Translation of "ir contra la naturaleza" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede ir contra las leyes de la naturaleza. | You can't go against the laws of nature. |
| La naturaleza humana se rebela contra tal crimen. | Human nature revolts against such a crime. |
| La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales. | Nature provides other forms of protection against environmental dangers. |
| Este projecto va en contra de la naturaleza y debería ser cancelado inmediatamente! | This project is against nature and should be cancelled immediately! |
| El trabajo cansa, lo que es prueba de que va contra la naturaleza humana . | Work is against human nature. The proof is that it makes us tired. |
| Todavía te insolentas contra mi pueblo para no dejarlos ir | As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go? |
| Amo la naturaleza. | I love nature. |
| A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza . | Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. |
| En sí no hay nada en contra, porque la naturaleza en el mundo entero es patrimonio de todos nosotros. | In itself, there is nothing wrong with this, since nature belongs to everyone in the world. |
| La naturaleza está cambiando. | Nature is changing. |
| Me encanta la naturaleza. | I love nature. |
| Es la naturaleza humana. | It's human nature. |
| La naturaleza es bonita. | Nature is beautiful. |
| La naturaleza es cruel. | Nature is cruel. |
| Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. | New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. |
| Contra el deseo de mis médicos y familiares, yo necesitaba ir al funeral, | Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral. |
| Naturaleza | Nature |
| La naturaleza rechaza el vacío. | Nature abhors a vacuum. |
| La naturaleza aborrece el vacío. | Nature abhors a vacuum. |
| La naturaleza no conoce límites. | Nature knows no boundaries. |
| La Madre Naturaleza es bella. | Mother Nature is beautiful. |
| Segundo, la resiliencia de la naturaleza. | Secondly, the resilience of nature. |
| PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, estima dos colegas, señor Comisario, no lo entiendo, desde la extrema derecha hasta la extrema izquierda, se oye el mismo discurso contra la deuda, contra la explotación de la naturaleza! | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, I find it hard to com prehend, but from the far right to the far left we are hearing the same speech against debt and the exploitation of nature! |
| Y creo que este ha sido un gran problema que va contra la biología y la naturaleza, y no nos ha hecho más felices. | And I think this has been a really tremendous problem that goes against our biology and nature, and hasn't made us any happier at all. |
| Ctrl G Ir Ir a la página... | Ctrl G Go Go to Page... |
| Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue. | And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone. |
| La Naturaleza subrayó la importancia del mensaje. | Nature underlined the importance of the message. |
| La naturaleza de la vida es cíclica. | Life's nature is cyclic. |
| La naturaleza de la vida es inexplicable. | Life's nature is inexplicable. |
| La gerencia no emanó de la naturaleza. | Management did not emanate from nature. |
| No existe la discriminación en la naturaleza. | There is no discrimination in nature. |
| Haz de la naturaleza tu maestra. | Let Nature be your teacher. |
| La naturaleza está llena de misterio. | Nature is full of mystery. |
| La naturaleza está llena de misterios. | Nature is full of mystery. |
| Me encanta estar en la naturaleza. | I love to be in nature. |
| A Tom le encanta la naturaleza. | Tom loves nature. |
| Por eso recurrimos a la naturaleza. | And so here we looked to nature. |
| Un poquito mejor que la Naturaleza. | A little better than nature. |
| La naturaleza humana tendría que cambiar. | Human nature would have to change. |
| La Naturaleza es mi mayor inspiración. | Nature is my greatest inspiration. |
| Noten que la naturaleza está presente. | Notice that nature is present. |
| La naturaleza del juego , ensayo, 2006. | The nature of the game , essay, 2006. |
| Naturaleza jurídica | Legal nature |
| Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza. | Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. |
| Por razones teoréticas no puedo ir en contra de eso, pero lo considero no probable. | In theory, I can't disagree with that, but I consider it improvable. |
Búsquedas relacionadas : Delitos Contra La Naturaleza - Ir En Contra - Ir En Contra - Ir En Contra - Ir En Contra - Ir En Contra - Ir Contra Una Tendencia - La Naturaleza - En Contra De Mi Naturaleza - Ir - Ir - Ir - Ir No Ir