Translation of "ir contigo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero ir contigo. | I want to go with you. |
| Puedo ir contigo? | May I go with you? |
| Quiero ir contigo. | I want to come with you. |
| Debo ir contigo? | Must I go with you? |
| Debería ir contigo. | I should go with you. |
| Me gustaría ir contigo. | I would like to go with you. |
| Me gustaría ir contigo. | I'd like to go with you. |
| No quiero ir contigo. | I don't want to go with you. |
| Tom quiere ir contigo. | Tom wants to go with you. |
| No puedo ir contigo. | I can't go with you. |
| Tom podría ir contigo. | Tom might go with you. |
| Él está deseando ir contigo. | He is anxious to go with you. |
| Puedo ir contigo? Por supuesto. | May I go with you? Of course. |
| Desearía poder ir contigo hoy. | I wish I could go with you today. |
| Ojalá pudiera ir hoy contigo. | I wish I could go with you today. |
| Yo definitivamente quiero ir contigo. | I do want to go with you. |
| Quiero ir contigo esta noche. | I want to go with you tonight. |
| Me gustaría poder ir contigo. | I wish I could go with you. |
| Tom no quiere ir contigo. | Tom doesn't want to go with you. |
| Lamento no poder ir contigo hoy. | I'm sorry I can't go with you today. |
| Lo siento, no puedo ir contigo. | I'm sorry I cannot go with you. |
| No puedo ir contigo esta noche. | I can't go with you tonight. |
| No quiero ir a Boston contigo. | I don't want to go to Boston with you. |
| Yo puedo ir contigo si quieres. | I can come with you if you want me to. |
| No puedo ir contigo el lunes. | I can't go with you on Monday. |
| Lo siento, pero no puedo ir contigo. | I'm sorry, but I can't go with you. |
| No es contigo con quien quiero ir. | It's not you whom I want to go with. |
| Hoy no puedo ir a comer contigo. | I can't go to lunch with you today. |
| No voy a ir a Boston contigo. | I'm not going to go to Boston with you. |
| Me gustaría poder ir de acampada contigo. | I wish I could go camping with you. |
| Estoy deseando de ir al zoo contigo. | I'm looking forward to going to the zoo with you. |
| No puedo ir contigo porque estoy muy ocupado. | I can't go with you because I'm very busy. |
| No puedo ir contigo porque estoy muy ocupada. | I can't go with you because I'm very busy. |
| Me gustaría ir contigo pero no tengo dinero. | I'd like to go with you, but I'm broke. |
| Me hubiera gustado ir contigo pero no tenía tiempo. | I would have liked to come with you, but I didn't have time. |
| Yo puedo ir contigo si es lo que quieres. | I can come with you if you want me to. |
| Ha sido agradable hablar contigo, pero realmente me debo ir ahora. | It's been nice talking to you, but I really must go now. |
| Tendré que pedir permiso de mis padres para ir al baile contigo. | I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you. |
| Tendré que pedirle permiso a mis padres para ir al baile contigo. | I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you. |
| Me gustaría ir a la playa contigo pero hoy no tengo tiempo. | I would like to go to the beach with you but today I don't have time. |
| Tom me pidió que te dijera que él no planeaba ir contigo a Boston. | Tom asked me to tell you he didn't plan on going to Boston with you. |
| Ojalá pudiera ir contigo, pero tengo un examen en la mañana y necesito estudiar. | I wish I could come with you, but I have a test tomorrow and I need to study. |
| Él le dijo Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte | He said to him, Lord, I am ready to go with you both to prison and to death! |
| Él le dijo Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte | And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death. |
| Eric, quiero hablar contigo. Quiero hablar contigo. | Eric, I want to talk. I want to talk. |
