Translation of "izquierda con las manos vacías" to English language:
Dictionary Spanish-English
Izquierda - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Llegué a casa con las manos vacías. | I came home empty handed. |
| Lo intenté con minoristas, subastadores... ...y me vine con las manos vacías. | I'd put out feelers to retailers, to auctioneers, and it was coming up empty. |
| Sus manos estaban vacías. | His hands were empty. |
| Cuando lo dejes ir libre, no lo dejarás ir con las manos vacías | When you let him go free from you, you shall not let him go empty |
| Pero ellos lo tomaron, lo hirieron y le enviaron con las manos vacías | They took him, beat him, and sent him away empty. |
| Cuando lo dejes ir libre, no lo dejarás ir con las manos vacías | And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty |
| Pero ellos lo tomaron, lo hirieron y le enviaron con las manos vacías | And they caught him, and beat him, and sent him away empty. |
| despedías a las viudas con las manos vacías y quebrantabas los brazos de los huérfanos | You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
| despedías a las viudas con las manos vacías y quebrantabas los brazos de los huérfanos | Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
| Tom me dijo que no quería volver a la casa con las manos vacías. | Tom told me that he didn't want to come home empty handed. |
| César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. | Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. |
| Y volvió a enviar otro siervo, pero también a éste, golpeándole y afrentándole, le enviaron con las manos vacías | He sent yet another servant, and they also beat him, and treated him shamefully, and sent him away empty. |
| Y volvió a enviar otro siervo, pero también a éste, golpeándole y afrentándole, le enviaron con las manos vacías | And again he sent another servant and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty. |
| Y añadió Me dio estas seis medidas de cebada, diciendo Para que no vayas a tu suegra con las manos vacías. | She said, He gave me these six measures of barley for he said, 'Don't go empty to your mother in law.' |
| Y añadió Me dio estas seis medidas de cebada, diciendo Para que no vayas a tu suegra con las manos vacías. | And she said, These six measures of barley gave he me for he said to me, Go not empty unto thy mother in law. |
| Omitir las entradas con claves de cita vacías | Skip entries with empty citation keys |
| Los agricultores más pobres del mundo acuden al trabajo todos los días y en la mayoría de los casos con las manos vacías. | Para petani termiskin di dunia sebagian besar pergi bekerja setiap hari dengan tangan kosong. |
| También daré a este pueblo gracia ante los ojos de los egipcios, de modo que cuando salgáis no os vayáis con las manos vacías | And I will give this people favour in the sight of the Egyptians and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty |
| Las calles estaban vacías. | The streets were empty. |
| Las tiendas con estanterías vacías son el futuro de Rusia? | Do EmptyShelves Await Tomorrow's Russia? Global Voices |
| Las líneas que comienzan con son comentarios. Las líneas vacías se ignoran. | Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well. |
| Las principales firmas estadounidenses, como Chevron y ConocoPhillips, que han estrechado lazos con el Ministerio de Petróleo iraquí y han proporcionado asesoría técnica en años recientes, se alejaron con las manos vacías. | Major U.S. firms such as Chevron and ConocoPhillips, which have cultivated close ties with the Iraqi Oil Ministry and have provided technical advice in recent years, walked away empty handed. |
| Todas las cajas están vacías. | All the boxes are empty. |
| Eliminar las líneas vacías sobrantes | Remove trailing empty lines |
| Las subredes virtuales están vacías. | Virtual subnets are empty. |
| Rellenar líneas vacías con el espacio en blanco de las líneas previas. | Fill empty lines with the white space of their previous lines. |
| Italia debería comenzar a transitar ese camino ya mismo es mejor tener las armas listas de antemano (aunque después no haya que usarlas) a encontrarse cara a cara con el enemigo con las manos vacías. | It is better to have a powerful weapon that may gather dust than to be unarmed in a time of need. |
| Hablamos con las manos. | We talk with our hands. |
| Como con las manos. | I eat with my hands. |
| Ignorar las líneas vacías añadidas o eliminadas | Ignore added or removed empty lines |
| Lávate las manos con jabón. | Wash your hands with soap. |
| A su debido tiempo envió un siervo a los labradores para que le diesen del fruto de la viña. Pero los labradores le golpearon y le enviaron con las manos vacías | At the proper season, he sent a servant to the farmers to collect his share of the fruit of the vineyard. But the farmers beat him, and sent him away empty. |
| A su debido tiempo envió un siervo a los labradores para que le diesen del fruto de la viña. Pero los labradores le golpearon y le enviaron con las manos vacías | And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard but the husbandmen beat him, and sent him away empty. |
| Contraseñas vacías | Null passwords |
| Todas las casas en la ciudad estaban vacías. | All the houses in town were empty. |
| Ignorar las celdas vacías al buscar los cambios | Ignore empty cells when looking for changes |
| Sécate las manos con esta toalla. | Wipe your hands with this towel. |
| Se lavan las manos con jabón. | They wash their hands with soap. |
| Interactuamos con el mundo físico, con las manos. | And we interact with the physical world with our hands. |
| Pero rescatarás con un cordero el primerizo del asno y si no lo rescatas, le romperás la nuca. También rescatarás todo primogénito varón de tus hijos, y nadie se presentará delante de mí con las manos vacías | But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb and if thou redeem him not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty. |
| Ella cubría firmemente las orejas con las manos. | She held her hands tightly over her ears. |
| Rellenar líneas vacías | Fill empty lines |
| Eliminar lineas vacías | Remove trailing empty lines |
| Subredes virtuales vacías | Virtual subnets empty |
| Las líneas sólo pueden atravesar áreas vacías del tablero. | Lines may only cross empty areas of the board. |
Búsquedas relacionadas : Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Vacías - Venir Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Limpias - Gestos Con Las Manos - Terapia Con Las Manos - Con Las Manos Desnudas - Bocina Con Las Manos - Con Las Dos Manos - Calorías Vacías - Bolsas Vacías - Están Vacías
