Translation of "ir a por otra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quieres ir otra vez? | Do you want to go again? |
| Tom sintió ganas de ir a Boston otra vez. | Tom felt like going to Boston again. |
| Quiero ir ahí una otra vez. | I want to go there again. |
| Por eso quisimos ir a vosotros (yo Pablo, una y otra vez), pero Satanás nos lo impidió | because we wanted to come to you indeed, I, Paul, once and again but Satan hindered us. |
| Por eso quisimos ir a vosotros (yo Pablo, una y otra vez), pero Satanás nos lo impidió | Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again but Satan hindered us. |
| Entonces, ella tuvo que ir a una reunión tras otra, con los mismos argumentos una y otra vez. | So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again. |
| La música es una manera de soñar juntos e ir a otra dimensión. | Music is a way to dream together and go to another dimension. |
| Así que decidí en mí mismo no ir otra vez a vosotros con tristeza | But I determined this for myself, that I would not come to you again in sorrow. |
| Así que decidí en mí mismo no ir otra vez a vosotros con tristeza | But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness. |
| Dices que quieres ir a Boston? Por qué demonios querrías ir allí? | You say you want to go to Boston? Why in the world would you want to go there? |
| Déjeme ir a casa por favor. | Please let me go home. |
| Por qué quieres ir a Alemania? | Why do you want to go to Germany? |
| Por qué querías ir a Armenia? | Why did you want to go to Armenia? |
| Por qué quieres ir a Boston? | Why do you want to go to Boston? |
| Por qué quieres ir a Turquía? | Why do you want to go to Turkey? |
| Por qué dejaste ir a Tom? | Why did you let Tom go? |
| Por qué no ir a Boston? | Why not go to Boston? |
| Tengo que ir a por ello. | I have to go get it. |
| Pueden ir a YouTube y ver estos comentarios otra persona escribió A mí me pasó lo mismo. | You can go on YouTube and look at these comments someone else wrote Same thing here. |
| Tiene que ir otra vez al extranjero, o ya no más? | Do you have to go abroad again or not anymore? |
| Deberías ir a verlo por ti mismo. | You should go and see for yourself. |
| Deberías ir a verlo por ti misma. | You should go and see for yourself. |
| Puedes ir a la prisión por eso. | You can go to prison for that. |
| Tom está impaciente por ir a Boston. | Tom is eager to go to Boston. |
| Por qué no dejar ir a María? | Why won't they let Mary go? |
| Por qué no quisiste ir a Boston? | Why didn't you want to go to Boston? |
| Podemos ir a casa ya, por favor? | Can we please go home now? |
| Por favor, no me obligues a ir. | Please don't force me to go. |
| Por qué se iba a ir nadie? | Why would anyone leave? |
| Ir Ir a hoy | Go Go to Today |
| Y así que voy a ir a por ellas. | And so I'll just go get them. |
| Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos. | At first we used to go separately, but one day we started going and returning together. |
| Por favor, no olvides ir a verlo mañana. | Please don't forget to see him tomorrow. |
| Por qué Tom decidiría no ir a Boston? | Why would Tom decide not to go to Boston? |
| Tom estaba reacio a ir por sí solo. | Tom was reluctant to go by himself. |
| Nos podemos ir a casa ya, por favor? | Can we please go home now? |
| Por qué tengo que ir a la escuela? | Why do I have to go to school? |
| Deben ir a la cabeza otra vez, como en el pasado, y ahora deben hacerlo con China a su lado. | The US must lead again, as it did in the past. |
| Otra pide que se impida a todas las mujeres musulmanas ir por el mal camino y se les guíe por el bueno, y tengan el honor de llevar el hiyab . | Another prays for all Muslim women to be prevented from the wrong path and guided towards the right way, and to have the honour of hijab. |
| Está ansioso por ir. | He is eager to go there. |
| Por favor déjame ir. | Please allow me to go. |
| Por favor déjame ir. | Please let me go. |
| Por qué debería ir? | Why should I go? |
| Por favor, déjame ir. | Please let go of me. |
| Por qué no nos deja Israel ir a estudiar? | Why doesn t Israel let us go study? |
