Translation of "junto al río" to English language:
Dictionary Spanish-English
Río - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| John dio un paseo junto al río. | John took a walk along the river. |
| Mi tierra se encuentra junto al río. | My land abuts on the river. |
| Vivimos allí mucho tiempo, junto al río. | We lived there a long time, by the river. |
| También se encuentra junto al navegable río San. | It also lies on the navigable San River. |
| Vi a Tom tocando el banjo junto al río. | I saw Tom playing banjo by the river. |
| Que es un área junto al río Amur, que está aquí arriba. | Which is an area along the Amur River, which is up here. |
| Hay un río junto a la casa. | There is a river beside the house. |
| Su casa está junto a un río. | His house is by a river. |
| Por encima del lago Aberdeen, el canal discurre junto al curso original del río. | Above Aberdeen Lake, the waterway flows alongside the original course of the river. |
| Se extienden como vegas, como huertos junto al río, como áloes plantados por Jehovah, como cedros junto a las aguas | As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters. |
| Se extienden como vegas, como huertos junto al río, como áloes plantados por Jehovah, como cedros junto a las aguas | As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters. |
| Junto con otros tanques, él hace su camino hacia un pueblo cercano al río Óder. | Along with other tanks, he makes his way toward a town near the Oder River. |
| Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl, de Rejobot, que está junto al Río | Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place. |
| Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl, de Rejobot, que está junto al Río | And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead. |
| Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl, de Rejobot, que está junto al Río | And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead. |
| Luego los querubines se elevaron. Éstos son los seres vivientes que vi junto al río Quebar | The cherubim mounted up this is the living creature that I saw by the river Chebar. |
| Luego los querubines se elevaron. Éstos son los seres vivientes que vi junto al río Quebar | And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar. |
| Se encuentra situada junto al río Zschopau, 9 kilómetros al suroeste de la ciudad de Döbeln, y 28 al norte de Chemnitz. | Geography It is situated in the valley of the Zschopau River, southwest of Döbeln, and north of Chemnitz. |
| diciendo al sexto ángel que tenía la trompeta Desata a los cuatro ángeles que han estado atados junto al gran río Éufrates. | saying to the sixth angel who had one trumpet, Free the four angels who are bound at the great river Euphrates! |
| diciendo al sexto ángel que tenía la trompeta Desata a los cuatro ángeles que han estado atados junto al gran río Éufrates. | Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates. |
| Fuimos al río. | We went to the river. |
| Puedo irme al río? | May I go to the river? |
| Se cayó al río. | He fell into the river. |
| Los tomó y los hizo cruzar el río junto con todo lo que tenía | And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had. |
| Sentimos la frescura al llegar al río. | We felt the coolness when we arrived at the river. |
| Tú vas al río Chikushi. | You go to the Chikushi river. |
| Fue a pescar al río. | He went fishing in the river. |
| No tires piedras al río. | Don't throw rocks into the river. |
| No tires piedras al río. | Don't throw stones into the river. |
| Fui a nadar al río. | I went swimming in the river. |
| El uakari de cabeza negra se encuentra al norte del río, entre el río Branco y el río Japurá. | The bald uakari is found north of the Amazon River, and south of the Japurá River in the Mamirauá Sustainable Development Reserve. |
| UU.. En Pittsburgh, se une al río Allegheny para formar el río Ohio. | The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh. |
| desde el Jordán al oriente, en todas las tierras de Galaad, Gad, Rubén y Manasés y desde Aroer, que está junto al río Arnón, hasta Galaad y Basán | from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan. |
| desde el Jordán al oriente, en todas las tierras de Galaad, Gad, Rubén y Manasés y desde Aroer, que está junto al río Arnón, hasta Galaad y Basán | From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan. |
| Fui a pescar al río ayer. | I went fishing in the river yesterday. |
| Ayer fui a nadar al río. | I went swimming in the river yesterday. |
| El camino va paralelo al río. | The road parallels the river. |
| Vive al otro lado del río. | He lives across the river. |
| Ayer fui a nadar al río. | I went to swim in the river yesterday. |
| El camino va paralelo al río. | The road runs parallel to the river. |
| La carretera corre paralela al río. | The highway runs parallel to the river. |
| vino la palabra de Jehovah al sacerdote Ezequiel hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos, junto al río Quebar. Allí vino sobre mí la mano de Jehovah | the word of Yahweh came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar and the hand of Yahweh was there on him. |
| vino la palabra de Jehovah al sacerdote Ezequiel hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos, junto al río Quebar. Allí vino sobre mí la mano de Jehovah | The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar and the hand of the LORD was there upon him. |
| Luego llegué a los cautivos de Tel Abib, pues ellos habitaban allí, junto al río Quebar, y permanecí allí entre ellos, atónito, durante siete días | Then I came to them of the captivity at Tel Aviv, that lived by the river Chebar, and to where they lived and I sat there overwhelmed among them seven days. |
| Luego llegué a los cautivos de Tel Abib, pues ellos habitaban allí, junto al río Quebar, y permanecí allí entre ellos, atónito, durante siete días | Then I came to them of the captivity at Tel abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days. |
Búsquedas relacionadas : Frente Al Río - Junto Al Trabajo - Junto Al Bienestar - Junto Al Lago - Situado Junto Al - Con Vistas Al Río - Al Lado Del Río - Restaurante Junto Al Mar - Ubicación Junto Al Mar - Uno Junto Al Otro - Parque Junto Al Mar - Hotel Junto Al Mar - Robles Junto Al Mar - Margarita Junto Al Mar