Translation of "joya escondida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Joya - traducción :
Gem

Joya - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué joya de conocimiento?
What gem of knowledge?
Mi madre es mi joya.
My mother is my jewel.
La joya fue robada durante la noche.
The jewel was stolen during the night.
Compara esta joya auténtica con aquella imitación.
Compare this genuine jewel with that imitation.
Encontraron la joya en un lugar inesperado.
The jewel was found in an unlikely place.
La joya fue robada durante la noche.
The jewel had been stolen during the night.
contenido en una Escritura escondida
(Inscribed) in the well kept Book.
contenido en una Escritura escondida
Kept in a secure Book.
contenido en una Escritura escondida
in a hidden Book
contenido en una Escritura escondida
In a Book Hidden.
contenido en una Escritura escondida
In a Book well guarded (with Allah in the heaven i.e. Al Lauh Al Mahfuz).
contenido en una Escritura escondida
In a well protected Book.
contenido en una Escritura escondida
inscribed in a well guarded Book,
contenido en una Escritura escondida
In a Book kept hidden
contenido en una Escritura escondida
in a guarded Book
contenido en una Escritura escondida
in a Book protected (from tampering)
contenido en una Escritura escondida
In a Register well protected
contenido en una Escritura escondida
preserved in a hidden Book which
contenido en una Escritura escondida
In a book that is protected
contenido en una Escritura escondida
in a well guarded preserved Book,
contenido en una Escritura escondida
In Book well guarded,
Querés jugar a la escondida?
Do you want to play hide and seek?
Arrancar con la ventana principal escondida
Start with hidden main window
Comenzar KGet con la ventana principal escondida
Start KGet with hidden main window
Ahora la montaña está escondida tras las nubes.
Now the mountain is hidden by the clouds.
Estamos viviendo en una joya preciosa y saldremos de ella durante nuestras vidas.
We are living on a precious jewel, and it's during our lifetime that we're moving off this planet.
Tom tiene una llave de repuesto escondida en el jardín.
Tom keeps a spare key hidden in his garden.
WASHINGTON, DC Puerto Rico tendría que ser la joya del Caribe, pero no lo es.
WASHINGTON, DC Puerto Rico ought to be the jewel of the Caribbean. It is not.
Recibimos más de 300 sugerencias de todo el mundo, Y lo conseguí, mi pequeña joya.
With over 300 entries from around the world, I got it, my own little jewel box.
porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios
For you died, and your life is hidden with Christ in God.
porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
Te daré la joya, me das cien dólares, y cuando venga el tipo... Ya ven. Fui engañado.
I'll give you the jewelry, you give me a hundred dollars, and when the guy comes ... You see it. I was conned.
En lugar de hambruna, escondida hasta que es demasiado tarde, la detectamos y respondemos.
Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond.
Hay belleza escondida en todas partes. Cada grano de polen tiene una historia que contar,
There is an invisible beauty all around us, each grain with a story to tell ...
Namibia... o Sesfontein ya no es una aldea aislada en alguna parte escondida de Namibia.
Namibia ... or Sesfontein was no more an isolated village somewhere, hidden away in Namibia.
Como zarcillo de oro y joya de oro fino es el que reprende al sabio que tiene oído dócil
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.
Como zarcillo de oro y joya de oro fino es el que reprende al sabio que tiene oído dócil
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida
You are the light of the world. A city located on a hill can't be hidden.
Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida
Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
El enclave de las empresas de tecnología de California sigue siendo la joya de la corona de los ecosistemas empresariales.
California s enclave of tech companies remains the crown jewel of entrepreneurial ecosystems.
Así, en lugar de tener una pandemia escondida de gripe aviar, la encontramos e inmediatamente la contendremos.
So instead of a hidden pandemic of bird flu, we find it and immediately contain it.
En la edición en CD está escondida después de aproximadamente cuatro minutos de silencio después de Providence.
On the CD edition it is hidden after approximately four minutes' worth of silence at end of Providence .
Para él está escondida una cuerda en el suelo para él hay un lazo en el sendero
A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way.
Para él está escondida una cuerda en el suelo para él hay un lazo en el sendero
The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
Un hombre, muy exaltado, dice Estuve en su gasolinera hace poco compré una joya para mi esposa y no puedo encontrarla .
And a man says very excitedly, I was in your gas station a while ago, and I bought this jewelry for my wife, and I can't find it.

 

Búsquedas relacionadas : Linea Escondida - Tontería Poco Escondida - Pequeña Joya - Joya Ataúd - Joya Arquitectónica - Joya Rara - Mystic Joya - Joya Espiritual - Orquídea Joya - Joya De - Colocador Joya - Una Joya