El mundo del papel es muy interesante para jugar.	Paper world is interesting to play with.
Fue un momento significativo.	It was a significant moment.
Estamos igualmente inquietos ante el papel que debe rá jugar efectivamente el BERD.	MARCK smaller Member States and have preferred to play along with Japan and the United States in order to force through their nominations for both the presidency and the seat of the bank.
El propio emperador viudo quería casarse con Inés, pero para entonces ella ya no quería jugar un papel en un matrimonio arreglado.	The widowed Emperor himself wanted to marry Agnes, but by then she did not want to play a role in an arranged marriage.
Y esto no deben hacerlo solo los diplomáticos los medios de comunicación europeos también tienen un papel importante que jugar.	This does not apply only to diplomats the European media also have a critical role to play.
En efecto, las reservas indígenas en la amazonia brasileña han tenido un papel crítico en la disminución de las tasas de deforestación a un costo significativo.	Memang benar bahwa cadangan bagi masyarakat adat di Amazon Brasil mempunyai peranan penting dalam menurunkan laju deforestasi tapi dengan biaya besar.
Jugar es un vicio.	Gambling is a vice.
Jugar un juego nuevo	Playing a fresh game
Jugar un juego nuevo	Playing a Fresh Game.
Jugar un juego local.	Play a local game.
En el año 2000, algonquinos de la Primera Nación Timiskaming desempeñaron un papel significativo en la oposición local popular al plan para convertir la Mina Adams en un vertedero.	In 2000, Algonquins from Timiskaming First Nation played a significant part in the local popular opposition to the plan to convert Adams Mine into a garbage dump.
Jugar a un juego local	Play Local Game
Jugar un juego de red.	Play a network game.
El país, además, ha experimentado un progreso económico significativo.	The country as a whole has also experienced significant economic progress.
Esta parálisis crea un riesgo significativo para la UE.	This paralysis creates a significant risk for the EU.
Un porcentaje significativo de tortuguitas nunca llega al agua.	A significant percentage never make it to the ocean.
Jugar cartas es un pasatiempo popular.	Playing cards is a popular pastime.
Jugar a un juego de red	Play Network Game
La rivalidad entre suníes y chiíes significa que Arabia Saudita y los países del Golfo no concederán ningún papel significativo a Irán.	The Sunni Shia rivalry means that Saudi Arabia and the Gulf countries will concede no meaningful role to Iran.
Es muy significativo.	This is very significant.
Es ciertamente significativo.	This is not without significance.
La SEPA supondrá , además , un número significativo de ventajas adicionales .	SEPA will also provide a significant number of additional benefits .
Sin duda, China ya tiene un papel significativo en las finanzas y comercio internacionales, y los principales centros financieros como Londres y Frankfurt se ven dispuestos a hacernegocios en renminbi.	To be sure, China already plays a significant role in international trade and finance, with major financial centers like London and Frankfurt eagerly lining up for renminbi business.
Escoja un conjunto de niveles para jugar	Choose a level set to play
Está claro, si las organizaciones de la sociedad civil quieren jugar ese papel, tienen que crecer dentro de esta responsabilidad.	Of course, if civil society organizations want to play that role, they have to grow into this responsibility.
Tienes un jardín genial para jugar y un estanque.	You've got a cool garden to play in and a pond.
Creen que es significativo?	Do you think that's significant?
Su versatilidad queda marcada por él a jugar un papel, tanto en profundidad y atacar en el centro del campo, dependiendo de los jugadores y las estrategias disponibles.	His versatility is marked by him playing at both a deep and attacking role in the middle of the field, depending of the players available and coaches' strategies.
Jugar nuestros cerebros están programados para jugar.	Play our brains are hardwired for play.
Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento.	Playing chess requires a certain amount of skill.
Tengo un cuarto lleno de juguetes. Quieres jugar?	I have a room full of toys. Do you want to play?
Vamos a jugar un rato a las cartas.	Let's play cards a while.
Abre un archivo local con palabras para jugar.	Open a local file to play with the words
Por cierto no había un lugar donde jugar.	Of course there was no court to play on.
Estamos diseñados para hacerlo continuamente... jugar y jugar mucho y no parar de jugar.	We're designed to do that continuously to play and play a lot and not stop playing.
Jugar	Play
JUGAR	PLAY
Jugar	Play
Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido.	There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth.
Sin embargo, es claro que el desarrollo sí tiene un impacto significativo.	Obviously, however, development does play a significant role.
Y la teoría no ha jugado un rol significativo en la neurociencia.	And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences.
Entre las muchas obras de la literatura filipina castellana destaca Noli me tangere, del escritor José Rizal, que a decir de los críticos, desempeñó un papel significativo en la consolidación del nacionalismo filipino.	Among the many works of classic Spanish Philippine literature is Noli me tangere, by writer José Rizal, who, scholar say, played a significant role in the consolidation of Filipino nationalism.
En su papel de primer actor de desarrollo a nivel mundial, la UE y sus Estados miembros tienen un impacto significativo en la consecución de objetivos de desarrollo sostenible en todo el mundo.	As the world's biggest development actor, the EU and its Member States have a significant impact on achieving the SDGs worldwide.
Tengo un papel importante.	I have an important role.
Es este un papel?	Is that a paper?

Búsquedas relacionadas : Un Papel Significativo - Papel Significativo - Papel Significativo - Jugar Un Papel Clave - Jugar Un Papel Crucial - Jugar Un Papel Importante - Jugar Un Papel Decisivo - Jugar Algún Papel - Jugar Papel Principal - Jugar Un Partido - Jugar Un Factor - Jugar Un Juego - Jugar Un Deporte - Jugar Un Poco

Muestra esta página en español