Translation of "ir brevemente a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Brevemente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En 1994, salí brevemente de Sarajevo para ir a reportar sobre el genocidio en Ruanda. | In 1994, I briefly left Sarajevo to go report the genocide in Rwanda. |
| Me gustaría ir en un convertible a través de los Estados Unidos. | I'd like to drive across the USA in a convertible. |
| Existen dos formas básicas de iniciar la sesión en kde de forma gráfica y a través de la línea de órdenes. Describiremos ambas brevemente | There are two ways to log into kde graphically and via the command line. We'll look at them both briefly |
| Voy a repasar doce puntos, brevemente. | I'm going to try to go through 12, really quickly. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Well, enjoy yourselves, you will come to know soon. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Please yourselves for a time you will come to know soon. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | So take your joy certainly you will soon know! |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | 'Take your enjoyment certainly you will soon know.' |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Enjoy then, presently ye shall know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | So enjoy awhile presently ye shall come to know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Then enjoy (your short life) but you will come to know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Indulge yourselves you will surely know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | So enjoy yourselves for a while, soon you will come to know (the truth). |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | So, enjoy yourselves a while but then you shall soon come to know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Then enjoy life (while ye may), for ye will come to know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | (Unto such it is said) Enjoy yourselves awhile, but ye will come to know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | So, take your pleasure, you shall soon know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Enjoy, but you shall soon know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Then enjoy yourselves, for you are going to know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Enjoy yourselves you will soon know (the consequences of your deeds). |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Let them enjoy themselves, but they will soon know (the consequences of their deeds). |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Enjoy yourselves awhile but soon you will know! |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | So enjoy yourselves for a while, but soon you will come to know. |
| Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! | Then enjoy (your brief day) but soon will ye know (your folly). |
| Debo presentarles brevemente a este hombre. | I really owe a short introduction of this man to you. |
| Tendrías que ir a través del partido, y ellos nunca te permitirían el acceso , dice Bartlett. | You'd have to go through the party and they would never allow you access, says Bartlett. |
| Bueno, voy a mostrar brevemente dos opciones. | Well, I'll quickly show you two options. |
| Regresó a la política brevemente en 1820. | He briefly returned to politics in 1820. |
| Di Gozad brevemente! | Tell them Enjoy yourselves (so long as you may). |
| Di Gozad brevemente! | Say 'Take your joy! |
| Di Gozad brevemente! | Say Enjoy (your brief life)! |
| Gozad, pues, brevemente! | Enjoy yourselves. |
| Di Gozad brevemente! | Tell them Enjoy for a while. |
| Gozad, pues, brevemente! | So let them enjoy. |
| Di Gozad brevemente! | Say Enjoy (your brief power)! |
| Él respondió brevemente. | He answered in brief. |
| A estos puntos quisiera añadir otros dos, brevemente. | 'And therefore, having the necessary effectiveness'. |
| Después de eso, tenía que ser amasada. Entonces tenía que ir a través de una especie de rodillo. | After that, it had to be kneaded. It had to then go in, kind of, a mangle. |
| Dígame brevemente qué pasó. | Tell me, briefly, what happened. |
| Quisiera explicar esto brevemente. | With that I commend my report to the House. |
| Ahora muy brevemente dos observaciones. | PRESIDENT. 774 90) |
| Ir Ir a hoy | Go Go to Today |
| Los bizantinos volvieron brevemente a Bari para sitiarla en 1156. | The Byzantines returned briefly to besiege Bari in 1156. |
| En 1989 regresó brevemente a Inglaterra para visitar a su madre enferma. | In 1989, he briefly returned to England to visit his ailing mother. |
Búsquedas relacionadas : Ir A Través - Ir A Través - Ir A Través - Permite Ir A Través - Ir Rápidamente A Través - Ir A Través De - Ir A Través De - Ir A Través De - Ir Juntos A Través - Brevemente - Ir A La Derecha A Través - Ir A Través De Juntas - El Pago A Través Ir
