Ella quería juntarse conmigo.	She wanted to meet me.
Ella no pudo juntarse con él.	She wasn't able to meet him.
Tom no pudo juntarse con Mary.	Tom wasn't able to meet Mary.
No, ella no quería juntarse con él.	No, she didn't want to meet up with him.
Ken fue al parque a juntarse con Yumi.	Ken went to the park to meet Yumi.
Por qué ella no quería juntarse con él?	Why didn't she want to join him?
Por eso ella no quería juntarse más con él.	That is why she didn't want to be with him any more.
Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.	It's about joining with others to pursue moral ideas.
Hace años, ella solía juntarse con una panda de moteros.	Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
Kate fue a la fiesta a juntarse con sus amigos.	Kate went to a party to see her friend.
A Bill y a John les gusta juntarse a conversar una vez al mes.	Bill and John like to get together once a month to talk.
Aunque pensé que pasaríamos frío haciendo yoga en el exterior, juntarse con 560 personas fue genial!	In Tokyo s Midtown district, a group of people gathered to participate in open air lunar eclipse yoga.
La gente solitaria tiende a rehuir juntarse con otros, lo cual garantiza que estén solos para siempre.	Lonely people tend to be afraid of meeting others, which ensures they will always be lonely.
Pero ninguno de los demás se atrevía a juntarse con ellos, aunque el pueblo les tenía en gran estima	None of the rest dared to join them, however the people honored them.
Pero ninguno de los demás se atrevía a juntarse con ellos, aunque el pueblo les tenía en gran estima	And of the rest durst no man join himself to them but the people magnified them.
Y todos estos datos administrativos pueden juntarse y ser procesados para comprender el comportamiento humano en modos nunca antes posibles.	And all this administrative data can be pulled together and processed to understand human behavior in a way we never could before.
Cuando fue a Jerusalén, intentaba juntarse con los discípulos y todos le tenían miedo, porque no creían que fuera discípulo	When Saul had come to Jerusalem, he tried to join himself to the disciples but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.
Cuando fue a Jerusalén, intentaba juntarse con los discípulos y todos le tenían miedo, porque no creían que fuera discípulo	And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.
Reunión	Meeting
Reunión	Reunion
Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión.	So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.	If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
La reunión comenzará.	The meeting will commence.
La reunión terminó.	The meeting was closed.
La reunión terminó.	The meeting ended.
Suspendo la reunión.	I'm calling the meeting off.
Reunión Asia Europa	Asia and Latin America
Reunión Asia Europa	Asia Europe Meeting
Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia).	Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting).
Estamos en una reunión.	We are having a meeting.
La reunión fue cancelada.	The meeting was canceled.
Se canceló la reunión.	The meeting was canceled.
La reunión fue aquí.	The meeting was held here.
Asiste a la reunión.	Attend the meeting.
Quién organizó esa reunión?	Who organized that meeting?
La reunión ya terminó.	The meeting is all over.
La reunión fue cancelada.	The meeting was called off.
Asistiré a la reunión.	I'll attend the meeting.
Tuvimos una reunión secreta.	We had a secret meeting.
La reunión es mañana.	The meeting is tomorrow.
La reunión terminará mañana.	The meeting will end tomorrow.
Hoy tengo una reunión.	I have a meeting today.
Quieres cancelar la reunión?	Do you want to cancel the meeting?
No tenés una reunión?	Don't you have a meeting?
He fijado una reunión.	I've set up a meeting.

Búsquedas relacionadas : Juntarse Algo - Juntarse Barbacoa - Juntarse Mierda - Juntarse Con - Juntarse En Equipo - Última Reunión - Conflicto Reunión

Muestra esta página en español