Translation of "jerga legal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Jerga - traducción : Jerga - traducción : Jerga - traducción : Legal - traducción : Legal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alan Siegel Simplifiquemos la jerga legal!
Alan Siegel Let's simplify legal jargon!
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
La gente se niega a leerlos en jerga académica.
People refuse to read writing with too much academic jargon.
Otras palabras de esta jerga vienen de diferentes idiomas.
Other words in the slang come from different languages.
Legal
Legal
En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo .
In the economists lingo, policy results are model dependent.
Convergencia legal
Legal convergence
Legal framework
Legal framework
Legal publications
EU legislation
Legal framework
Marco jurídico
Legal Framework
Legal Framework
Legal publications
Legal publications
US Legal
US Legal
Legal gubernamental
Government Legal
Proceso legal
Legal proceedings
cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status
Press releases legal
Press releases legal
Esto es legal?
Is this legal?
Es completamente legal.
It's perfectly legal.
Eso es legal?
Is that legal?
Legal EEUUPage size
US Legal
Legal de EEUU
US Legal
Legal, 600x600 PPP
Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200x600 PPP
Legal, 1200x600 DPI
Escalado no legal.
Scaling not legal.
La cuestión legal
The legal question
Un residente legal?
A legal resident?
todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal
all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status
Lo del ajuste fiscal es jerga la austeridad siempre está relacionada con la distribución del ingreso.
Fiscal adjustment is jargon what austerity is always about is the distribution of income.
cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status
No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
What is legal is not always just, and what is just is not always legal.
Si lo explican tan solo con jerga médica, es imposible que todo el mundo entienda de inmediato.
If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately.
Search the Legal framework
Buscar en Marco jurídico
Esto es totalmente legal.
This is perfectly legal.
Todo es perfectamente legal.
It's all perfectly legal.
Ayuda legal está aquí.
Legal help is here.
Tamaño de marco legal
Legal Frame Size
Lo que Feynman odiaba más que nada era la presunción intelectual, la falsedad, la falsa sofisticación, la jerga.
What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon.
Régimen legal Se aportará una información completa acerca del régimen legal nacional de las instituciones .
Legal framework Comprehensive information about the national legal framework of the institutions should be provided .
Legal framework of the ESCB
Régimen jurídico del SEBC
cualesquiera combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender status
ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL
STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
La esclavitud era legal ahí.
Slavery was legal there.
Entonces y es perfectamente legal.
So and it's perfectly legal.
Actualización de tiempo no legal.
Refresh time not legal.

 

Búsquedas relacionadas : Jerga - Jerga Técnica - Jerga Chinook - Oregon Jerga - Jerga Profesional - Jerga Evitar - Jerga Local - Jerga Médica - ONU Jerga - Jerga Comercial