Translation of "itinerario educativo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Educativo - traducción : Itinerario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

(El Itinerario da 28 por un error fácil.
(The Itinerary gives 28 by an easy error.
kde educativo
kde Edutainment
46), y el autor del Itinerario de Antonio (p. 154).
46), and the author of the Antonine Itinerary (p. 154).
El itinerario la pmeba atraviesa o toca varios países comunitarios.
the course itinerary the event passes through or takes in part of several Community countries
Y entonces tendría el sitio web correspondiente que mostraría su itinerario.
And then it would have a corresponding website that would show the itinerary of this.
Se está evaluando el sistema educativo.
The educational system is now under review.
El proceso tiene este itinerario de lo nacional a lo universal, no a la inversa.
The process has an itinerary from the national to the universal, not the opposite.
El sistema educativo necesita ser más flexible.
The education system needs to be more flexible.
Nuestro sistema educativo requiere ser seriamente reformado.
Our education system needs to be seriously revamped.
Y, de hecho, es un instrumento educativo poderoso.
And in fact, it's a powerful educational instrument.
Cuál es tu programa educativo de TV favorito?
What's your favorite educational TV program?
Nuestro sistema educativo se basa en la idea
Now our education system is predicated on the idea of academic ability.
Y luego viene el segundo plato, el educativo.
And then there's the second plate, the learning plate.
Esta aplicación es parte del módulo educativo kde .
This application is part of the kde Edutainment module.
kmplot es parte del módulo educativo de kde .
kmplot is part of the kde edutainment module.
No solo nivel educativo, también moral y ético.
Not only educational standards, but also moral and ethical ones.
Esto le proporcionará un itinerario detallado de la siguiente etapa planeada para la red de alta velocidad.
It will provide him with a detailed route map of the next planned stage of the high speed network.
Pues, al final, podemos ver al proyecto siguiendo su itinerario programado hasta 1965. Entonces todo se truncó.
So finally at the end, we can see the thing followed its sort of design path right up to 1965 and then all those paths came to a halt.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
We discussed the matter from an educational point of view.
Bueno, no, no lo es. Es un proyecto educativo.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
Fuera del sistema educativo lo hacen en una computadora.
When they're out of education, they do it on a computer.
Archivos de aprendizaje de los colaboradores de kde educativo
kde Edu Contributed Learning Files
Sin embargo, no todos apoyaron el nuevo sistema educativo.
However, not everyone was in support of the new education system.
Las estaciones de esta carretera aparecen en el Itinerario de Antonino Ostia Aterni a Angelum (Angulus), x. M.P.
The stations along it are thus given in the Itinerary of Antoninus Ostia Aterni to Angulum (Angelus), x. M.P.
Este es un projecto educativo. No un proyecto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
La nueva ley efectuará cambios importantes en el sistema educativo.
The new law will bring about important changes in the educational system.
Este paquete es parte del módulo oficial educativo de KDE.
This package is part of the official KDE edutainment module.
Esta aplicación es parte del módulo educativo oficial de kde .
This application is part of the official kde edutainment module.
Así que fui a ver qué pasaba en nuestro sistema educativo.
So I went to look at what was happening in our educational system.
Está muy de moda decir que el sistema educativo es inservible.
It's quite fashionable to say that the education system's broken.
Siguiendo el itinerario de la visita , se atraviesa la Sonnemannstrasse en dirección a la futura sede del Banco Central Europeo ( BCE ) .
The tour leads you across Sonnemannstrasse towards the future headquarters of the European Central Bank ( ECB ) .
En resumen, ambas partes del actual debate educativo tienen algo de razón.
In short, each side in the current education debate is half right.
Para terminar, estamos reforzando el andamiaje institucional del sistema educativo de Pakistán.
Finally, we are strengthening the institutional scaffolding of Pakistan s education system.
Para corregir eso habría que recortar el gasto educativo a la mitad.
Well in order to accommodate that, you would have to cut education spending in half.
Todo nos lo donaron, porque no había presupuesto educativo para la prisión.
Everything was donated, because there was no budget of education for the prison.
Existe información más completa disponible en el sitio web de kde educativo.
There is also further information available at the kde Edutainment web site.
Existe información más amplia disponible en el sitio web de kde Educativo.
There is also further information available at the kde Edutainment website.
Existe información más amplia disponible en el sitio web de kde educativo.
There is also further information available at the kde edutainment website.
Del resultado de este viaje, se produjo la publicación de su Itinerario per la terraferma veneziana y una colección de inscripciones latinas.
The result of this journey was the publication of his Itinerario per la terraferma veneziana and a collection of Latin inscriptions.
Nuestro Grupo aprueba las conclusiones de dicho informe por lo que respecta a la definición del objetivo final y también del itinerario.
The instruments we are creating are being put to work for a very definite logic, the logic of productivism, which continues, stupidly, to equate growth, prosperity and wellbeing.
Si se permite que el proceso educativo se autoorganice, entonces surge el aprendizaje.
If you allow the educational process to self organize, then learning emerges.
Así que gastamos menos de cinco dólares por hora en el sistema educativo.
So we're spending less than 5 dollars an hour on the educational system.
Kdeedu es un paquete de software educativo desarrollado como parte del proyecto KDE.
List of software This software is bundled in the kdeedu package.
Creen que es necesario estudiar el sistema escolar y el ambiente educativo de Japón.
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
En lo social, en lo educativo y en los negocios, no valoramos el juego.
In social, in education and in our business, don't value play.

 

Búsquedas relacionadas : Educativo - Itinerario Académico - Un Itinerario - Itinerario Reunión - Itinerario Final - Itinerario Sugerido - Itinerario Propuesto - Itinerario Formativo - Itinerario Detallado - Itinerario Completo - Horario Itinerario - Mi Itinerario