Por todas partes en la nieve, piedras e historias, travertino amarillo de la jefatura de policía de Stuttgart, granito rojo de la iglesia Sankt Blasien, toba del hospital de Heilbronner.	The snow is full of stones and stories Stuttgart travertine from Stuttgart police headquarters, red granite from Dom St. Blasius, tuff from Heilbrunn hospital.
A los 19 estaba en la jefatura nacional del Reino Unido.	At the age of 19, I was on the national leadership of this organization in the U.K.
Sinopsis El equipo de Planet Express llega a la nueva jefatura del Orden Democrático de Planetas (D.O.O.P.	The Planet Express crew arrives at the ribbon cutting of the new Democratic Order of Planets (D.O.O.P.
Se trata de una policía dura, de una policía igualitaria.	This is about tough policing, equal policing.
Cuando Leggio fue capturado en 1974 y encarcelado por asesinato, Riina pronto asumió la jefatura de los Corleonesi, con Bernardo Provenzano como su segundo.	When Leggio was captured in 1974 and imprisoned for murder, Riina soon took over as boss of the Corleonesi with Bernardo Provenzano.
La visita debería haber sido permanente, pero el sr. Meakin, que tenía que hacerse cargo de la jefatura del Templo de Amón, murió en otoño de 1912.	The stay was supposed to be permanent, but Mr. Meakin, who was to take over as chief of the Amoun Temple, died in the autumn of 1912.
Me disfracé de policía.	I disguised myself as a policeman.
Stonehenge es lo que queda de un jefatura, que es lo que resulta de la invención de la agricultura un régimen político de varios pueblos con un gobierno centralizado.	Stonehenge is the remnant of a chiefdom, which is what you get with the invention of agriculture multi village polity with centralized rule.
Soy policía.	I'm a policeman.
Eres policía?	Are you a policeman?
Policía herido!	Officer down!
Necesito un coche de policía.	I need a police car.
El policía está de guardia.	The policeman is on duty.
Él escapó disfrazado de policía.	He got away disguised as a policeman.
Tom se disfrazó de policía.	Tom disguised himself as a policeman.
La Policía Federal (en alemán Bundespolizei, abreviado BPOL) es la principal fuerza de policía de Alemania.	The Bundespolizei (BPOL) is a (primarily) uniformed federal police force in Germany.
El aeropuerto está protegido por la policía serbia y la escuadra antiterrorista de la policía.	The airport relies on the Serbian Police and Serbian anti terrorist units for patrolling the airport.
Según el Comité para la Erradicación de la Corrupción (KPK en sus siglas en indonesio), el comisario general Budi Gunawan realizó diversas transacciones bancarias dudosas cuando estaba en la Jefatura Nacional de Policía indonesia, lo que fue corroborado por Indonesian Corruption Watch y el Centro de Informes y Análisis de Operaciones Financieras de Indonesia (PPATK en sus siglas in indonesio).	According to the Corruption Eradication Committee (KPK), Commissioner General Budi Gunawan had several questionable bank transactions when he was stationed at the Indonesian National Police Headquarters. This was corroborated by the Indonesian Corruption Watch (ICW) and the Indonesian Financial Transaction Reports and Analysis Center (PPATK).
Pero ingresé en el Servicio de Policía de la India. Y entonces apareció un nuevo modelo de policía.	But I joined the Indian Police Service, and then it was a new pattern of policing.
Vendrá la policía?	Will the police come?
Se hizo policía.	He became a police officer.
Yo soy policía.	I'm a policeman.
Soborné al policía.	I bribed the policeman.
Preguntale al policía.	Ask the policeman.
La policía viene!	The police is coming!
Yo soy policía.	I am a policeman.
Pregúntale al policía.	Ask the policeman.
No soy policía.	I'm not a policeman.
Pareces un policía.	You look like a cop.
Pareces un policía.	You look like a policeman.
El ladrón se disfrazó de policía.	The thief disguised himself as a policeman.
El policía no estaba de servicio.	The policeman was off duty.
La policía le acusó de asesinato.	The police accused him of murder.
La policía sospechaba de sus movimientos.	The police were suspicious of his movements.
Mi profesión es agente de policía.	My profession is policemen.
Me puedes esconder de la policía?	Can you hide me from the police?
No me fío de la policía.	I don't trust the police.
Policía brasileña una historia de violencia	Brazilian police a history of violence
Parece ser que el policía de esta serie de televisión es un policía corrupto que abusa de su autoridad.	It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
El policía Victor Fedrizzi declaró que lanzaron un rojão (un tipo de cohete) contra la policía, aunque algunos testigos dicen que las bombas de la policía precedieron a los cohetes.	Police Marshall Victor Fedrizzi stated that a rojão , a type of firework, was launched at the police, though some witnesses say that police bombs preceded any fireworks.
Pero no tienen el entrenamiento de los oficiales de policía y, desde luego, tampoco el equipamiento de los oficiales de policía.	But they aren't trained in the same way that police officers are and they're certainly not equipped in the same way police officers are.
John se hizo policía.	John became a policeman.
La policía lo acusó.	The police accused him.
El policía me golpeó.	I was hit by the policeman.
Su padre es policía.	Her father is a policeman.

Búsquedas relacionadas : Con La Jefatura - La Jefatura Está En - Policía Judicial - Policía Metropolitana - Policía Secreta - Policía Estatal - Policía Montada - Policía Municipal

Muestra esta página en español