Translation of "jornada de trabajo tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Busco un trabajo de jornada completa.
I'm looking for a full time job.
Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.
I work part time as a receptionist at a dentist's office.
Ya no hay jornada laboral lo que hay son momentos de trabajo.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
No se puede proceder a una extensión infinita de la jornada de trabajo.
PRESIDENT. Does the House agree to the proposal that the statement on Rover should be given on Friday morning?
Lo siento, trabajo a media jornada desde mañana por la mañana.
Sorry, I've got part time work from the morning tomorrow.
Vamos, una jornada muy intensa pero, al mismo tiempo, excitante.
Let's say, a very intense day but a very exciting one, at the same time.
En muchos casos la opción preferida para los impedidos es el trabajo de jornada parcial.
It is thus essential that the two institutions brought into being by the Treaty's founding fathers as faithful guardians of that vision I refer to Parliament and the Commission should stand together in the face of the very real risk that several communities may come into being.
Heros y en el que se describía la jornada de trabajo de un diputado al Parlamento Europeo.
Debates of the European Parliament
KILLILEA encuentran un trabajo de jornada parcial se ven san cionados con la pérdida de su pensión de invalidez.
DELORS course of action must be followed. As proof I only need point, I fear, to the recent difficulties experienced by the Italian presidency in getting all the countries to implement the decisions on the Gulf.
Busco un trabajo de medio tiempo.
I'm looking for a part time job.
Tienes un trabajo de medio tiempo?
Do you have a part time job?
Es mi trabajo de tiempo completo.
It's my full time job.
Introduzca aquí la hora de comienzo de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Introduzca aquí la hora de finalización de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Yo también quiero un trabajo de medio tiempo.
I want to have a part time job, too.
Tengo que encontrar un trabajo de medio tiempo.
I have to find a part time job.
Trabajo con niños todo el tiempo.
I deal with children all the time.
Cuánto tiempo llevará terminar el trabajo?
How long will it take to finish the work?
Cuánto tiempo llevas haciendo este trabajo?
How long have you been doing this job?
Más trabajo, aún menos tiempo libre
More work, even less free time
Deseo asimismo señalar que consideramos de suma importancia que la comisión parlamentaria se atenga a la jornada de trabajo de ocho horas, como propone la Comisión.
I should like to say that it is especially significant that your committee allows the eight hour limit proposed by the Commission.
Estás listo para comenzar tu jornada?
Are you ready to start your journey?
100 euros por toda la jornada.
100 euros for the whole day.
Qué tipo de trabajo a tiempo parcial tiene usted?
What kind of part time job do you have?
Yo tendré que encontrar un trabajo de medio tiempo.
I'll have to find a part time job.
Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo.
Stop wasting time and get back to work.
Paren de perder el tiempo y vuelvan al trabajo.
Stop wasting time and get back to work.
No había chance de terminar el trabajo a tiempo.
There was no chance to finish the job on time.
Creo que necesitas encontrarte un trabajo de medio tiempo.
I think you need to find yourself a part time job.
No pudimos concluir el trabajo por falta de tiempo.
We couldn't finish the job for lack of time.
Le dedico un montón de tiempo a mi trabajo.
I do spend a lot of time on my work.
No llevará mucho tiempo acabar el trabajo.
It won't take long to finish the job.
Tom tiene un trabajo a tiempo parcial.
Tom has a part time job.
He buscado trabajo por un largo tiempo.
I've been looking for a job a long time.
Resulta fácil encontrar trabajo a tiempo parcial?
How easy is it to find a part time job?
El trabajo de medio tiempo de Tom es repartir pizzas.
Tom's part time job is delivering pizzas.
Y lo que uno encuentra, si hurga un poco, encuentra que las personas esto es lo que sucede las personas van al trabajo y básicamente sustituyen su jornada laboral por una serie de momentos de trabajo.
And what you find out is that, if you dig a little bit deeper, you find out that people this is what happens people go to work, and they're basically trading in their workday for a series of work moments.
Va a reducirse el tiempo de trabajo para repartirlo mejor?
Will there be cuts in working time so that it can be shared out better ?
Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa.
I'd like to spend less time at work and more time at home.
Tom encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa.
Tom found a part time job near his home.
No nos tomará mucho tiempo terminar el trabajo.
It won't take long to finish the job.
La máquina te ahorrará mucho tiempo y trabajo.
The machine will save you much time and labor.
La máquina le ahorrará mucho tiempo y trabajo.
The machine will save you much time and labor.
No tengo tiempo para ayudarte con el trabajo.
I have no time to help you with the work.
Yo también quiero un trabajo a tiempo parcial.
I want to have a part time job, too.

 

Búsquedas relacionadas : Jornada De Trabajo - Jornada De Trabajo Estándar - Jornada De Trabajo Restringido - Jornada De Trabajo Con - Jornada Normal De Trabajo - Jornada De Trabajo Ajustado - Jornada De Trabajo Programado - Jornada De Trabajo Bancaria - Jornada Máxima De Trabajo - La Jornada De Trabajo - Jornada De Trabajo Completa - Trabajo A Media Jornada - Jornada De Trabajo De Prueba - Caso Jornada De Trabajo Restringido