Translation of "irrespetuosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

LRT CNN es realmente irrespetuosa con África como continente.
LRTs CNN is really disrespectful of Africa as a continent.
La forma en que la policía ahora está deteniendo a los peatones camino a la oficina como delincuentes, tratándolos de manera irrespetuosa, es por supuesto una violación de los derechos humanos.
The way police are now apprehending pedestrians en route to the office like criminals, handling them disrespectfully, is of course a violation of human rights.
Esta sensación de pérdida, de desgarramiento provocado por la emigración, ha sido un tópico recurrente en la blogosfera cubana Con el tiempo voy entendiendo cómo se van rompiendo lazos y la vida sigue irrespetuosa, y la gente se aleja y se aleja y se aleja , explica la autora.
The sense of loss, of upheaval provoked by emigration, has been a recurring topic in the Cuban blogosphere With time, I am coming to understand how bonds keep breaking and life continues to be disrespectful and people move away and away and away, says the blogger.