Translation of "jugar un papel importante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo un papel importante. | I have an important role. |
| Y esto no deben hacerlo solo los diplomáticos los medios de comunicación europeos también tienen un papel importante que jugar. | This does not apply only to diplomats the European media also have a critical role to play. |
| Yo juego un papel importante. | I play an important part. |
| Ella juega un papel importante en nuestra organización. | She is playing an important role in our organization. |
| Él juega un papel importante en nuestra organización. | He is playing an important role in our organization. |
| En todo esto la medición cumple un papel importante. | Measurement issues play an important role here. |
| La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida. | Nature plays an important role in our life. |
| La suerte juega un papel importante en la vida. | Luck plays an important part in your life. |
| La suerte juega un papel importante en la vida. | Luck plays an important role in our life. |
| La suerte juega un papel importante en la vida. | Luck plays an important part in our life. |
| La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida. | Nature plays a significant role in our life. |
| El mundo del papel es muy interesante para jugar. | Paper world is interesting to play with. |
| La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas. | Magic plays an important part in primitive society. |
| Así ese sector desempeñará un papel importante en la economía china. | This will help to secure a major role for the sector in the Chinese economy. |
| A estas alturas la diplomacia no puede desempeñar un papel importante. | Diplomacy cannot play a large role at this point. |
| Finalmente , la reestructuración apropiada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . | Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . |
| La reestructuración adecuada del sector bancario debería también desempeñar un papel importante . | An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role . |
| Jugó un papel importante en el desarrollo del estilo del diseño italiano. | He played an important part in the development of Italian design. |
| La energía solar también desempeña un papel importante en los negocios rurales. | Solar energy also plays an important role in rural businesses. |
| Estamos igualmente inquietos ante el papel que debe rá jugar efectivamente el BERD. | MARCK smaller Member States and have preferred to play along with Japan and the United States in order to force through their nominations for both the presidency and the seat of the bank. |
| Otro papel importante lo desempeña Matt Damon. | Another leading role in the film is played by Matt Damon. |
| De hecho, tenemos el papel más importante. | In fact, we have the most important one. |
| Por último , la reestructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . | Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . |
| La competencia desempeña un papel importante en el proceso que acabo de describir . | Competition plays a major role in financial integration . |
| Por último , la restructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . | Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . |
| Los comerciantes también desempeñan un papel importante en el proceso de la SEPA . | Merchants also play an important role in the SEPA process . |
| 84 han conseguido jugar un papel importante en estos grupos financieros , en parte como consecuencia de su papel central en los servicios de transacción financiera ( transmisión de dinero , liquidación y administración de valores ) y , en parte , como consecuencia de su tamaño y potencia financiera . | These trends can be regarded as the combined effect of several factors financial liberalisation , disintermediation , internationalisation and technological change all of which have emerged in recent years and which are expected to continue to shape the EU banking systems in the years to come . |
| El propio emperador viudo quería casarse con Inés, pero para entonces ella ya no quería jugar un papel en un matrimonio arreglado. | The widowed Emperor himself wanted to marry Agnes, but by then she did not want to play a role in an arranged marriage. |
| Se ve Alemania a sí misma en el papel de actor internacional importante? Desea en realidad Alemania asumir un papel protagonista? | Does Germany view itself as playing the role of an important international player does Germany actually want to assume a leading role? |
| La política monetaria lleva mucho tiempo desempeñando un papel importante en la política brasileña. | Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics. |
| Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional. | It is high time Japan played an important role in the international community. |
| El petróleo ha jugado un papel importante en el progreso de la industria japonesa. | Oil has played an important part in the progress of Japanese industry. |
| La Tokyo Sky Tree también jugó un papel importante en las festividades del eclipse. | The event was timed to start at 7 30pm and lasted for one hour, the length of the eclipse. |
| Las operaciones de mercado abierto desempeñan un papel importante en la política monetaria del Eurosistema . | Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy . |
| Sólo así puede llegar esa región a desempeñar un papel importante en la economía mundial. | Only if they do can the region become a significant global player. |
| Durante la Guerra Civil Inglesa, Hull, debido a su gran arsenal, jugó un importante papel. | During the English Civil War, Hull became strategically important because of the large arsenal located there. |
| En Japón, los municipios juegan un papel importante en supervisar y administrar los registros familiares. | In Japan, municipalities play an important role in overseeing and administering family registries. |
| Europa, en vista también de su pasado, debe desempeñar un papel importante en las mismas. | Because of its past, Europe must play an important part in this. |
| Jugar es un vicio. | Gambling is a vice. |
| Jugar un juego nuevo | Playing a fresh game |
| Jugar un juego nuevo | Playing a Fresh Game. |
| Jugar un juego local. | Play a local game. |
| En su opinión , estas operaciones siguen desempeñando un papel importante en la gestión de la liquidez | They said that the LTROs still play an important role in liquidity management |
| El BCE desempeña un importante papel en la prevención y detección de la falsificación del euro . | The ECB has an active role in the prevention and detection of the euro against counterfeiting . |
| Las condiciones ambientales también desempeñan un papel importante en las diferentes características morfológicas que pueden exhibir. | Environmental conditions also play a substantial role in the different morphological characteristics lingzhi can exhibit. |
Búsquedas relacionadas : Un Papel Importante - Jugar Un Papel Clave - Jugar Un Papel Significativo - Jugar Un Papel Crucial - Jugar Un Papel Decisivo - Papel Importante - Papel Importante - Papel Importante - Un Papel Muy Importante - Un Papel Muy Importante - Un Papel Más Importante - Jugar Algún Papel - Jugar Papel Principal - Papel Más Importante
