Translation of "ir demasiado lejos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción :
Far

Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto es ir demasiado lejos.
That is going too far.
Es demasiado lejos para ir andando.
It's too far to walk.
Creo en ello. Creo que puede ir demasiado lejos.
I do. I think it can go too far.
Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi.
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
Está demasiado lejos.
It's too far away.
Vives demasiado lejos.
You live too far away.
Fui demasiado lejos.
I went too far.
Fuimos demasiado lejos.
We went too far.
En cierto modo se permite su opinión, pero sacar esto en público es ir demasiado lejos.
Certainly he's allowed his opinion, but airing this publicly in the press is going too far.
Porque la responsabilidad de la política monetaria es indivisible. En nuestra opinión es ir demasiado lejos.
A3 221 90) by Mr Rothley, concerning direct insurance other than life insurance.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.
BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
Estás yendo demasiado lejos.
You are going too far.
Llevar algo demasiado lejos.
To take something too far.
Has ido demasiado lejos.
You've gone too far!
Hemos ido demasiado lejos.
We've gone too far.
Ella fue demasiado lejos.
She has gone too far.
Ella fue demasiado lejos.
She went too far.
Estás llevando esto demasiado lejos.
You're carrying this too far.
Creo que fuiste demasiado lejos.
I think you went too far.
Podríamos ir más lejos incluso.
One could go even further.
No puedes ir más lejos.
You cannot go any farther.
Vas a ir muy lejos.
You will go far away.
Podemos ir mucho más lejos.
We can go much further.
Le encantaba, pero estaba demasiado lejos.
She loved it, but she was too detached.
Él llevó la broma demasiado lejos.
He carried a joke too far.
Creo que has ido demasiado lejos.
I think you went too far.
Permítanme ir un poco más lejos.
Let me try to take this one step further.
Está muy lejos para ir caminando?
Is it too far to walk?
Qué tan lejos vamos a ir?
How far are we going?
Y voy a ir más lejos.
And I will go you one further.
Estaba demasiado cansado para caminar más lejos.
He was too tired to walk any farther.
Me parece que habéis ido demasiado lejos.
I think you went too far.
Él ya está demasiado lejos para oírnos.
He's already too far away to hear us.
El problema es que está demasiado lejos.
The problem is that it's too far away.
Estoy demasiado ocupado para ir.
I'm too busy to go.
Tom no vive demasiado lejos de la estación.
Tom doesn't live too far from the station.
El problema es que se halla demasiado lejos.
The problem is that it's too far away.
Lo que sea. Se puede ir bien lejos.
Whatever it is, you can go so far.
Sé que hemos llevado a la Tierra demasiado lejos.
I know we have pushed the Earth too far.
No habíamos ido demasiado lejos cuando empezó a llover.
We had not gone so far when it started to rain.
No puedo ver el colibrí porque está demasiado lejos.
I cannot see the hummingbird, because it is too far away.
Es un buen hotel? Sí, pero está demasiado lejos.
Is it a good hotel? Yes, but it is too far.
El papa va demasiado lejos! Este es mi cuerpo
The pope is going too far! This is my body! Image from Charlie Hebdo's Facebook page.
Pero personalmente creo que ha ido demasiado lejos, que ha elaborado un reglamento demasiado unilateral.
The desire of manfacturers to have their research protected by longer pay back periods is perfectly legitimate.
Por lo demás, no hace falta buscar ejemplos demasiado lejos.
For that matter, we don't have to go far to find examples.

 

Búsquedas relacionadas : Demasiado Lejos - Demasiado Lejos - Demasiado Lejos - Demasiado Lejos - Demasiado Lejos - Ir Lejos - Demasiado Lejos En - Ir Más Lejos - Ir Muy Lejos - Ir Más Lejos - Ir Más Lejos - Ir Tan Lejos - Ir Más Lejos - Ir Más Lejos