estaban involucrados. Waner Brothers y Paramount.
There were two studios involved Warner Brothers and Paramount.
Corrupción
Corruption
No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.
h) Lucha contra la corrupción
(h) Combating corruption
Alá no ama la corrupción.
And Allah approveth not corruptness.
Alá no ama la corrupción.
God does not like corruption.
Alá no ama la corrupción.
Allah does not love corruption.
Alá no ama la corrupción.
And Allah does not like corruption.
Alá no ama la corrupción.
God does not love evil.
Alá no ama la corrupción.
God does not love corruption.
Alá no ama la corrupción.
But Allah loveth not mischief.
El comunicado también afirmaba que en los ataques hubo aproximadamente 100 yihadistas involucrados.
The attacks involved approximately 100 jihadists, according to the statement.
La investigación sigue en curso, con Baldetti ya despojada de su inmunidad y dos jueces posiblemente involucrados.
The investigation is still unfolding, with Baldetti stripped of her immunity and two judges potentially involved.
Tom le declala guerra a la corrupción en su país.
Tom declared war on the corruption in his country.
Se oye el tráfico. Todos los sentidos están involucrados.
You hear the traffic. All the senses are involved.
Repito que no se tolerará la corrupción en este gobierno.
I repeat that corruption will not be tolerated by this administration.
Sé que en algunos casos muchos de ustedes están involucrados en diálogos interculturales, en ideas acerca de la creatividad y la innovación.
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
Cada uno de los países involucrados en el proyecto se beneficiaría con su construcción.
Each of the individual countries involved in the project would benefit from its construction.
No hay profesionales médicos involucrados en el caso que estén enfrentando acusaciones por ahora.
No medical professionals involved in the case have faced prosecution as of yet.
Estamos hartos de la corrupción política.
We are sick and tired of political corruption.
La lucha contra el capitalismo favoritista empieza en los salones de clases y los profesores estamos inevitablemente involucrados.
The battle against crony capitalism starts in the classroom, and we professors are inevitably implicated.
El ejército paquistaní es sólo para Pakistán. No estamos involucrados en la guerra en Yemen. Esta no es nuestra guerra.
PakistanArmyOnlyForPakistan We are not involved in Yemen war This is Not Our War teamUDPTI AnilaButtPTI gr8hafsa pic.twitter.com 40fLafgY6E Mian Hussain ( MianHussainPTI) April 7, 2015
Afra Raymond Tres mitos sobre la corrupción
Afra Raymond Three myths about corruption
La madre patria está enferma de corrupción.
The motherland is sick because of corruption.

 

Búsquedas relacionadas : Involucrados En La Enseñanza - Involucrados En La Relación - Involucrados En La Investigación - Involucrados En La Investigación - Involucrados En La Prostitución - Participar En La Corrupción - Corrupción - Involucrados En Litigios - Involucrados En Este - Involucrados En La Toma De - La Iniciativa Involucrados - La Corrupción Endémica - La Corrupción Oficial