Translation of "jugar un papel clave" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clave - traducción : Clave - traducción : Clave - traducción : Jugar - traducción : Jugar - traducción : Jugar - traducción : Papel - traducción : Papel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Japón juega un papel clave en la economía mundial.
Japan plays a key role in the world economy.
En este contexto, a Europa le corresponde un papel clave.
In this context, Europe has a key role to play.
El mundo del papel es muy interesante para jugar.
Paper world is interesting to play with.
Desempeñó un papel clave en la organización de la defensa de Karakilisa en 1918.
Nzhdeh played a key role in organizing the troops for the defense of Karakilisa in May 1918.
Estamos igualmente inquietos ante el papel que debe rá jugar efectivamente el BERD.
MARCK smaller Member States and have preferred to play along with Japan and the United States in order to force through their nominations for both the presidency and the seat of the bank.
Desde entonces, el Fondo Global ha desempeñado un papel clave en revertir el curso de la epidemia.
Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the course of these epidemics.
En sus comentarios, Carey dijo Sir William Stephenson representó un papel clave en la creación de la CIA.
In his remarks, Carey said Sir William Stephenson played a key role in the creation of the CIA.
El propio emperador viudo quería casarse con Inés, pero para entonces ella ya no quería jugar un papel en un matrimonio arreglado.
The widowed Emperor himself wanted to marry Agnes, but by then she did not want to play a role in an arranged marriage.
Y esto no deben hacerlo solo los diplomáticos los medios de comunicación europeos también tienen un papel importante que jugar.
This does not apply only to diplomats the European media also have a critical role to play.
Los medios sociales jugaron un papel clave en las protestas Euromaidán que estallaron en Ucrania el pasado otoño.
Social media played a key role in the Euromaidan protests that erupted in Ukraine last fall.
Jugar es un vicio.
Gambling is a vice.
Jugar un juego nuevo
Playing a fresh game
Jugar un juego nuevo
Playing a Fresh Game.
Jugar un juego local.
Play a local game.
En este caso también se requieren políticas laborales activas, y prácticas como el subsidio salarial pueden desempeñar un papel clave.
Again, activist policy is called for, and here schemes like wage subsidies can play a key role.
Sólo quiero resaltar una característica clave de este sistema el papel de la inversión.
I just want to highlight one key feature of this system, which is the role of investment.
Jugar a un juego local
Play Local Game
Jugar un juego de red.
Play a network game.
Clave Clave Clave Clave Clave
Official Journal of the European Union
Clave Clave Clave Clave
Key Key Memo Memo Key
Clave Clave Clave Clave
Memo
Clave Clave Clave Clave
Memo Memo
Dado el papel fundamental del sector privado, la opinión de los interlocutores sociales también será clave.
As the private sector plays a key role the voice of the social partners is also critical.
Jugar cartas es un pasatiempo popular.
Playing cards is a popular pastime.
Jugar a un juego de red
Play Network Game
Clave Clave Clave
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Clave Clave Clave
Key Key Key Key Key
Por eso la perspectiva, el contexto y la historia juegan un papel clave en la forma en que planeo mis viajes con los niños.
And so, perspective and context and history play key roles in the way I plan my rides with the kids.
Escoja un conjunto de niveles para jugar
Choose a level set to play
Está claro, si las organizaciones de la sociedad civil quieren jugar ese papel, tienen que crecer dentro de esta responsabilidad.
Of course, if civil society organizations want to play that role, they have to grow into this responsibility.
Tienes un jardín genial para jugar y un estanque.
You've got a cool garden to play in and a pond.
También los europeos se han vuelto dependientes de las bajas tasas de interés, y el Banco Central Europeo juega en ello un papel estabilizador clave.
Europeans, too, have become dependent on low interest rates, with the European Central Bank as the key stabilizing force.
Clave Clave
Key Key
Su versatilidad queda marcada por él a jugar un papel, tanto en profundidad y atacar en el centro del campo, dependiendo de los jugadores y las estrategias disponibles.
His versatility is marked by him playing at both a deep and attacking role in the middle of the field, depending of the players available and coaches' strategies.
Jugar nuestros cerebros están programados para jugar.
Play our brains are hardwired for play.
Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento.
Playing chess requires a certain amount of skill.
Tengo un cuarto lleno de juguetes. Quieres jugar?
I have a room full of toys. Do you want to play?
Vamos a jugar un rato a las cartas.
Let's play cards a while.
Abre un archivo local con palabras para jugar.
Open a local file to play with the words
Por cierto no había un lugar donde jugar.
Of course there was no court to play on.
Estamos diseñados para hacerlo continuamente... jugar y jugar mucho y no parar de jugar.
We're designed to do that continuously to play and play a lot and not stop playing.
Jugar
Play
JUGAR
PLAY
Jugar
Play
Clave Clave Clave Pro memo Pro memo
Key Key Key Memo Memo Key

 

Búsquedas relacionadas : Un Papel Clave - Jugar Un Papel Significativo - Jugar Un Papel Crucial - Jugar Un Papel Importante - Jugar Un Papel Decisivo - Papel Clave - Papel Clave - Jugar Algún Papel - Jugar Papel Principal - Papel Clave Para - Jugar Un Partido - Jugar Un Factor - Jugar Un Juego - Jugar Un Deporte