Translation of "jardín vallado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El jardín empieza en el jardín. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| Por tanto, he aquí que yo obstruyo su camino con espinos, y reforzaré su vallado, de manera que ella no encuentre sus senderos | Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can't find her way. |
| Por tanto, he aquí que yo obstruyo su camino con espinos, y reforzaré su vallado, de manera que ella no encuentre sus senderos | Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths. |
| Ahora pues, os daré a conocer lo que yo haré a mi viña Quitaré su cerco, y será consumida romperé su vallado, y será pisoteada | Now I will tell you what I will do to my vineyard. I will take away its hedge, and it will be eaten up. I will break down its wall of it, and it will be trampled down. |
| Ahora pues, os daré a conocer lo que yo haré a mi viña Quitaré su cerco, y será consumida romperé su vallado, y será pisoteada | And now go to I will tell you what I will do to my vineyard I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up and break down the wall thereof, and it shall be trodden down |
| Vengo del jardín. | I'm coming from the garden. |
| Funciona como el suelo en un jardín. Es un jardín al revés. | It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden. |
| Campesinos tratan de impedir el avance de una topadora durante una protesta contra el vallado de sus tierras por una empresa que explota una mina de cobre. | Farmers trying to block a bulldozer in protest against the fencing off of their land by a copper mining firm. |
| en un Jardín elevado, | In high empyrean |
| en un Jardín elevado, | In the high empyrean, |
| Entra en Mi Jardín! | Enter then My garden. |
| en un Jardín elevado, | In a lofty Garden |
| en un Jardín elevado, | In a high Garden. |
| Entra en Mi Jardín! | And come into My Paradise! |
| en un Jardín elevado, | in a lofty Garden, |
| en un Jardín elevado, | in a sublime Garden, |
| Entra en Mi Jardín! | Enter thou My Paradise!' |
| en un Jardín elevado, | In a Garden lofty. |
| en un Jardín elevado, | They shall be in a Garden lofty |
| Entra en Mi Jardín! | And enter thou My Garden. |
| Entrad en el Jardín! | (Behold! |
| en un Jardín elevado, | In a lofty Paradise, |
| en un Jardín elevado, | In a lofty Paradise. |
| Entra en Mi Jardín! | And enter you My Paradise! |
| en un Jardín elevado, | In a lofty Garden. |
| Entra en Mi Jardín! | Enter My Paradise. |
| Entrad en el Jardín! | To such it will be said 'Enter Paradise. |
| en un Jardín elevado, | in a lofty Garden |
| en un Jardín elevado, | They will be in a lofty Garden |
| Entra en Mi Jardín! | and enter My Paradise. |
| Entrad en el Jardín! | (Unto them it hath been said) Enter the Garden. |
| en un Jardín elevado, | In a high garden |
| en un Jardín elevado, | In a high Garden |
| Entra en Mi Jardín! | Enter thou My Garden! |
| Entrad en el Jardín! | Enter paradise! |
| en un Jardín elevado, | in an elevated garden, |
| Entra en Mi Jardín! | and enter My paradise! |
| en un Jardín elevado, | in a high Garden, |
| en un Jardín elevado, | in a Garden on high, |
| Entra en Mi Jardín! | enter My Paradise! |
| Entrad en el Jardín! | Enter Paradise, O People of the Elevations . |
| en un Jardín elevado, | In an elevated garden, |
| Entra en Mi Jardín! | And enter My Paradise. |
| en un Jardín elevado, | in an exalted garden |
| en un Jardín elevado, | They will live in an exalted garden |
Búsquedas relacionadas : Vallado Perimetral - Terreno Vallado - Jardín - Jardín - Jardín Formal - Jardín Cerrado - Jardín Hop - Jardín Hundido - Jardín Zoológico - Hogar & Jardín - Jardín Botánico - Jardín Común